Español - Spanish

Un asesino a sueldo, su jefe, una comerciante de arte y un plan de blanqueo de dinero convierten accidentalmente de la noche a la mañana a este asesino en una sensación vanguardista, que hace que se enfrente al mundo del arte y a los bajos fondos.

El crimen es una forma de arte.

Pусский - Russian

Неудачливая хозяйка арт-галереи Патрис, киллер Реджи и его босс Гордон ввязываются в опасную авантюру по отмыванию денег. Дело принимает неожиданный оборот, когда Реджи становится восходящей звездой авангардной живописи. Так вдохновенное преступление превращается в настоящее искусство...

Français - French

Patrice a un gros problème. Sa galerie d'art new-yorkaise n'est pas profitable. Gordon et Reggie ont un problème encore plus important. Même si s'occuper de meurtres pour la mafia est une affaire lucrative, ils doivent trouver un moyen de blanchir leur argent. Lorsqu'elle les rencontre grâce à une connaissance mutuelle, le monde de l'art se retrouve en présence de la pègre, et un assassin devient accidentellement une sensation avant-gardiste. Mais l'argent généré entraîne des décisions désastreuses, et la survie du trio se retrouve en jeu.

Le crime est une forme d'art.

Český - Czech

Obchodnice s uměním Patrice nezažívá nejlepší časy a tak, když se jí vyskytne možnost přivydělat si praním špinavých peněz pro mafiána Gordona, nabídku využije. Při nekalých praktikách však narazí na nájemného zabijáka Reggieho, ze kterého se náhodou vyklube umělecký supertalent. Patrice je tak nucena lavírovat mezi uměleckým světem a podsvětím, zatímco Reggieho úspěch ohrožuje, že se celé schéma praní špinavých peněz odhalí.

Deutsch - German

Patrice Capullo hat ein Problem: Ihre Kunstgalerie wirft kein Geld ab. Gordon hat ein noch größeres Problem: Zwar ist das Arrangieren von Morden für die Mafia lukrativ, aber er und sein Freund Reggie brauchen eine bessere Möglichkeit, ihr Geld zu waschen. Durch eine zufällige Bekanntmachung von Patrices' Drogendealer trifft die Kunstwelt auf die Unterwelt, und ein Plan wird ausgeheckt. Der einzige Haken an der Sache: Patrice braucht etwas zum Verkaufen. So zapft Reggie seinen inneren Künstler an und fertigt ein Gemälde an, das sofort für einen unglaublich hohen Preis verkauft wird. Als der beachtliche Preis für diesen neuen geheimnisvollen Künstler zufällig durchsickert, ist die Kunstkarriere von "The Bagman" geboren, der Aufmerksamkeit und Presse auf sich zieht, was seinem Vorgesetzten in der Unterwelt gar nicht gefällt.

Verbrechen ist eine Kunstform

Magyar - Hungarian

Egy bérgyilkos, a főnöke és egy műkereskedő története. Egy pénzmosási tervnek köszönhetően a bérgyilkos véletlenül egyik napról a másikra avantgárd szenzációvá válik, ami arra kényszeríti, hogy kijátssza a művészvilágot az alvilág ellen.

A bűnözés művészeti forma.

Português - Portuguese

Um esquema de lavagem de dinheiro transforma acidentalmente um assassino numa estrela do mundo das artes.

Polski - Polish

Grupa groźnych przestępców poszukująca sposobu na pranie brudnych pieniędzy wpada na pomysł jak zamienić swój biznes w prawdziwe dzieło sztuki. Jako przykrywkę dla swoich nielegalnych interesów wybierają znaną galerię prowadzoną przez charyzmatyczną Patrice. Wszystko jednak wymyka się spod kontroli, gdy udawane dzieła sztuki okazują się prawdziwą sensacją, a ich autor-zabójca staje się sławny.

Türkçe - Turkish

Bir tetikçi, patronu, bir sanat taciri ve bir kara para aklama planı, suikastçıyı yanlışlıkla bir gecede avangart bir sansasyona dönüştürüyor ve onu sanat dünyasını yeraltı dünyasına karşı oynamaya zorluyor.

Suç bir sanattır.

Italiano - Italian

Un sicario, il suo capo, un mercante d'arte e un piano di riciclaggio che accidentalmente trasforma l'assassina in una sensazione d'avanguardia che la costringe a giocare il mondo dell'arte contro la malavita.

Il crimine è una forma d'arte