backdrop Černá ovce
Poster Černá ovce

Watch movie Černá ovce

Původní název

Saved!

Status: Vydáno

Laufzeit:

92 zápis

Datum vydání

11.06.2004

Rozpočet

5000000 $

  Revenue

10100000 $

IMDB ID tt0332375

WikiData ID Q1474127

TMDB ID 13193

Původní jazyk en

Země výroby

Popis

Film Černá ovce (Původní název Saved!) má v hlavních rolích na Jena Malone (Mary Cummings), Mandy Moore (Hilary Faye), Macaulay Culkin (Roland), Patrick Fugit (Patrick), Eva Amurri (Cassandra), Heather Matarazzo (Tia), Martin Donovan (Pastor Skip), Mary-Louise Parker (Lillian), Elizabeth Thai (Veronica), Birkett Turton (Mitch), Julia Arkos (PE Coach) Datum vydání filmu je 11.06.2004. Tento film je produkován United Artists, Single Cell Pictures, Infinity Media, Metro-Goldwyn-Mayer . Natáčeno na následujících místech: Surrey, British Columbia, Canada . Produkční země: United States of America Filmový žánr: Filmy Komedie

Mary je slušná dívka z dobré křesťanské rodiny, chodí do dobré křesťanské školy a má dobré křesťanské přátele. Jenže pak se jí svěří její chlapec, že je nejspíš gay a Mary, ve snaze Deana "napravit", otěhotní. Až v této situaci pozná skutečné přátele.

Watch movie Černá ovce

Černá ovce - Český

Český - Czech

Černá ovce

Mary je slušná dívka z dobré křesťanské rodiny, chodí do dobré křesťanské školy a má dobré křesťanské přátele. Jenže pak se jí svěří její chlapec, že je nejspíš gay a Mary, ve snaze Deana "napravit", otěhotní. Až v této situaci pozná skutečné přátele.

Saved! - Die Highschool Missionarinnen - Deutsch

Deutsch - German

Saved! - Die Highschool Missionarinnen

Die junge Mary wird aus falsch verstandener Nächstenliebe schwanger - und dadurch zum Opfer der frömmelnden Moralvorstellungen an Ihrer Schule. Erst als sie sich mit den „Freaks“ Ihrer Schule zusammen tut, erkennt sie, wer ihre wahren Freunde sind.

Saved! - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Saved!

Σε ένα καθολικό σχολείο αυστηρών αρχών, η Μέρι και η Χίλαρι είναι συμμαθήτριες και «κολλητές». Όμως, τα πάντα αλλάζουν από τη στιγμή που η Μέρι μένει έγκυος. Αιτία η αρκετά φιλότιμη προσπάθειά της να επαναφέρει τον φίλο της Ντιν, που φαίνεται πως είναι γκέι, στον ίσιο δρόμο! Ακόμη κι αν αυτό σημαίνει πως έπρεπε να θυσιάσει την παρθενιά της.Η τωρινή όμως κατάσταση ανατρέπει τις ισορροπίες καθώς τώρα οι συμμαθητές της, συμπεριλαμβανομένης και της Χίλαρι, της συμπεριφέρονται περιφρονητικά. Το αποτέλεσμα είναι η Μέρι να καταλήξει να κάνει παρέα μόνο με τους «περιθωριακούς» του σχολείου της. Πρόκειται για την ατίθαση Κασάντρα, την μοναδική συμμαθήτριά της, που είναι εβραϊκής καταγωγής, τον Ρόλαντ, αδελφό της Χίλαρι και καθηλωμένο σε αναπηρική καρέκλα και τον Πάτρικ, γιο του πάστορα της ενορίας και φανατικό με το σκέιτμπορντ. Τελικά όμως, οι καινούριοι φίλοι της Μέρι θα είναι οι μοναδικοί άνθρωποι που θα της συμπαρασταθούν στις δύσκολες στιγμές της...

Salvados - Español

Español - Spanish

Salvados

Mary (Jean Malone) quiere hacer un acto de buena voluntad "divina", como "curar" a su novio gay... mediante el sexo. Pero el resultado tiene poco de celestial, y de ser popular en el instituto ultrareligioso donde estudia Mary pasa a pertenecer al grupo de "desplazados".

Saved! - Français

Français - French

Saved!

Fréquentant un lycée de chrétiens "born again", Mary et Hillary sont les reines de l'école. Ferventes chrétiennes, elles militent contre l'avortement, prient pour tout et pour rien et vivent les évangiles pleinement. Alors que Mary vient d'apprendre que son petit ami est homosexuel, elle voit Jésus lui demander de régler ce problème. Elle offre sa virginité à son ami mais n'est pas récompensée : il est toujours homosexuel, ses parents l'envoient effectuer une retraite qui doit le « guérir ». Mary, elle, est tombée enceinte.

A rosszak jobbak - Magyar

Magyar - Hungarian

A rosszak jobbak

Mary keresztény tinilányhoz méltó életet él: keresztény középiskolába jár, keresztény barátokkal barátkozik, és van egy keresztény barátja, akivel szigorúan plátói alapon szeretik egymást. Mary tökéletes élete azonban feje tetejére áll, amikor barátja, Dean bevallja neki, hogy Isten őt bizony melegnek teremtette. Mary egy jelenés hatására, amikor azt gondolja, maga Jézus jött el, hogy tanácsot adjon neki, elindul szentesített ördögi hadjáratára. Először is felajánlja szüzességét a két nem között bizonytalankodó Deannek. Másodszor rájön, hogy teherbe esett.

Saved! Il paradiso ci aiuta - Italiano

Italiano - Italian

Saved! Il paradiso ci aiuta

Mary frequenta l'ultimo anno all'American Eagle Christian High School, e passa il suo tempo libero con il suo fidanzato Dean e la sua migliore amica, Hilary Faye. La sua vita sembra perfetta e lei docilmente incanalata nei binari della buona educazione religiosa finché non scopre che Dean probabilmente è gay. Dopo che Gesù, in un'apparizione, le consiglia di fare tutto ciò che è in suo potere per 'salvare' il suo fidanzato, Mary decide di seguire il suggerimento arrivando a sacrificare la sua verginità per la causa.

Wszyscy święci! - Polski

Polski - Polish

Wszyscy święci!

Film opowiada perypetie młodej oddanej Bogu Mary, która dowiaduje się, że jej chłopak jest gejem. Postanawia mu pomóc nawet za cenę swego dziewictwa. Jednak pomoc okazuje się nieskuteczna, a dodatkowo pojawiają się pewne komplikacje. Dla Mary przychodzi trudny okres, podczas którego przekona się, kim są jej prawdziwi przyjaciele, a rzeczy nie zawsze są tym, czym wydają się być.

Galera do Mal - Português

Português - Portuguese

Galera do Mal

Mary (Jena Malone) é uma boa menina que estuda em uma instituição prostestante e ajuda ao próximo sempre que possível. Quando seu namorado (Chad Faust) se descobre homossexual, ela tem uma visão divina e tenta ajudá-lo, mas acaba ficando grávida. Temendo ser enviada a uma casa de misericórdia, Mary tenta a todo custo esconder sua gravidez. Ela passa a questionar sua crença nos valores em que sempre acreditou, se aproximando de Cassandra (Eva Amurri), a única judia da escola, que sempre teve uma visão contrária à religião.

Спасенная - Pусский

Pусский - Russian

Спасенная

Настоящий шок испытывает прилежная ученица баптистской школы Мэри, когда узнает, что беременна от своего бойфренда, который, к тому же, недавно объявил ей, что он — гей. Самая популярная девушка в школе, Хилари Фэй, окружившая заботой прикованного к инвалидному креслу своего братца, Роланда, узнав о грехопадении подруги, объявляет ей бойкот… Сможет ли Мэри разрешить все эти проблемы и воскликнуть в финале: «Спасена!»?

Saved! - Türkçe

Türkçe - Turkish

Saved!

Bir din okulunda öğrenci olan genç kız hamile kalır. Kendini dışlanmış olarak hisseder ve bunu eski arkadaşlarıyla paylaşmaya kararverir.