backdrop Znovu se zamilovat
Poster Znovu se zamilovat

Původní název

Love Hurts

Status: Vydáno

Laufzeit:

95 zápis

Datum vydání

09.09.2009

IMDB ID tt1213825

WikiData ID Q2714762

TMDB ID 24881

Původní jazyk en

Země výroby

Popis

Film Znovu se zamilovat (Původní název Love Hurts) má v hlavních rolích na Carrie-Anne Moss (Amanda Bingham), Richard E. Grant (Ben Bingham), Janeane Garofalo (Hannah Rosenbloom), Camryn Manheim (Gloria), Jeffrey Nordling (Curtis), Caroline Aaron (Wanda), Candice King (Sharon), Angela Sarafyan (Layla), Jenna Elfman (Darlene), Johnny Pacar (Justin Bingham), Yvonne Zima (Andrea) Datum vydání filmu je 09.09.2009. Tento film je produkován Pageant Productions . Natáčeno na následujících místech: Los Angeles, California, USA . Produkční země: United States of America Filmový žánr: Filmy Komedie, Filmy Romantika

Z Bena Binghama (Richard E. Grant) se stal nudný chlap ve středních letech a jeho žena Amanda (Carrie-Anne Moss) ho opustí. Muž propadá apatii, z níž ho vytrhne až jeho sedmnáctiletý syn. Pokud však Ben chce získat Amandu zpět, musí pro to něco udělat. Americká romantická komedie vypráví o Benu Binghamovi, jehož opustila energická manželka Amanda, protože propadl pasivitě středního věku a nehodlá s tím nic dělat. Ben začne pít, odmítá si sundat pyžamo a utápí se v sebelítosti, dokud ho jeho sedmnáctiletý syn Justin nepromění v úplně jiného člověka. Než se otec naděje, stane se nejžádanějším nezadaným mužem ve městě, jemuž je v patách nejedna žena. Když se však Justin poprvé zamiluje, začne se mu zdát tátův životní styl poněkud povrchní. Ben musí znovu najít sám sebe a získat zpět milovanou Amandu, která mezitím hledá štěstí po boku jiného muže. V hlavních rolích se představí Richard E. Grant, Carrie-Anne Moss, Johnny Pacar ad.

Watch movie Znovu se zamilovat

Love Hurts - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Love Hurts

Ο Ben Bingham έχει καταντήσει ένα απολίθωμα της μέσης ηλικίας, αντίθετα από τη δραστήρια σύζυγό του Amanda. Όταν τον αφήνει τελικά,ο Ben είναι προβληματισμένος. Πνίγεται στο ποτό και αρνείται να βγεί από τις πυτζάμες του έως ότου αναλαμβάνει δράση ο δημοφιλής 17χρονος γιος του ,Justin. Αλλάζει το «look» του Ben και τον βγάζει έξω στην κοινωνία . Προτού να καταλάβει ο Ben τι συμβαίνει, είναι ο δημοφιλέστερος εργένης στην πόλη,κυνηγημένος από τη νοσοκόμα του, την γυμνάστρια του, και απο τις δίδυμες-τραγουδίστριες καραόκε.

Amor a primera vista - Español

Español - Spanish

Amor a primera vista

Ben Bingham (Richard E. Grant) es un padre recién separado que tiene que aprender a salir adelante de nuevo con la ayuda de su hijo adolescente, Justin (Johnny Pacar), el cual quiere conquistar a la chica de sus sueños. Justin está enamorado por primera vez y está muy ilusionado, a diferencia de su escéptico padre, que no levanta cabeza tras el divorcio. Justin le anima a recuperar la fe en el amor y a luchar por reconquistar a su ex mujer Amanda (Carrie-Anne Moss), quién ha empezado a salir con otro hombre. (FILMAFFINITY)

Love Hurts - Français

Français - French

Love Hurts

Un père, récemment séparé, apprend de son fils comment séduire à nouveau alors que le fils lui-même tente de conquérir la fille de ses rêves.

Szerelemlecke - Magyar

Magyar - Hungarian

Szerelemlecke

Ben középkorú, megkövesedett férfi, ellentétben az életvidám, vibráló feleségével, Amandával. Amikor az asszony végül elhagyja, Ben nehezen éli meg az elvesztését. Alkoholba fojtja bánatát és nem hajlandó megválni a pizsamájától. Az irányítás így hamarosan a tizenhét éves fia, Justin kezébe kerül. A fiú nem tétlenkedik, mire Ben kapcsolna, már ő a legnépszerűbb egyedülálló fickó a városban. Azon kapja magát, hogy mindenféle nőszemélyek akarnak ráakaszkodni. Ben rájön, hogy csak egyetlen nő érdekli igazán. Ha vissza akarja kapni Amandát, a sarkára kell állnia.

Miłość, to boli - Polski

Polski - Polish

Miłość, to boli

Ben Bingham (Richard E. Grant), to mężczyzna w średnim wieku, który nie lubi swojej dynamicznej żony, Amandy (Carrie-Anne Moss). Kiedy ona go w końcu zostawia, Ben się zatraca. Całymi dniami chodzi w pidżamie i pije dżin, aż kontrolę przejmuje jego popularny w szkole17-letni syn Justin (Johnny Pacar). Zmienia image Bena i i pomaga mu zaistnieć na scenie towarzyskiej. Zanim Ben orientuje się, co się dzieje, staje się najpopularniejszym samotnym mężczyzną w mieście, prześladowany przez pielęgniarkę, swojego trenera i kochające karaoke bliźniaczki. Sytuacja komplikuje się, gdy Justin po raz pierwszy w życiu się zakochuje i dopatruje się niesłychanej powierzchowności w nowym stylu życia swojego ojca. Ben musi ponownie zmienić swoje życie, by odzyskać człowieczeństwo, swoje serce, a przede wszystkim żonę... która jest już z innym mężczyzną.

Love Hurts - Português

Português - Portuguese

Love Hurts

Ben, um pai recém-separado, tem de aprender a namorar novamente com a ajuda do filho adolescente, Justin, que sonha em conquistar o coração de uma menina.

Любовные раны - Pусский

Pусский - Russian

Любовные раны

В отличие от своей экспрессивной жены Аманды, Бен Бингэм к середине жизни окончательно закостенел. Когда она в конце концов его бросает — Бен приходит в полный упадок. Он топит свое горе в джине и отказывается вылезать из пижамы, пока его не заставляет это сделать его 17-летний сын Джастин. Он меняет взгляды Бена и выталкивает его в активную жизнь. Прежде, чем Бен успевает опомниться, он становится самым популярным певцом в городе, усилиями своей няни, тренера и близнецов, поющих караоке. Все меняется, когда Джастин впервые влюбляется и теперь оценивает стиль жизни своего отца, как невероятно поверхностный… Бену приходиться по-новому взглянуть на свои ценности, на то, что ему дорого, а главное, на свою жену, которая теперь с другим мужчиной.