ελληνικά - Greek

Ο Iron Man και ο Captain America μάχονται για να κρατήσουν τον Red Skull και το triggerman του από το να εξαπολύσει ένα στρατό από θηρία της Ύδρας στον κόσμο.

Español - Spanish

Iron Man y el Capitán América luchan para controlar a Red Skull de desatar un ejército de Hydra en el mundo! Con el intelecto de Iron Man y el entrenamiento de combate de Capitán América, los dos líderes deben aprender a trabajar juntos y apreciar las habilidades de cada uno con el fin de salvar al mundo de las garras del mal de Hydra.

Français - French

Iron Man et Captain America se battent pour empêcher le Crâne Rouge et son tireur, Taskmaster, de déchaîner une armée d'Hydra Brutes sur le monde ! Suite du film "Iron Man & Hulk : Heroes United", Iron Man fait équipe avec Captain America, il vient accompagner le film en direct "Captain America" : The Winter Soldier".

Iron Man et Captain America font équipe dans l'animation révolutionnaire Marvel CG.

Italiano - Italian

Iron Man e Captain America fanno di tutto per impedire a Teschio Rosso e Taskmaster di liberare un esercito Hydra nel mondo. Con l'intelligenza di Iron Man e l'addestramento al combattimento di Captain America, i due leader dovranno imparare a collaborare e apprezzare le rispettive capacità in modo da poter salvare il mondo dagli intenti malvagi di Hydra.

Português - Portuguese

O Homem de Ferro e o Capitão América lutam contra o Treinador e o Caveira Vermelha, a fim de impedir que eles destruam a Terra. Os super-heróis precisam colocar as diferenças de lado para enfrentar as ameaças que estes vilões representam.

Pусский - Russian

Красный Череп намерен захватить весь мир и подчинить себе население планеты, а Капитан Америка в свою очередь будет предпринимать меры, чтобы не дать коварным планам осуществиться. Правда, в этот раз действовать Красный Череп намерен не сам, с ним в сговор вступает Таскмастер, у которого имеются к Кэпу собственные претензии, и поэтому он хочет отомстить любой ценой. Поначалу коварные планы врагов человечества начинают осуществляться. Таскмастеру удается заманить Капитана в ловушку и одновременно поживиться в лаборатории, где трудится Тони Старк. Но на помощь главному герою приходит Железный Человек, и теперь злодеям не поздоровится…

Türkçe - Turkish

Demir Adam Ve Yüzbaşı Amerika, Red Skull'u ve tetikçisi Taskmaster'ı dünyadaki Hydra Brutes'ten kurtarmak için savaşıyor.