Deutsch - German

Mike und Sully kehren zur Monster Universität zurück, um ein spaßiges Wochenende mit ihren Bundesbrüdern von Oozma Kappa zu verbringen. Die Gang feiert ihre erste Party, aber niemand kommt. Glücklicherweise haben Mike und Sully einen Plan, damit 'Party Zentrale' die aufregendste Party wird, welche die Uni je gesehen hat.

Español - Spanish

Mike y Sulley están de vuelta en la Monstruos University para un fin de semana lleno de diversión con sus hermanos de fraternidad Oozma Kappa. La banda va a dar su primera fiesta, pero nadie va a aparecer. Afortunadamente para ellos, Mike y Sulley han ideado un plan para asegurarse de que Fiestódromo sea la fiesta más épica que la universidad haya visto jamás.

Français - French

Bob et Sully sont de retour à la Montres Academy pour un week-end bien délirant en compagnie de leurs amis de la fraternité d’Oozma Kappa. Le petit groupe décide d’organiser sa première soirée, mais personne ne répond à son invitation. Heureusement, Bob et Sully, jamais à court d’idées, trouvent le plan d’enfer qui fera de "Party Central" la soirée la plus mémorable de l’Academy...

Polski - Polish

Mike i Sulley powracają na Uniwersytet Potworny, aby wraz ze swymi przyjaciółmi z bractwa zorganizować mega imprezę. Niestety nie wszystko przebiega zgodnie z planem. Na szczęście bohaterowie mają plan awaryjny...

Português - Portuguese

Mike e Sulley retornaram à Universidade Monstros para um fim de semana cheio de diversão com seus irmãos da fraternidade Oozma Kappa. A gangue está dando sua primeira festa, mas ninguém está aparecendo. Felizmente para eles, Mike e Sulley vieram com um plano para garantir que a Central da Festa seja a festa mais épica já vista na escola.

A festa não pode parar

Pусский - Russian

Майк и Салли посещают Университет Монстров в выходные, чтобы посмотреть, что делают их друзья из братства «Общажный Кошмар». Оказалось, что группа устроила свою первую вечеринку.

Italiano - Italian

Mike e Sulley sono tornati alla Monsters University per un fine settimana pieno di divertimento con i loro fratelli della confraternita Oozma Kappa. La banda sta organizzando la loro prima festa, ma nessuno si presenta. Fortunatamente per loro, Mike e Sulley hanno escogitato un piano per fare in modo che "Party Central" sia la festa più epica che la scuola abbia mai visto.

ελληνικά - Greek

Ο Μάικ και ο Σάλεϊ επιστρέφουν στους Μπαμπούλες Α.Ε για ένα διασκεδαστικό Σαββατοκύριακο. Η συμμορία κάνει το πρώτο της πάρτι, αλλά κανείς δεν εμφανίζεται. Ευτυχώς για αυτούς, ο Μάικ και ο Σάλεϊ έχουν καταστρώσει ένα σχέδιο για να βεβαιωθούν ότι το πάρτι θα είναι το πιο επικό που έχει δει ποτέ το σχολείο.

Το πάρτι πρέπει να συνεχίσει.

Türkçe - Turkish

Mike ve Sulley, Oozma Kappa kardeşliği kardeşleriyle eğlence dolu bir hafta sonu için Monsters Üniversitesi'ne geri döndüler. Ekip ilk partilerini veriyor ama kimse gelmiyor. Neyse ki Mike ve Sulley, "Party Central"ın okulun gördüğü en destansı parti olmasını sağlamak için bir plan yaptılar.

Český - Czech

Mike a Sulley jsou zpátky na Univerzitě pro příšerky, kde stráví víkend plný zábavy se svými bratry z bratrstva Oozma Kappa. Parta pořádá svůj první večírek, ale nikdo se neukáže. Naštěstí pro ně Mike a Sulley vymysleli plán, jak zajistit, aby "Party Central" byla tou nejvelkolepější párty, jakou kdy škola zažila.