Deutsch - German

Eine glückliche Ehe, ein wundervolles Kind: Marissa und David könnten nicht zufriedener sein. Umso größer ist der Schock, als sie erfahren, dass ihr Sohn Jack an Leukämie leidet. Als Marissa zur gleichen Zeit auch noch feststellen muss, dass David eine Affäre mit einer anderen Frau hat, bricht ihre Welt völlig zusammen. Doch sie beschließt, um das Leben ihres einzigen Kindes zu kämpfen. Im Krankenhaus lernt sie Connor kennen, dessen Sohn Finn ebenfalls an Leukämie erkrankt ist. Marissa lässt sich vom Optimismus und der Stärke Connors mitreißen und findet in ihm einen verständnisvollen Freund. Als die Ärzte in Aussicht stellen, Jack retten zu können, falls Marissa eine passende Rückenmarkspende finden würde, kommt ihr eine ungewöhnliche Idee ...

ελληνικά - Greek

Η ταινία (Matching Jack) είναι μία ταινία αγάπης, αλλά και μία ταινία που δοκιμάζει τις αντοχές κάθε θεατή και κυρίως κάθε πατέρα ή μάνας και «παρακολουθεί» την πορεία δύο παιδιών που πάσχουν από λευχαιμία. Μητέρα και σύζυγος η ηρωίδα, που ζει μία ευτυχισμένη οικογενειακή ζωή, μαθαίνει μέσα σε μία μέρα ότι το 9χρονο παιδί της πάσχει από λευχαιμία και ότι ο άντρας της την απατά με διαφορετικές γυναίκες.

Español - Spanish

Una mujer lucha para hacer frente a la enfermedad de su hijo y a la infidelidad de su marido, pero, después de un encuentro casual con un marinero irlandés y su hijo, su vida da un vuelco.

Magyar - Hungarian

Film egy anyáról aki leukémiás fia betegségét és férje hűtlenségét próbálja feldolgozni. Mindeközben az idővel kell szembenéznie, hiszen ha nem talál donort a fiának, mindenképp meghal. A renget bonyodalom és fájdalom közben megismer egy másik férfit akinek a fia szintén leukémiás, aki más szemszögből mutatja be a világot a nőnek, hogyan is lehet feldolgozni fia esetleges elvesztését. A film nagyon jól vegyíti a dráma és a vígjáték elemeit, belecsempészve némi romantikus szálat is. Végül pedig érdekes és egyedi csavarral vegyítve.

Italiano - Italian

La vita di Marisa e di suo figlio Jack scorre tranquilla fino al giorno in cui, al termine di una partita di calcio giocata male, Jack finisce in ospedale. Marisa tenta di rintracciare il marito David ma lui, con il telefono spento e senza alcuna preoccupazione, sta progettando di lasciarla per un'altra donna.

Fin dove si può arrivare per amore?