Deutsch - German

Charlie und Rachel sind auf dem Weg nach Las Vegas, um zu heiraten. Leider erwischt das Pärchen aber die falsche Abfahrt und findet sich plötzlich in der Einöde wieder. Das Gebiet wird vom "Hell Cop" beherrscht, der seinen teuflischen Boß mit jungen Mädels versorgt und sich mit Rachel aus dem Staub macht. Charlie gelangt mit Glück in das Reich der Hölle und versucht, seine Braut zu befreien.

Español - Spanish

Una pareja de recién casados tienen dificultades durante su luna de miel, cuando la novia es secuestrada por Poli-infierno quien la lleva a conocer las profundidades del Averno.

Français - French

Deux adolescents amoureux, Charlie Sykes et sa petite amie Rachel Clark, se rendent à Las Vegas pour s'y marier en secret. Sur la route, le sergent Bedlam, un policier au visage brûlé, les arrête et kidnappe Rachel. Il est le policier de l'enfer dont la mission est de fournir au diable des vierges. Charlie emprunte la voiture et le fusil de Sam, le pompiste de la region, et se lance alors à leur poursuite. Il est étrangement projeté en enfer où le diable, Beezle, l'attend. Ce dernier accepte que Charlie et Rachel regagnent la réalité si ils parviennent à échapper au terrible policier...

Une course poursuite infernale dans les profondeurs des Ténèbres.

Magyar - Hungarian

Az Országút a pokolba című fantasyben két fiatal Los Angelesbe utazik, hogy összeházasodjanak. A páros női tagját, Rachelt zombik egy csoportja elrabolja, hogy hozzákényszerítsék a Sátánhoz. Charlie kedvese után rohan a Pokolba.

Italiano - Italian

Rachel e Charlie stanno andando a sposarsi di nascosto a Las Vegas. Charlie è preoccupato che i familiari di lei abbiano messo alle loro calcagna la polizia e stringe i tempi. Un poliziotto in moto sembra seguirli e, per evitarlo, Charlie prende una stradina secondaria. L’anziano gestore di una pompa di benzina li avvisa di stare molto attenti su quella strada. Charlie sbanda per il sonno e uno strano agente di polizia con il volto istoriato strappa la portiera dell’auto e preleva Rachel. Charlie torna a chiedere aiuto e spiegazioni al benzinaio che gli rivela che lì c’è una strada nella strada anche se non si vede. Il benzinaio spiega che su quella strada molte ragazze sono scomparse e lui sa che sono state prese dal poliziotto incontrato da Charlie, soprannominato il “Sergente”. L’unica speranza è di fermarlo prima che arrivi alla città infernale e gli dà un’arma speciale e un’auto d’epoca con cui potrà prendere la strada infernale e tornare nella realtà.

Polski - Polish

Charlie rozpoczyna pościg za policjantem-potworem, który porwał jego dziewczynę. Domem demonicznego stróża prawa jest piekło.

Português - Portuguese

Charlie (Chad Lowe) e Rachel (Kristy Swanson) fogem de suas famílias para casar-se em Las Vegas, mas são atacados por um zumbi no meio do caminho. Rachel é levada para o inferno, onde é transformada em uma das noivas de Satã.

Pусский - Russian

Веселенькая история о том, как, некстати заснув за рулем, вполне можно попасть абсолютно не туда, куда собирался. Такая неприятность произошла с молодым человеком по имени Чарли, который ехал по ночному хайвэю и неожиданно встретился с неким ужасным существом в полицейской форме, который имел вид чрезвычайно зловещий и агрессивный, а ко всему прочему забрал у Чарли невесту и укатил с ней в неизвестном направлении. Мудрый старик, хозяин близлежащего придорожного мотеля «Последний шанс», обьясняет потрясенному пареньку суть его проблемы — оказывается, где-то на дороге расположен незримый для глаза вход в другое измерение, в странный и мрачноватый мир, в центре которого находится обитель самого Дьявола — Адский город.

Полицейские на этой дороге не отправляют тебя в тюрьму ... Они отправляют тебя в АД

Český - Czech

Charlie Sykes (Chad Lowe) je normální kluk, co miluje svou přítelkyni Rachel (Kristy Swanson). Jenže její rodiče jsou proti a tak se rozhodnou utéct a v Las Vegas se tajně vzít. Cestou ze strachu z pronásledování odbočí na vedlejší cestu a tím začne celý kolotoč malérů. Cesta totiž vede Nikam a když Charlie při řízení usne a havaruje, policajt-démon unese Rachel do pekla. Na blízké benzínce se od starého pumpaře Sama dozví, že pokud ji chce ještě někdy vidět, bude muset za ní a dostat ji pryč do 24 hodin, jinak se stane totéž, co Samově přítelkyni před čtyřiceti lety. Už navždy zůstane v pekle...

Jestli je něco horšího než zemřít a jít do pekla, pak to není umírání – a jít do pekla.