backdrop Svatebčané
Poster Svatebčané

Watch movie Svatebčané

Původní název

The Best Man

Status: Vydáno

Laufzeit:

120 zápis

Datum vydání

22.10.1999

Rozpočet

9000000 $

  Revenue

34573780 $

IMDB ID tt0168501

TMDB ID 16162

Původní jazyk en

Země výroby

Popis

Film Svatebčané (Původní název The Best Man) má v hlavních rolích na Taye Diggs (Harper Stewart), Morris Chestnut (Lance Sullivan), Nia Long (Jordan Armstrong), Terrence Howard (Quentin), Sanaa Lathan (Robyn), Regina Hall (Candy) Datum vydání filmu je 22.10.1999. Tento film je produkován Universal Pictures, 40 Acres and a Mule Filmworks . Natáčeno na následujících místech: New York City, New York, USA . Produkční země: United States of America Filmový žánr: Filmy Drama, Filmy Komedie

Spisovatel míří do New Yorku, aby dělal svědka nejlepšímu příteli, a potká tam starou lásku.

Watch movie Svatebčané

Le mariage de l'année - Français

Français - French

Le mariage de l'année

Harper est un écrivain qui met en scène sa vie et ses proches. Le jour où son copain Lance lui demande d'être le témoin à son mariage, il panique : ses proches, en se découvrant dans ses livres, risquent de lui demander des comptes...

The Best Man - Hochzeit mit Hindernissen - Deutsch

Deutsch - German

The Best Man - Hochzeit mit Hindernissen

Harper Stewart ist ein vielversprechender junger Autor, in dessen Romanen sich auffällig viele Details aus seinem und dem Leben seiner Freunde finden. Auf einer Hochzeit sorgt das Skript eines bisher unveröffentlichten Romans von Harper für Aufregung. Jeder versucht, sich selbst darin zu entdecken und Antworten auf frühere Situationen zu finden. Die Hochzeit droht zu platzen. Eine Ex-Freundin will Harper verführen, bevor seine jetzige Freundin auftaucht. Doch manche Dinge sollte man besser auf sich beruhen lassen.

Amigos Indiscretos - Português

Português - Portuguese

Amigos Indiscretos

Harper Stewart é um esforçado e tímido escritor e também é o padrinho do casamento de Lance e Mia. Infelizmente para Harper, o momento não podia ser pior. Seu novo livro está saindo contando as histórias que passou com seus amigos na faculdade. E a festa de casamento reúne os os colegas de escola Quentin, Mirch e Jordan. Com a celebração começam a ser revelados escandalosos segredos dos amigos

Holtunkiglan - Magyar

Magyar - Hungarian

Holtunkiglan

Harper (Taye Diggs) nagyreményű, sokat tapasztalt elsőkönyves író. Önéletrajzi regénye éppen elkészül, barátnője, Robin (Sanaa Lathan) pedig már esküvőjükre gondol. A fiú sajnos csak élsportoló barátja esküvői tanújaként hajlandó oltár elé állni. A legénybúcsún váratlanul megjelenik Harper régi szerelme, Jordan (Nia Long). El akarja csábítani Harpert újra, de legalább egy tiszteletpéldányt szeretne a leendő sikerkönyvből. Harper hirtelen rádöbben, hogy milyen intim titkokat fecsegett ki könyvében, többek között a kétes erkölcsű menyasszonyról. Vajon sikerül-e az írónak megoldást találnia a kínos helyzetre, mielőtt a vőlegény megölné, a volt barátnője elcsábítaná és jelenlegi társa faképnél hagyná? A felemás őszinteség kirobbantja a nemek közti háborút.

The Best Man - Italiano

Italiano - Italian

The Best Man

Un gruppo di amici si ritrova per un matrimonio. Uno dei testimoni sta per pubblicare un libro erotico e teme che gli amici si riconoscano nelle avventure dei personaggi. La damigella della sposa ha ottenuto in anteprima una bozza del libro e la fa circolare tra gli invitati costringendo ognuno a fare i conti con segreti e scottanti verità.

El mejor amigo del novio - Español

Español - Spanish

El mejor amigo del novio

Lance y Mia están a punto de contraer matrimonio, pero Harper, el padrino está mucho más nervioso que ellos. La causa de su ansiedad es que en breve será publicada una novela suya, en la que sus amigos se verán claramente reflejados, lo que puede dar lugar a todo tipo de desavenencias y disputas.

Шафер - Pусский

Pусский - Russian

Шафер

На молодого писателя по имени Харпер Стюарт внезапно обрушивается целая куча проблем. Харпер любит свободу, однако его девушка настойчиво требует серьезных и обстоятельных отношений. К тому же, вот-вот должен увидеть свет автобиографический роман Стюарта, где он беззастенчиво раскрывает тайны многих своих приятелей по колледжу. И, конечно, самое главное: лучший друг Лэнс назначил день свадьбы и требует, чтобы Стюарт был шафером. Время для торжественных мероприятий выбрано, конечно, не очень-то подходящее. Но женитьба друга — дело ответственное, и Харпер вынужден лететь в Нью-Йорк. В родном городе Стюарт сразу же попадает в водоворот соблазнов, интриг, старых романов и страстей.

Svatebčané - Český

Český - Czech

Svatebčané

Spisovatel míří do New Yorku, aby dělal svědka nejlepšímu příteli, a potká tam starou lásku.

The Best Man - Polski

Polski - Polish

The Best Man

Pisarz wybiera się do Nowego Jorku, gdzie ma być drużbą na ślubie przyjaciela. Spotyka tam dawną miłość.

En İyi Arkadaşımın Düğünü - Türkçe

Türkçe - Turkish

En İyi Arkadaşımın Düğünü

Harper Stewart kendi biyografisini bir roman gibi kaleme aldığı bu filmde sevgilisi Robin onunla evlenmekte ısrar etmektedir. Harper profesyonel bir sporcu olan Lance'ın düğününde onun sağdıcı olarak görev almak üzere çağırılmıştır. New York'a giden Harper düğün için hazırlıklara başlar. Lance ve arkadaşları ile de birlikte eski günleri anmaya başlarlar. Lance için çok önemli bir sorun vardır.