backdrop Tears in the Rain
Poster Tears in the Rain

Watch movie Tears in the Rain

Původní název

Tears in the Rain

Status: Vydáno

Laufzeit:

100 zápis

Datum vydání

01.01.1988

IMDB ID tt0096237

WikiData ID Q4424178

TMDB ID 77631

Původní jazyk en

Země výroby

Popis

Film Tears in the Rain (Původní název Tears in the Rain) má v hlavních rolích na Sharon Stone (Casey Cantrell), Paul Daneman (Lord Richard Bredon), Maurice Denham (Fordingbridge), Anna Massey (Lady Emily) Datum vydání filmu je 01.01.1988. Tento film je produkován Yorkshire Television, British Lion Films . Natáčeno na následujících místech: Chelsea Harbour, Chelsea, London, England, UK . Produkční země: United Kingdom Filmový žánr: Filmy Romantika, Filmy Drama

Watch movie Tears in the Rain

Könnyek az esőben - Magyar

Magyar - Hungarian

Könnyek az esőben

Casey elhunyt édesanyja levelét viszi egy angol lordnak, akibe az édesanyja szerelmes volt. Az asszony azt hitte, hogy a férje egy bevetésben meghalt a háborúban, ezért közeli kapcsolatba került Lord Richard BrandonnaL. Casey a Lordnál találkozik annak fiával és egymásba szeretnek. A Lord felesége ellenzi kapcsolatukat, és elmondja, hogy a fiúk Casey édesanyjának a gyermeke. Úgy tűnik, hogy szerelmüket beárnyékolja a testvéri kapcsolat...

Amarsi sotto la pioggia - Italiano

Italiano - Italian

Amarsi sotto la pioggia

La madre di Casey Cantrell, prima di morire, esprime un ultimo desiderio: la figlia, dopo la sua morte, avrebbe dovuto consegnare una missiva a Lord Richard Bredon. Quando Casey arriva a Londra, Lord Bredon nega di aver mai conosciuto la donna. Ma il viaggio non è comunque vuoto: Casey incontra il figlio di Lord Bredon, Michael , e i due si innamorano. Quando Lord Bredon lo scopre, teme che Casey voglia ricattare la sua famiglia in qualche modo, e inizia ad indagare sul suo passato....

Lágrimas en la lluvia - Español

Español - Spanish

Lágrimas en la lluvia

La madre de Casey Cantrell (Sharon Stone), poco antes de morir, le pide a su hija que le entregue personalmente una carta a Lord Richard Bredon (Paul Daneman). Cuando Casey entrega la carta conoce a Lord Bredon y a su hijo Michael (Christopher Cazenove), de quien se enamora perdidamente. Sin embargo, las explicaciones que recibe Lord Bredon sobre las relaciones que tuvo con su madre no la convencen, por lo que comienza a investigar su pasado, encontrándose con la terrible posibilidad de que Michael sea en realidad su hermanastro.

Paixões Proibidas - Português

Português - Portuguese

Paixões Proibidas

Uma jovem norte-americana, Casey Cantrell (Stone), vai a Inglaterra para realizar o último desejo de sua falecida mãe: entregar uma misteriosa carta, nas mãos de um rico aristocrata. Michael, o charmoso filho do lorde Bredon, apaixona-se imediatamente pela moça, deixando seu pai furioso. Acusada de oportunista, Casey é tratada com ironia e desprezo pelo lorde, mas Michael desconfia da relação do pai e passa a investigar os reais motivos daquela gressividade repentina.

Слезы под дождем - Pусский

Pусский - Russian

Слезы под дождем

Кэсси Кэнтрэл приезжает в Лондон, чтобы выполнить последнюю просьбу недавно умершей матери и передать ее письмо некоему лорду Ричарду Брэдону. Во время второй Мировой войны у английского лорда и ее матери, американской певицы, был серьезный роман. Однако, при встрече с Кэсси, лорд категорически отрицает факт знакомства. А, накануне этой встречи, девушка знакомится с сыном лорда Майклом, неожиданно столкнувшись с ним возле ворот Брэдонхолла. И, по воле судьбы, молодые люди влюбляются друг в друга. Узнав об этих отношениях, лорд Брэдон приходит в ярость, решив, что Кэсси намерена шантажировать его семью. Но есть и другое объяснение раздражению: он не забыл о своей любви к матери Кэсси, и тогда вполне возможно, что она - сводная сестра Майкла…

Łzy w deszczu - Polski

Polski - Polish

Łzy w deszczu

Kiedy matka Casey Cantrell zmarła, córce przyszło spełnić jej ostatnią wolę - przekazać list dla Lorda Richarda Bredona, mieszkającego w Wielkiej Brytanii. Casey wyrusza do Londynu, ale Lord Bredon zaprzecza, jakoby miał znać jej matkę. Casey poznaje jego syna Michaela i szybko zakochują się w sobie. Kiedy Lord Bredon uświadamia sobie ich wzajemne stosunki, robi się wściekły, myśląc. że Casey chce szantażować jego rodzinę. Postanawia rozgrzebać jej przeszłość - wyniki mogą być zadziwiające...

Les passions oubliées - Français

Français - French

Les passions oubliées

Une jeune Américaine et un lord anglais tombent amoureux, sans se douter que leurs parents respectifs cachent un lourd secret.