backdrop Velká čínská zeď
Poster Velká čínská zeď

Watch movie Velká čínská zeď

Původní název

The Great Wall

Status: Vydáno

Laufzeit:

103 zápis

Datum vydání

16.12.2016

Rozpočet

150000000 $

  Revenue

331957105 $

IMDB ID tt2034800

WikiData ID Q19587336

TMDB ID 311324

Původní jazyk en

Země výroby

Popis

Film Velká čínská zeď (Původní název The Great Wall) má v hlavních rolích na Matt Damon (William), Jing Tian (Commander Lin Mae), Willem Dafoe (Ballard), Pedro Pascal (Tovar), Zhang Hanyu (General Shao), Lu Han (Peng Yong), Eddie Peng (Commander Wu), Huang Xuan (Commander Deng), Ryan Zheng Kai (Shen), Karry Wang (Emperor) Datum vydání filmu je 16.12.2016. Tento film je produkován Legendary East, Universal Pictures, Atlas Entertainment, Le Vision Pictures, Kava Productions, China Film Group Corporation, dentsu, Fuji Television Network, Legendary Pictures . Natáčeno na následujících místech: New Zealand . Produkční země: China, Japan, United States of America Filmový žánr: Filmy Akce, Filmy Dobrodružství, Filmy Fantazie

Její tvůrci museli mít dobrý důvod, proč z ní udělali největší stavbu na světě. Velká čínská zeď je opředena mnoha mýty. Jednoho z nich se chopil legendární režisér Čang Yimou, který s pomocí Matta Damona natočil velkolepé dobrodružné fantasy, v němž nepůjde o nic menšího než o záchranu lidské civilizace. Hollywoodská superstar hraje ve Velké čínské zdi mnoha bitvami zoceleného žoldáka Williama Garina, který přijel na Dálný východ získat tajemství střelného prachu. Mimořádně nebezpečná mise v exotickém prostředí nemohla dopadnout dobře, a ani tak výjimečný lukostřelec, jakým je Garin, se nedokázal ubránit obrovské přesile bojovníků tajného seskupení, zvaného Bezejmenný řád. Jejich prvotním úkolem je ochrana masivní a zdánlivě nekonečné zdi, při pohledu na níž by Garinovi i jeho příteli Pero Tovarovi spadla čelist, kdyby jim nehrozila poprava. Na tu však nedojde, na zeď zaútočí armáda monster a pomoc skvělých vojáků se jejich věznitelům hodí.

Watch movie Velká čínská zeď

La gran muralla - Español

Español - Spanish

La gran muralla

China, siglo XV. Un mercenario inglés y otro español son testigos del misterio que rodea a la construcción de la Gran Muralla China; ambos descubrirán que no se construyó para mantener alejados a los mongoles, sino para algo más peligroso: la mítica muralla ha sido edificada para detener la llegada de monstruos devoradores de carne humana.

The Great Wall - Deutsch

Deutsch - German

The Great Wall

Die Wüste Gobi im 15. Jahrhundert: William Garin und Pero Tovar, zwei Söldner, flüchten vor einer Attacke des Volkes Kitan. Durch einen Zufall kommt William in Besitz der Klaue einer unbekannten Kreatur – und wenig später stehen die zwei Soldaten einer riesigen Horde dieser Monster gegenüber: Nachdem William und Pero an einer Festung in der Chinesischen Mauer angekommen sind, werden sie nämlich von einer Elitearmee unter Führung General Shaos gefangengenommen, damit sie gegen die Wesen Tao Tie kämpfen. Das sind fürchterliche Kreaturen, die alle 60 Jahre von einem nahen Berg aus anrücken, um alles zu vernichten, was sich ihnen in den Weg stellt. Schnell merken William und Pero, warum die Chinesische Mauer so lang, so hoch und so stabil gebaut wurde …

Marele zid - Română

Română - Romanian

Marele zid

Aflați în căutarea prafului de pușcă în China dinastiei Song, niște mercenari europeni sunt prinși într-un război epic între eroii țării și niște monștri sălbatici.

La Grande Muraille - Français

Français - French

La Grande Muraille

Entre le courage et l’effroi, l’humanité et la monstruosité, il existe une frontière qui ne doit en aucun cas céder. William Garin, un mercenaire emprisonné dans les geôles de la Grande Muraille de Chine, découvre la fonction secrète de la plus colossale des merveilles du monde. L’édifice tremble sous les attaques incessantes de créatures monstrueuses, dont l’acharnement n’a d’égal que leur soif d’anéantir l’espèce humaine dans sa totalité. Il rejoint alors ses geôliers, une faction d’élite de l’armée chinoise, dans un ultime affrontement pour la survie de l’humanité. C’est en combattant cette force incommensurable qu’il trouvera sa véritable vocation : l’héroïsme.

Великая стена - Pусский

Pусский - Russian

Великая стена

Мистическая история, исследующая тайну строительства Великой китайской стены.

Το Σινικό Τείχος - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Το Σινικό Τείχος

Εποχή της δυναστείας των Σονγκ, 10ος αιώνας μ.Χ. Όταν ένας μισθοφόρος πολεμιστής αιχμαλωτίζεται εντός του Σινικού Τοίχους, ανακαλύπτει το μυστήριο πίσω από ένα από τα μεγαλύτερα θαύματα του κόσμου. Καθώς τέρατα πολιορκούν κατά κύματα την τεράστια κατασκευή, η αναζήτηση του για πλούτο μετατρέπεται σε ένα ταξίδι ηρωισμού, καθώς γίνεται ένα με έναν τεράστιο στρατό από επίλεκτους πολεμιστές για να αντιμετωπίσουν μια ακατανόητη και φαινομενικά ασταμάτητη δύναμη.

A Grande Muralha - Português

Português - Portuguese

A Grande Muralha

No século XV, William e Tovar são dois mercenários em busca de “pó negro” (pólvora). Depois de escaparem do ataque de uma criatura misteriosa, eles se encontram, acidentalmente, aos pés da Grande Muralha. Lá, eles acabam aprisionados pelos guerreiros chineses, que estão na iminência de sofrerem um ataque. Reza a lenda que, a cada 60 anos, uma horda de monstros tenta transpassar a barreira, para se alimentar dos humanos que vivem do outro lado.

Wielki Mur - Polski

Polski - Polish

Wielki Mur

Między odwagą a strachem, między ludźmi i potworami powstał mur, któremu nie wolno runąć. Uwięziony w labiryntach Wielkiego Muru Chińskiego najemnik odkrywa tajemnicę stojącą za powstaniem legendarnej budowli, jednego z cudów świata. Kiedy kolejne fale niepowstrzymanych, krwiożerczych bestii próbują przejąć kontrolę nad światem, chcąc obalić legendarny Wielki Mur Chiński, najemnik i opryszek William Garin staje na czele walki, która z szukającego przygód mężczyzny zmieni go w bohatera.

A Nagy Fal - Magyar

Magyar - Hungarian

A Nagy Fal

A fal valóban azért készülhetett el, hogy megállítsa a támadásokat. A filmben azonban nem a vad hunok vagy valamelyik hasonló habitusú nép jelenti a veszélyt, hanem fantasy-be illő, rémséges szörnyek. A fal azonban önmagában nem elég. Egy elit osztagra is szükség van, a legjobb katonákkal teletűzdelve, hogy biztos legyen a győzelem. A tét pedig nem kicsi. Az elit osztag az emberiség utolsó harcát vívja a világ legikonikusabb építményén, a Nagy Falon...

Çin Seddi - Türkçe

Türkçe - Turkish

Çin Seddi

Uzak Asya'ya, barutu bulup Avrupa'ya götürebilmek amacıyla giden kervan önce bir çetenin, sonra da bilmedikleri bir canavarın saldırısına uğrayınca sadece William Garin ve Pero Tovar hayatta kalır. İkili daha sonra Çinli askerler tarafından yakalanır. Burada, karşılaştıkları canavarın "taotie" adlı çok güçlü ve aynı zamanda akıllı bir yaratığa ait olduğunu, her 60 yılda bir Çin Seddi'ne saldırdıklarını ve yakın zamanda gelmesi beklenen yeni bir saldırı için hazırlıklar yapıldığını öğrenirler. Canavarın bir elini kılıcıyla koparmayı başarmış William, hem savunma hattına yardımcı olmaya çalışacak, hem de buralara asıl gelme amacı olan barutu ele geçirme düşüncesini aklından çıkarmayacaktır.

Velká čínská zeď - Český

Český - Czech

Velká čínská zeď

Její tvůrci museli mít dobrý důvod, proč z ní udělali největší stavbu na světě. Velká čínská zeď je opředena mnoha mýty. Jednoho z nich se chopil legendární režisér Čang Yimou, který s pomocí Matta Damona natočil velkolepé dobrodružné fantasy, v němž nepůjde o nic menšího než o záchranu lidské civilizace. Hollywoodská superstar hraje ve Velké čínské zdi mnoha bitvami zoceleného žoldáka Williama Garina, který přijel na Dálný východ získat tajemství střelného prachu. Mimořádně nebezpečná mise v exotickém prostředí nemohla dopadnout dobře, a ani tak výjimečný lukostřelec, jakým je Garin, se nedokázal ubránit obrovské přesile bojovníků tajného seskupení, zvaného Bezejmenný řád. Jejich prvotním úkolem je ochrana masivní a zdánlivě nekonečné zdi, při pohledu na níž by Garinovi i jeho příteli Pero Tovarovi spadla čelist, kdyby jim nehrozila poprava. Na tu však nedojde, na zeď zaútočí armáda monster a pomoc skvělých vojáků se jejich věznitelům hodí.

The Great Wall - Italiano

Italiano - Italian

The Great Wall

William Garin e Pero Tovar sono due mercenari provenienti dall'Europa che giungono in Cina con una missione: recuperare un po' di polvere nera, una sorta di antenata della polvere da sparo, per poterla esportare nel continente europeo. I due, durante le ricerche, riescono a sopravvivere all'assalto di una terrificante bestia sconosciuta, di cui conservano un arto reciso. I due mercenari, catturati dalle truppe imperiali dell'esercito cinese, finiscono poi per combattere al loro fianco le mostruose creature, chiamate "Taotie", le quali ogni sessant'anni circa minacciano l'umanità. Il primo grande attacco vede migliaia di questi mostri assaltare i possenti bastioni della Grande Muraglia, ma vengono respinti con armi sconosciute ai due mercenari, che si rendono protagonisti di un atto eroico combattendo e uccidendo due Taotie arrivati fin sopra le mura.