Italiano - Italian

Per diagnosticare i traumi psichici subiti dai suoi pazienti, il dottor Paul Novotny fa entrare il giovane Alex Gardner nei loro sogni.

Chiudi gli occhi e l'avventura comincia

Français - French

Afin de diagnostiquer les traumatismes psychiques de ses patients, le Dr Paul Novotny fait entrer le jeune Alex Gardner dans leurs rêves.

Fermez les yeux et l'aventure commence.

Deutsch - German

Um die psychischen Traumata seiner Patienten zu diagnostizieren, lässt Dr. Paul Novotny den jungen Alex Gardner in deren Träume eindringen.

Pусский - Russian

Чтобы диагностировать психические травмы своих пациентов, доктор Пол Новотны заставляет юного Алекса Гарднера входить в их сны.

Português - Portuguese

Para diagnosticar os traumas psíquicos sofridos por seus pacientes, o Dr. Paul Novotny faz com que o jovem Alex Gardner entre em seus sonhos.

Español - Spanish

Con el propósito de diagnosticar los traumas psíquicos que sufren sus pacientes, el doctor Paul Novotny consigue que el joven Alex Gardner entre en sus sueños.

Cierra los ojos, empieza la aventura

Magyar - Hungarian

Dr. Paul Novotny a páciensei által elszenvedett lelki traumák diagnosztizálása érdekében ráveszi a fiatal Alex Gardnert, hogy lépjen be az álmaikba.

ελληνικά - Greek

Προκειμένου να διαγνώσει τα ψυχικά τραύματα που υφίστανται οι ασθενείς του, ο δρ Πολ Νοβότνι βάζει τον νεαρό Άλεξ Γκάρντνερ να μπαίνει στα όνειρά τους.

Polski - Polish

Aby zdiagnozować psychiczne traumy swoich pacjentów, dr Paul Novotny nakłania młodego Alexa Gardnera do wejścia w ich sny.

Český - Czech

Aby mohl diagnostikovat psychická traumata svých pacientů, nechá doktor Paul Novotny mladého Alexe Gardnera vstoupit do jejich snů.