Magyar - Hungarian

Egy rendőrből lett bártulajdonos épp a záráshoz készülődik, amikor megismerkedik egy ittas nővel, akit volt barátja, a korrupt ügyvéd és a gengszterek is üldöznek. Mindenki egy pénzzel teli bőröndöt akar megkaparintani. Az ex-rendőr és öccse a nő segítségére siet..

Türkçe - Turkish

Eski polis memuru-bar sahibi Kwok ve başarısız olan üvey kardeşi sarhoş bir kadınla arkadaş oluyor, kısa süre önce hem eski sevgilisi, hem de güçlü bir avukat ve çalıştığı gangster tarafından hedef haline gelirler. Barda nakit para dolu bir çanta ortaya çıkınca işler iyice karışır.

Français - French

Une belle et mystérieuse jeune femme fait la connaissance d’un ancien policier et actuel propriétaire d’un bar, T-Man et de son frère. À cause de l’argent qu’elle a volé, tous les trois seront la cible de la police mais aussi d’un gang sans foi ni loi.

Pусский - Russian

Отставной полицейский, содержащий бар, помогает пьяной девушке и привозит ее домой. Когда его брат отправляется проводить проснувшуюся после бурной ночи девушку, на них нападают бандиты и увозят незнакомку в неизвестном направлении. Герой бросается ее спасать, понимая, что все больше погружается в пучину лжи и преступлений, которые он, верный зову полицейского долга, должен будет распутать.

Español - Spanish

Cuando un antiguo policía, reconvertido en dueño de bar, traba amistad con una borracha a la hora de cerrar, poco podría imaginarse que se convertirían en el objetivo del antiguo amante de ella, un poderoso abogado de Hong Kong, y de los matones que contrata.

Sin Leyes. Sin límites.

Português - Portuguese

Os detetives Oh Yeong-dal e Bang Je-su são parceiros que não se vêem nos olhos. Mas quando ocorre uma série de assassinatos brutais, eles precisam deixar de lado suas diferenças para capturar os assassinos mais cruéis que já conheceram!