Pусский - Russian

Люси намеревается раскрыть тревожную правду о своем докторе по фертильности, как будто ей было недостаточно проблем с тем, чтобы забеременеть.

Español - Spanish

Después de meses de intentar y no conseguir embarazarse, Lucy y Adrian finalmente encuentran el doctor de fertilidad de sus sueños en el ilustre Dr. Hindle. Pero después de quedar embarazada de una niña sana, Lucy comienza a notar algo siniestro a través del reluciente encanto de Hindle, y se propone descubrir la inquietante verdad sobre él y su propia "historia de nacimiento". Como si quedar embarazada no fuera lo suficientemente complicado ...

Nunca subestimes la intuición de una madre.

Português - Portuguese

Como se engravidar não fosse complicado o suficiente, Lucy começa a descobrir a verdade inquietante sobre seu médico de fertilidade.

Polski - Polish

Po miesiącach nieudanych prób zajścia w ciążę, Lucy (Ilana Glazer) i Adrian (Justin Theroux) w końcu znajdują swojego wymarzonego lekarza płodności w osobie znakomitego doktora Hindle’a (Pierce Brosnan). Jednak po zajściu w ciążę Lucy zaczyna dostrzegać coś złowrogiego w pełnym uroku Hindle’u i postanawia odkryć niepokojącą prawdę o nim oraz swojej "historii narodzin". Jakby zajście w ciążę nie było wystarczająco skomplikowane...

Magyar - Hungarian

Lucy egy bonyolult terhességgel küzd, ráadásul nyugtalanító dolgokat tud meg az orvosáról is.

Français - French

Après plusieurs tentatives infructueuses, Lucy trouve enfin un spécialiste de la fertilité qui l'aide à tomber enceinte. Mais elle perçoit aussi quelque chose de sinistre chez le Dr Hindle, et entreprend de découvrir la vérité à son sujet.

Ne sous-estimez jamais l’intuition d’une mère.

Deutsch - German

Nach monatelangen erfolglosen Versuchen, schwanger zu werden, finden Lucy und Adrian in dem illustren Dr. Hindle endlich ihren Traum-Fruchtbarkeitsarzt. Doch nachdem sie mit einem gesunden Mädchen schwanger geworden ist, beginnt Lucy, hinter Hindles strahlendem Charme etwas Unheimliches zu erkennen, und sie macht sich auf, die beunruhigende Wahrheit über ihn aufzudecken.

Unterschätze niemals die Intuition einer Mutter.

Český - Czech

Po měsících neúspěšných pokusů o otěhotnění Lucy a Adrian konečně najdou svého vysněného lékaře pro léčbu neplodnosti, impozantního doktora Hindla. Po otěhotnění si však Lucy začne na okouzlujícím Hindlovi všímat něčeho zlověstného a rozhodne se odhalit znepokojivou pravdu o něm i o svém "porodním příběhu". Jako by otěhotnět nebylo už tak dost komplikované....