Polski - Polish

Rok 1994. Grupa pacjentów, wśród których jest Meurig (Iwan Rheon), zmaga się z zaburzeniami erekcji. Mężczyźni decydują się przetestować niebieskie tabletki, nowość na rynku.

Český - Czech

Pět obyčejných mužů oživuje svůj sexuální život, když se pouští do jedné z prvních lékařských testů léku, který se stal Viagrou.

Magyar - Hungarian

Swansea, Wales, 1994. Öt átlagos férfi vállalja a kihívást, hogy visszaszerezze szexuális életét: veszik a bátorságukat és belevágnak egy addig egyedülálló orvosi vizsgálatba, amelynek eredményeként majd megszületik a Viagra nevű potencianövelő.

Milyen a hangulatod?

Español - Spanish

Swansea, Gales, año 1994. Cinco hombres corrientes galeses se enfrentan a sus sueños y mentiras cuando se embarcan en uno de los primeros ensayos clínicos del mundo del fármaco que se convertiría en la Viagra. Uno de ellos es Meurig (Iwan Rheon), un hombre que sufre impotencia a causa de su diabetes y que además está afrontando la enfermedad de su esposa Ffion (Alex Roach). También está Tommy (Paul Rhys), un gay que logra participar en estos ensayos a pesar de que en principio están dirigidos a hombres heterosexuales. Colin (Steffan Rhodri) tiene miedo de no estar a la altura cuando se vea en persona a la mujer a la que ha conocido en un servicio de citas telefónicas. Pete (Phaldut Sharma) busca recuperar la pasión perdida junto a su esposa. Y Eddie (Mark Lewis Jones) parece un hombre fuerte, pero debajo de esa fachada esconde una profunda vulnerabilidad.

Pусский - Russian

История первого в мире испытания виагры в Суонси, Уэльс, в 1994 году. Фильм «Men Up» рассказывает о группе новых друзей, встретившихся на испытаниях, и о том, как революционная таблетка повлияла на их отношения дома.