Český - Czech

Liza a Mona, přítelkyně a pracovnice hongkongské policie dostanou za úkol chránit krásnou Jacqueline, která má vypovídat před soudem proti svému někdejšímu milenci Lungovi - obávanému šéfovi gangsterského syndikátu. Jejich poslání se však brzy mění na nebezpečnou hru.

Português - Portuguese

Uma agente policial envia Jacqueline a Hong Kong para que ela testemunhe contra Lung, um líder mafioso. Mas Lung contrata um casal para matar Jacqueline, que está sob a proteção de duas policiais. Até quando será possível manter a moça viva?

Elas devem protege-la. Ele quer eliminá-la.

Deutsch - German

Die einen schützen das Gesetz - die anderen brechen es. Die IRON ANGELS, die härtesten Girl Cops der Welt stehen auf der Seite des Gesetzes. Jetzt stehen Superangel MONA und ihre Kollegin LISA vor ihrem gefährlichsten Auftrag. Der skrupellose Boss der Hongkong-Mafia MR. LUNG soll zur Strecke gebracht werden. Seine exotische Exgeliebte JOJO ist bereit auszupacken. Die 72 Stunden bis zur Gerichtsverhandlung werden zur härtesten Bewährungsprobe im Kampf gegen das mörderische Syndikat. LISA will auf eigene Faust handeln, um die Ermordung ihres Stiefvaters zu rächen. Voller Todesverachtung stürzt sich MONA in den Kampf um LISA zu retten - Partnerinnen im Leben - Partnerinnen im Tod.

Magyar - Hungarian

Tartsátok életben 72 órán keresztül! Igy szól Piere kapitány parancsa, aki egy titkos ügynök és Hongkongba kell szállítania a szép Jacquelinét, hogy tanúskodjon előző élettársa Lung ellen. Lung egy hongkongi szindikátus főnöke, akitől mindenki fél. Liza és Mona akik barátnők és egyben a hongkongi rendőrség alkalmazottai, feladatott kapnak. A feladat hogy védjék meg Jacquelinét. A Küldetés hamarosan veszélyes játékká fajuk mert Jacqueline megpróbálja megzsarolni Lungot. Lung két gyilkos küld a lányra, hogy hallgattassák el. A Lányok mindent megtesznek hogy megvédjék Jacquelinét. Mona megöli az egyik bérgyilkost de társa megszökik és bosszút tervez.