backdrop Noční vlak
Poster Noční vlak

Watch movie Noční vlak

Původní název

Night Train

Status: Vydáno

Laufzeit:

87 zápis

Datum vydání

15.04.2009

IMDB ID tt1020055

WikiData ID Q1249597

TMDB ID 14549

Původní jazyk en

Země výroby

Popis

Film Noční vlak (Původní název Night Train) má v hlavních rolích na Danny Glover (Miles), Steve Zahn (Pete), Geoff Bell (Detective), Matthias Schweighöfer (Frankie), Togo Igawa (Yamashita), Luca Bercovici (Man) Datum vydání filmu je 15.04.2009. Tento film je produkován Instinctive Film, A-Mark Entertainment, FilmTiger . Natáčeno na následujících místech: Romania . Produkční země: Germany, Romania, United States of America Filmový žánr: Filmy Thriller, Filmy Zločin, Filmy Hrůza, Filmy Animace, Filmy Komedie, Filmy Děti, Filmy Rodina

Dva cestující (Leelee Sobieski, Steve Zahn) a průvodčí (Danny Glover) zjistí, že v nočním vlaku zemřel člověk. Neznámý měl u sebe malou schránku s diamanty obrovské ceny, které by si rádi nechali pro sebe. Rozhodnou se proto předstírat, že muž do vlaku nikdy nenastoupil, a shodit jeho tělo do řeky, přes kterou bude vlak přejíždět. Jejich plán jak se zbavit mrtvoly se vyhrotí až k bodu, kdy musejí rozsekat tělo na kousky, které by se vešly do malého kufru. A pak zbývá už jen rozdělit kořist.

Watch movie Noční vlak

Noční vlak - Český

Český - Czech

Noční vlak

Dva cestující (Leelee Sobieski, Steve Zahn) a průvodčí (Danny Glover) zjistí, že v nočním vlaku zemřel člověk. Neznámý měl u sebe malou schránku s diamanty obrovské ceny, které by si rádi nechali pro sebe. Rozhodnou se proto předstírat, že muž do vlaku nikdy nenastoupil, a shodit jeho tělo do řeky, přes kterou bude vlak přejíždět. Jejich plán jak se zbavit mrtvoly se vyhrotí až k bodu, kdy musejí rozsekat tělo na kousky, které by se vešly do malého kufru. A pak zbývá už jen rozdělit kořist.

Night Train - Deutsch

Deutsch - German

Night Train

Mitten in der Nacht und beim Halt auf freier Strecke steigt der geheimnisvolle Fremde zu und ist wenige Minuten nach der Abfahrt auch schon mausetot, in seinen Händen eine Schachtel haltend mit einem Inhalt von unerhörtem Wert. Die einzigen Menschen, die davon wissen, sind eine stille Medizinstudentin und ein heruntergekommener Handelsvertreter, die sich im selben Abteil befanden, sowie der alte Zugschaffner, der die Sache lieber der Polizei melden will. Die Aussicht auf das Päckchen aber ist zu verlockend. Erst will man teilen, dann bricht der Kampf aus.

Φονική Διαδρομή - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Φονική Διαδρομή

Δυο επιβάτες ενός τρένου και ο εισπράκτορας ανακαλύπτουν ότι ένας άνθρωπος πέθανε στην καμπίνα του τρένου κατά τη διάρκεια της νυχτερινής διαδρομής. Όταν βρουν πάνω στον άτυχο άντρα αντικείμενα μεγάλης αξίας, θα αποφασίσουν να τα κρατήσουν για τους εαυτούς τους, για να το κάνουν όμως αυτό, θα πρέπει να εξαφανίσουν τα ίχνη του...

Night Train - Français

Français - French

Night Train

A la veille de Noël, dans la cabine d'un train de nuit, deux passagers et le contrôleur découvrent un homme mort. Lorsqu'ils se rendent compte que celui-ci transportait des diamants, ils décident de se débarrasser du corps pour se les partager. Leur complot prend une tournure sanglante quand ils en viennent à découper le cadavre pour le dissimuler dans une malle.

Éjszakai vonat - Magyar

Magyar - Hungarian

Éjszakai vonat

Furcsán viselkedő utas száll fel arra az éjjeli vonatra, amin Miles a kalauz. A férfit később holtan találják az egyik vonatkocsiban, valószínűleg valamilyen gyógyszert adagolt túl magának. Miles már épp jelentené az esetet a hatóságoknak, amikor a csomagja között két másik utassal együtt egy különleges dobozt fedeznek fel. Hogy megtarthassák tartalmát, érdemes titokban tartani az esetet. Úgy döntenek, hogy megszabadulnak a holttesttől, hiszen úgysem látta senki más, hogy felszállt volna a vonatra.

Wspólnicy z przypadku - Polski

Polski - Polish

Wspólnicy z przypadku

Dwójka pasażerów (Leelee Sobieski i Steve Zahn) i konduktor (Danny Glover) odkrywają ciało martwego mężczyzny w jednym z przedziałów nocnego pociągu. Przy zwłokach znajdują cenne diamenty i po chwili wahania postanawiają zachować je dla siebie. Muszą jednak pozbyć się ciała, tak, by nikt nie dowiedział się prawdy. Chcą ukryć je w kufrze i wyrzucić z pociągu, gdy ten będzie mijał rzekę. Z pozoru prosty plan zaczyna się komplikować, kiedy okazuje się, że zwłoki nie zmieszczą się w za małym kufrze – przynajmniej w całości... Obcy sobie ludzie, którzy przypadkowo zostali wspólnikami, zaczynają wpadać w paranoję. Każdy po cichu spiskuje przeciw któremuś z partnerów. Nikt nie jest bezpieczny. Nikomu nie można ufać.

Viagem Sem Volta - Português

Português - Portuguese

Viagem Sem Volta

Uma pequena caixa com um enigmático conteúdo vai mudar para sempre a vida de quatro pessoas. O excêntrico dono do objeto morre misteriosamente e, quando descobrem que ali dentro há uma pequena fortuna em diamantes, ouro e esmeraldas, Pete, Chloe e Miles se dispõem a dividir o dinheiro. O plano parecia perfeito: ninguém, exceto os três, havia visto a caixa. Mas ao tê-la em mãos, começaram os problemas...

Призрачный экспресс - Pусский

Pусский - Russian

Призрачный экспресс

Ночь перед Рождеством, немноголюдный поезд. Пассажир, пассажирка и кондуктор обнаруживают, что один из попутчиков умер, переборщив с таблетками и водкой. У него с собой была всего одна вещь, зато какая — шкатулка с бриллиантами! Конечно, шкатулку хочется оставить себе, а для надежности было бы неплохо избавиться от трупа. Как раз через 19 минут поезд будет проезжать мост…

Night Train - Türkçe

Türkçe - Turkish

Night Train

Noel gecesi trenle seyahat eden Chloe(Leelee Sobieski) ve Peter(Steve Zahn) isimli yolcular ve trenin kondüktörü Miles(Danny Glover), kompartmanda ölü bir adam bulurlar. Adamın yanında oldukça değerli bir çanta bulunmaktadır ve bu üç kişi gözlerini bu çantaya dikmiştir. Her biri de çantaya kendisi sahip olmak istemektedir. Ölü yolcunun eşyalarını karıştıran üçlü sonunda onun trene kaçak bindiğinden şüphelenirler. Ondan kurtulsalar, kimse çantanın ellerine geçtiğini düşünmeyecektir. Üç kişinin hayallerini süsleyen bu çanta, hareket halindeki bu gece trenini vahşet ve paranoyaya sürükleyecektir...