Deutsch - German

In der Comedyserie Kidding ist Jim Carrey als Jeff aka Mr. Pickles zu sehen, eine Ikone des Kinderfernsehens, Leuchtturm der Güte und Weisheit für die leicht zu beeindruckenden jungen Seelen Amerikas und deren Eltern. Außerdem ist er Inhaber eines millionenschweren Markenimperiums.

ελληνικά - Greek

Ο Jeff, γνωστός και ως κ. Pickles, είναι μια εικόνα της παιδικής τηλεόρασης. Αλλά όταν η οικογένειά του αρχίζει να καταρρέει, ο Jeff δεν βρίσκει παραμύθι ή μύθο ή μαριονέτα θα τον καθοδηγήσει μέσα από αυτή την κρίση, η οποία προχωράει γρηγορότερα από τα μέσα του για να αντιμετωπίσει. Το αποτέλεσμα: ένας καλός άνθρωπος σε έναν σκληρό κόσμο αντιμετωπίζει μια αργή διαρροή της λογικής ως ξεκαρδιστική καθώς είναι καρδιάς.

Español - Spanish

Jeff, un famoso ícono de la televisión infantil, lucha por mantener su cordura mientras su familia se derrumba. Cuando su familia empieza a desmoronarse, Jeff Pickles no encuentra cuento al que agarrarse y tampoco parece que ninguno de los muñecos de felpa de su programa le vaya a guiar en esta crisis que avanza cada vez más rápido. ¿El resultado? La historia de un hombre demasiado bueno a punto de perder la cabeza en un mundo demasiado cruel.

Français - French

Ancien présentateur d'une émission pour enfants, Jeff reste pour beaucoup de personnes "M. Pickles", une véritable icône du petit écran. Confronté à une crise familiale, l'ex-vedette ne peut compter sur les contes de fée pour le sortir d'affaires. La réalité du monde peut se révéler bien cruelle pour quelqu'un qui a longtemps incarné un modèle de gentillesse et de sagesse.

Magyar - Hungarian

Az Egy makulátlan elme örök ragyogása című film után újra összeáll Jim Carrey és Michael Gondry rendező. Sorozatukban Carrey alakítja Jeffet, alias Mr. Picklest, a sikeres gyermekműsor házigazdáját, akinek élete feje tetejére áll.

Italiano - Italian

Ambientata a Columbus, in Ohio, la serie segue Jeff Piccirillo, noto presentatore televisivo per bambini conosciuto come Mr. Pickles, che viene apprezzato da bambini e genitori allo stesso modo. Mr. Pickles sostiene un impero multimilionario di branding, ma affronta una tragedia personale e una vita familiare difficile.

Ciao. Mondo crudele.

Polski - Polish

Głównym bohaterem serialu "Kidding" jest Jeff, znany jako Pan Pickles (Jim Carrey) - legendarny prezenter dziecięcych programów telewizyjnych. Mężczyzna jest wzorem mądrości i dobroci życiowej zarówno dla najmłodszych widzów, tych o dopiero kształtujących się umysłach, jak i ich rodziców, którzy wychowali się na jego programach. Kiedy sytuacja rodzinna Jeffa zaczyna się mocno komplikować, bohater przekonuje się, że w sytuacji kryzysowej, która go coraz bardziej przerasta, wskazówek postępowania nie znajdzie w bajkach i przypowieściach. W efekcie dobry człowiek zanurzony w okrutnym świecie zaczyna odchodzić od zmysłów, co jednocześnie jest źródłem komizmu i chwyta za serce.

Português - Portuguese

Jeff Pickles acredita que deve falar sobre a morte em seu programa. Deirdre castiga Maddy por ela não ter comido os vegetais.

Pусский - Russian

Джефф по прозвищу Мистер Пиклз — икона детского телевидения. Но, когда его любимая семья начинает рушиться, ни сказки, ни волшебные существа не в силах помочь ему выбраться из этого кризиса.

Türkçe - Turkish

Jeff, diğer adıyla Bay Pickles, çocuk TV'sinin bir simgesidir. Ancak ailesi çökmeye başladığında Jeff, bu krizle başa çıkma yollarından daha hızlı ilerleyen bir masal, masal ya da kuklanın ona rehberlik edeceğini görmez. Sonuç: Acımasız bir dünyada nazik bir adam, kalp kırıcı olduğu kadar komik olduğu kadar yavaş bir akıl sağlığı sızıntısı ile karşı karşıya kalır.