Deutsch - German

Die junge Nancy Drew plant nach dem High School Abschluß ihre Heimatstadt fürs College zu verlassen, wird dann aber in einen gespenstischen Mord verwickelt.

ελληνικά - Greek

Η νεαρή Nancy Drew σχεδιάζει να εγκαταλείψει την πατρίδα της για κολλέγιο μετά την αποφοίτησή της στο γυμνάσιο, αλλά βρίσκει τον εαυτό της σε ένα υπερφυσικό μυστήριο δολοφονίας.βασισμένη στην κλασσική σειρά μυθιστορημάτων, η Nancy Drew.Το επεισόδιο ξεκίνησε με τρεις αναδρομές που είναι κρίσιμες για την ιστορία. Ο πρώτος είναι ο περίφημος θρύλος του Horseshoe Bay για τη Νεκρή Λούσι, τη βασίλισσα της θάλασσας, που φορούσε μόνο τη στέμμα της για μια νύχτα. Είναι μια ιστορία που συνεχίζεται καθώς περνούν τα χρόνια, με τα κορίτσια να αφήνουν τα στέφανα τους στην επιτύμβια στήλη της Lucy. Η δεύτερη αναδρομή προκύπτει όταν η Nancy είναι νεαρή κοπέλα. Τη νύχτα ξυπνά για να βρει τους γονείς της να σκάβουν μια τρύπα στην αυλή και να σηκώνουν ένα μεγάλο κορμό. Είναι αυτό που οδήγησε τη Νανσί να γίνει ο ντετέκτιβ που την ξέρουμε. Η τρίτη αναδρομή ήταν ένα μυστήριο που η Nancy δεν μπόρεσε να λύσει: την τελική θανατηφόρα ασθένεια της μητέρας της.

Español - Spanish

Devastada por la muerte de su madre, Nancy decide abandonar su labor como detective y empieza a borrar del calendario los días que restan para volver a solicitar que la acepten en una universidad. Todo cambia cuando una persona es asesinada en su presencia, lo que la convierte a ella y al resto de testigos que estaban a su alrededor en sospechosos del crimen. La aventura de Nancy para probar su inocencia la lleva a descubrir que el misterioso asesinato está relacionado con la desaparición de una joven de su pueblo, un caso que nunca llegó a resolverse.

Français - French

Durant l'été de ses dix-huit ans, alors qu'elle s'apprête à partir pour l'université, Nancy Drew se voit obligée de rester plus longtemps que prévu dans sa ville natale suite à la mort de sa mère. Elle se retrouve alors malgré elle embarquée dans une enquête de meurtre et va peu à peu découvrir des secrets profondément enfouis... Une série adaptée des romans policiers emmenés par la détective Nancy Drew (Alice Roy en VF).

Magyar - Hungarian

A könyvsorozat alapjául szolgáló történet egy 18 éves lányról szól, aki ügyes tinédzser nyomozó, de anyja halála után szögre akasztja a nagyítót és felhagy a detektívkedéssel. A gyász miatt főiskolára sem tud rögtön elmenni, de amikor a szülővárosában gyilkosság történik és ő lesz az egyik fő gyanúsított, mint a helyszínen lévő tinik egyike, összefog négy társával, hogy az ügy végére járjon és tisztázza magát. Amikor pedig egy természetfölötti jelenés avatkozik a nyomozásba, meglepő kapcsolatra bukkan egy korábbi gyilkossági üggyel kapcsolatban. Kérdés, hogy a szellem segíteni akar, vagy épp ellenkezőleg?

Italiano - Italian

Nancy Drew progetta di lasciare la sua città natale per il college, ma si ritrova invece coinvolta in un mistero di omicidio soprannaturale.

Polski - Polish

Osiemnastoletnia Nancy Drew przygotowuje się do wyjazdu na studia. Jej plany zostają pokrzyżowane, gdy wraz z czworgiem znajomych jest świadkiem morderstwa.

Português - Portuguese

Em uma fase delicada após uma tragédia familiar, Nancy Drew volta à vida de detetive para investigar um crime misterioso em uma cidade cheia de suspeitos com segredos.

Todo mundo adora um mistério.

Pусский - Russian

Нэнси Дрю только что окончила школу и собирается поступать в колледж в другом городе, а пока подрабатывает официанткой. Однако планы придётся отложить — происходит таинственное убийство, в котором подозревают нескольких подростков, в том числе и главную героиню. Ей придётся провести собственное расследование.

Türkçe - Turkish

Nancy Drew, yaşadığı yer olan Horseshoe Bay'deki gizemli olayları çözmeye çalışan genç ve zeki bir dedektiftir. Nancy'nin annesinin ani ölümü, üniversite hayallerini suya düşürür. Üniversiteye yeniden başvuru yapabilmesi için öncelikle annesinin gizemli ölümünü çözmeye karar verir. Ancak kasabanın önemli isimlerinden biri öldürüldüğünde, Nancy kendini şüpheliler arasında bulur. Diğer şüpheliler arasında Nancy'nin okuldaki başdüşmanı George Fan, geçmişi gizemler içinde olan zengin kız Bess Marvin, Nancy'nin erkek arkadaşı Ned Nick Nickerson ve Ace yer alıyordur. Bu olay için beş gencin bir araya gelmesi ve isimlerini temize çıkarmaları gerekmektedir. Ancak çözmeye çalıştıkları olay onları daha da fazla gizemin içine sürükleyecektir. Tüm bu olaylar Nancy'yi dedektif Karen Hart ile çıkan babasıyla fikir ayrılığına götürür. Bu sırada doğaüstü varlıklar da Nancy'nin peşini bırakmayacaktır.

普通话 - Mandarin

　　改编自著名角色的《神探南茜 Nancy Drew》讲述18岁的Nancy Drew（Kennedy McMann饰）高中毕业后满心以为自己能离开家乡往大学去，但家庭惨剧却令她计划被拖延一年，不过留在家乡的她在调查凶案的过程时，却发现背后所隐藏的秘密。