Aurélio Zen je detektiv, který vzbuzuje respekt, je poctivý a čestný. Jeho tým posílí ambiciózní Tania, která do něj vnese novou naději a povzbuzení. Kromě vyšetřování závažných kriminálních činů, které tvoří hlavní dějovou linii v seriálu, je mezi Aurelio a taninu romantický náboj, který mezi nimi jiskří.