Deutsch - German

Nach 16 Jahren Ehe merkt Jim, dass er sich von seiner Ehefrau Stephanie immer weiter entfernt. Auch zu seinen zwei Kindern Daphne und JJ spürt er keine Verbindung mehr. Um die Familienbande wieder ein wenig zu stärken, beschließt Jim aus Stephanies Geschäftsreise nach Südamerika einen Familienurlaub zu machen. Doch bei der Reise geschieht das Unfassbare: Das Flugzeug mit der Familie stürzt in den Amazonas ab. Die Freude über das Überleben schweißt sie zwar enger zusammen, doch schon bald sind sie wieder in der Mühle des Alltags gefangen - bis sich ihr Leben von Grund auf ändert. Denn jedes Mitglied der Familie beginnt neue, einzigartige Fähigkeiten zu entwickeln. Jeder verfügt nun über eine ganz eigene Superkraft, die es jedem von ihnen ermöglicht sich als etwas ganz Besonders zu fühlen.

Español - Spanish

Los Powell son normales y corrientes; una familia típica con sus problemas, sus inseguridades y sus secretos. Pero toda su vida cambiará tras un aparatoso accidente de avión en Sudamérica. Tras sobrevivir al siniestro, cada uno de ellos descubrirá que ha adquirido un superpoder. El padre, Jim, adquirirá una fuerza sobrehumana. La madre, Stephanie, será capaz de correr tan rápido como la luz. El hijo de 14 años JJ se convertirá en todo un "cerebrito" y la hija, Daphne, podrá escuchar los pensamientos de otras personas.

Français - French

La famille Powell est une famille américaine comme les autres. Mais un jour, alors qu'il survole l'Amazonie, leur avion s'écrase dans la forêt. Suite à cet événement, les Powell se découvrent des pouvoirs surnaturels. Le père, Jim, devient très fort avec des réflexes incroyables. La mère, Stephanie, peut désormais se déplacer à la vitesse de la lumière. Leur fille, Daphne, peut entendre les pensées de n'importe qui, y compris celles de son petit ami de 16 ans. Et le fils, J.J., passe subitement d'abruti à surdoué.

De nouveaux pouvoirs. Instructions non incluses.

Italiano - Italian

La serie segue le vicende della famiglia Powell, una tipica famiglia americana. Al fine di passare più tempo assieme, la famiglia organizza una vacanza in Brasile, ma a causa di una perturbazione l'aereo su cui si trovano si schianta nelle acque di un lago nella foresta amazzonica. Salvi miracolosamente, da quel momento le loro vite non saranno più le stesse. Tornati a casa i membri della famiglia si accorgono di aver acquisito poteri straordinari, con cui dovranno convivere.

Português - Portuguese

Jim Powell decide sair de férias com sua família e o avião deles cai no rio Amazonas. Em pouco tempo, os membros da família Powell descobrem que agora possuem superpoderes e procuram entender a razão de tudo.

Pусский - Russian

После крушения самолета семейство Пауэллов получает необычные способности.

Новые способности. Инструкции не прилагаются.