Deutsch - German

Die Privatdetektive Cassie Dewell und Cody Hoyt machen gemeinsame Sache mit Codys Exfrau, der ehemaligen Polizistin Jenny Hoyt, um zwei Schwestern zu suchen, die ein LKW-Fahrer auf einem entlegenen Highway in Montana entführt hat. Als ihnen klar wird, dass noch mehr Frauen in der Gegend verschwunden sind, müssen sie den Mörder finden, bevor es ein weiteres Opfer gibt.

Willkommen in der Kulisse des Verbrechens.

ελληνικά - Greek

Οι ιδιωτικοί ντετέκτιβ Cassie Dewell και Cody Hoyt ενώνουν της δυνάμεις τους, για να αναζητήσουν δύο αδελφές που έχουν απαχθεί από έναν οδηγό φορτηγού σε έναν απομακρυσμένο αυτοκινητόδρομο στη Μοντάνα . Αλλά όταν ανακαλύπτουν ότι αυτά δεν είναι τα μόνα κορίτσια που έχουν εξαφανιστεί στην περιοχή, πρέπει να αγωνιστούν ενάντια στο χρονο για να σταματήσουν τον δολοφόνο .

Español - Spanish

Dos detectives privados, Cassie Dewell y Cody Hoyt, colaboran con Jenny, ex policía de la que Cody está separado, para buscar a dos hermanas a las que secuestra un camionero en una carretera perdida de Montana. Cuando descubren que no son las únicas chicas que han desaparecido en la zona, tienen que darse prisa para detener al asesino antes de que se lleve a más mujeres.

Disfruta de la vista. Cuida tu espalda.

Français - French

La détective privée Cassie Dewell s'associe à l'ex-flic Jenny Hoyt pour rechercher deux sœurs qui ont été enlevées par un chauffeur de camion sur une autoroute isolée du Montana. Lorsqu'ils découvrent que ce ne sont pas les seules filles qui ont disparu dans la région, ils doivent courir contre la montre pour arrêter le tueur avant qu'une autre femme ne soit prise.

Magyar - Hungarian

Egy magánnyomozó és egy exzsaru egyesíti erejét, hogy a végére járjanak egy emberrablási ügynek Montanában.

Élvezd a kilátást! Vigyázz magadra!

Italiano - Italian

Gli investigatori privati Cassie Dewell e Cody Hoyt uniscono le forze con l'ex moglie di quest'ultimo, nonché ex poliziotto, Jenny Hoyt per cercare due sorelle che sono state rapite da un camionista in un'autostrada del Montana. Ma quando scoprono che le due sorelle non sono le uniche ragazze scomparse nella zona, devono correre contro il tempo per fermare l'uomo prima che rapisca qualche altra ragazza

한국어/조선말 - Korean

사설탐정 캐시 드웰과 코디 호이트는 코디의 별거 중인 아내이자 전직 경찰인 제니 호이트와 함께 몬태나의 외딴 고속도로에서 트럭 운전사에게 납치당한 두 자매를 찾으러 나선다. 다른 피해자가 생기기 전에 이 살인마를 당장 막아야 하는데.

Polski - Polish

Cassie Dewell i Cody Hoyt to prywatni detektywi, którzy zwracają się o pomoc do byłej żony mężczyzny i byłej policjantki Jenny. Poszukują bowiem dwóch sióstr, które zostały uprowadzone przez kierowcę ciężarówki na odległej autostradzie w Montanie. Wkrótce detektywi odkrywają, że nie tylko Danielle i Grace Sullivan porwano w tamtej okolicy. Zespół rozpoczyna walkę z czasem, by odszukać kobiety, zanim będzie za późno.

Português - Portuguese

Após duas irmãs serem sequestradas por um caminhoneiro em uma estrada deserta, a detetive particular Cassie Dewell se junta à ex-policial Jenny Hoyt para investigar o caso. Quando elas descobrem que estas não são as únicas meninas que desapareceram na região, a corrida contra o relógio começa para capturar o assassino antes que mais uma mulher seja levada.

Aproveite a vista. Tome cuidado.

Pусский - Russian

Частный детектив Кэсси Дюэлл и бывший полицейский Дженни Хойт объединяют свои ресурсы, чтобы найти двух сестер, которых похитил водитель грузовика на безлюдной трассе в Монтане.

Türkçe - Turkish

Özel dedektif Cassie Dewell, Montana'da uzak bir otoyolda bir kamyon şoförü tarafından kaçırılan iki kız kardeşi aramak için eski polis Jenny Hoyt ile ortak çalışır. Bölgede kaybolan tek kızların bunlar olmadığını keşfettiklerinde, başka bir kadın yakalanmadan önce faili durdurmak için zamana karşı yarışmak zorundadırlar.

Big Sky

普通话 - Mandarin

描述私家偵探凱西杜威爾（Cassie Dewell）與前女警珍妮霍伊特（Jenny Hoyt）搭檔，協尋一對在蒙大拿高速公路上被卡車司機綁架的姊妹花。當他們發現這區域中消失的女孩並非只有她們時，他們必須爭分奪秒，搶在另一位女子被綁架之前阻止殺手。