backdrop Mord à la Carte
Poster Mord à la Carte

Film ansehen Mord à la Carte

Originaltitel

Thirteen at Dinner

Status: Freigegeben

Laufzeit:

95 Minuten

Veröffentlichungsdatum

19.09.1985

IMDB ID tt0090156

WikiData ID Q611574

TMDB ID 6103

Originalsprache en

Beschreibung

Eine Serie von Morden erschüttert die Filmwelt. Nacheinander werden die Stars und ihre Angehörigen um die Ecke gebracht. Ein Fall für Hercule Poirot, da Inspector Japp völlig ratlos ist.

Film ansehen Mord à la Carte

Třináct u stolu - Český

Český - Czech

Třináct u stolu

Hercule Poirot řeší v americké televizní detektivce případ dámy podezřelé z vraždy manžela. Hercule Poirot se díky televizní tlakshow o kriminálních seriálech seznámí s americkým hercem Bryanem Martinem a britskou kabaretní herečkou Charlottou Adamsovou. V domě Jane Wilkinsonové, americké herečky a Bryanovy přítelkyně, stráví všichni příjemný večer. Jane pak požádá Poirota, aby domluvil jejímu neoblomnému manželovi lordu Edgwareovi, aby jí dal konečně souhlas k rozvodu. Poirot, doprovázený kapitánem Hastingsem, lorda Edgwara navštíví, ten jim však sdělí, že s rozvodem dávno souhlasí. Téže noci je lord zavražděn...

Mord à la Carte - Deutsch

Deutsch - German

Mord à la Carte

Eine Serie von Morden erschüttert die Filmwelt. Nacheinander werden die Stars und ihre Angehörigen um die Ecke gebracht. Ein Fall für Hercule Poirot, da Inspector Japp völlig ratlos ist.

Δεκατρείς σε Δείπνο - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Δεκατρείς σε Δείπνο

Μια Αμερικανίδα ηθοποιός του κινηματογράφου, γνωστή για τους ρόλους της χαζής ξανθιάς, είναι η βασική ύποπτος της Σκότλαντ Γιάρντ, όταν ο άνδρας της βρίσκεται δολοφονημένος. Ο Ηρακλής Πουαρό ψάχνει βαθύτερα την υπόθεση.

La Muerte de Lord Edgware - Español

Español - Spanish

La Muerte de Lord Edgware

Durante una fiesta, la mujer de Lord Edgware comenta entre bromas, a algunos invitados, que ella sería capaz de matar a su marido si éste no le concediera el divorcio. Al día siguiente Lord Edgware es encontrado muerto...

Le Couteau sur la nuque - Français

Français - French

Le Couteau sur la nuque

Hercule Poirot apparait dans un show télévisé en compagnie de l'acteur Bryan Martin, lequel tourne un film avec la célèbre actrice Jane Wilkinson. Mais un meurtre va bientôt troubler la quiétude des gens du cinéma. Hercule Poirot mène l'enquête.

Vacsora tizenhármasban - Magyar

Magyar - Hungarian

Vacsora tizenhármasban

Jane Wilkinson híres színésznő és egyben a dúsgazdag Lord Edgware felesége. Egy estély alkalmával különös szívességre kéri a szintén ott tartózkodó Poirot-t. Megkéri a nyomozót, hogy beszélje rá férjét a válásra. Poirot, nem tudván ellenállni a bájos hölgy kérésének, teljesíti a számára kínos feladatot, ám legnagyobb meglepetésére a dolog könnyebben megy, mint gondolná: a lordnak semmi kifogása a válás ellen. Akkor hát miért volt szükség az egész színjátékra? Poirot örömmel viszi a hírt a szeszélyes Jane-nek, ám másnap Lord Edgware-t vérbe fagyva találják saját házában.

Agatha Christie: 13 a tavola - Italiano

Italiano - Italian

Agatha Christie: 13 a tavola

Il ricco lord inglese George Edgeware è stato ucciso e il celebre investigatore Hercule Poirot si trova proprio lì per indagare sul caso. A confondere le acque ci pensano due personaggi: una certa Carlotta Adams e la vedova di Lord Edgeware, famosa attrice americana. Ma Poirot non è tipo da lasciarsi abbindolare facilmente.

Treze à Mesa - Português

Português - Portuguese

Treze à Mesa

A atriz Jane Wilkinson quer o divórcio, mas seu marido, Lord Edgware, se recusa. Ela convence Hercule Poirot a usar seu famoso tato e lógica para argumentar. Lorde Edgware aparece assassinado, uma faca bem colocada na base do pescoço. Será necessário o preciso Poirot para resolver as mentiras dos álibis - e encontrar o criminoso antes que surja outra vítima. (e 10 - Estimado 10 Anos)

Тринадцать за столом - Pусский

Pусский - Russian

Тринадцать за столом

На званном обеде все гости были под сильным впечатлением от молодой экстравагантной и остроумной леди. Пока приглашенные ужинали и развлекались, в другой части города был убит пожилой человек. Как выяснилось, убитый был при жизни мужем красавицы — леди…

Śmierć lorda Edgware’a - Polski

Polski - Polish

Śmierć lorda Edgware’a

Zostaje zamordowany baron Edgware. Podejrzenia o dokonanie zbrodni padają na żonę, Jane Wilkinson, która od dłuższego czasu próbowała namówić męża na rozwód, aby poślubić księcia Merton. Sekretarka i lokaj barona Edgware'a potwierdzają, że Jane Wilkinson przyszła o 22.00 i poszła porozmawiać z mężem. Okazuje się jednak, że baron Edgware zgodził się wreszcie na rozwód, a jego żona cały wieczór spędziła na balu w towarzystwie dwunastu godnych zaufania osób, które potwierdzają jej alibi. Kto w takim razie zabił barona Edgware'a? Herkules Poirot wraz ze swoim przyjacielem, Arthurem Hastingsem, i inspektorem Jappem rozpoczynają śledztwo.