Español - Spanish

Ian es invitado por su padre para pasar las fiestas de Navidad con él en Utah. Acepta porque piensa que es una buena oportunidad para arreglar una relación deteriorada. Además, el padre ha invitado también a sus amigos. Pero las intrigas amorosas trastocarán la amistad.

Polski - Polish

Bohaterowie mają po dwadzieścia kilka lat. Znają się jeszcze z ogólniaka. Przyjechali w góry, gdzie gościny udziela im ojciec jednego z nich. David jest gejem, jeszcze nie stracił dziewictwa. Wspólnik Iana, Keaton, martwi się, bo jego siostra jest w ciąży, a ojciec przyszłego siostrzeńca wyparł się go. Lisa to świetna kumpelka, ale nie chce z nikim pójść do łóżka. John zjawia się z oszałamiająco piękną Niemką, która wszystkim zawraca w głowie. Przy takim natłoku problemów szybko dochodzi do roszad i kompletnego wymieszania par.

Pусский - Russian

Компания старинных друзей собирается вместе отпраздновать Рождество. Они решают провести праздничный уикенд, катаясь на горных лыжах. Но вместо славного отдыха в кругу друзей получается полный бардак. Все заняты только собой и одержимы только собственными проблемами, а в результате наша славная компания постоянно попадает в самые непредвиденные забавные и пикантные ситуации…

Français - French

Un groupe d'amis se réunissent lorsque l'un des leurs les invite à passer les vacances de Noël chez son père. Ian a un rapport difficile avec son père. Dave est gay et vierge. Jon est accompagné de sa petite amie allemande séduite par un moniteur de ski. Keaton découvre que sa sœur est enceinte et qu'elle refuse de lui dire qui est le père.

... Pouvez-vous faire la différence ?