Français - French

Deux femmes débutent une nouvelle année à l'université d'Ancaster. Jasmine est une étudiante de première année ordinaire originaire du lointain Tacoma et fait ses premiers pas timide à l'université. Gail est un membre établi du corps professoral d'Ancaster et vient d'être nommé "Master". Les deux femmes, afro-américaines, vont devoir faire face à des expériences plus que troublantes au sein de cette université majoritairement blanche de la Nouvelle-Angleterre.

Português - Portuguese

Três mulheres lutam para encontrar seus lugares em uma universidade de elite no nordeste dos Estados Unidos, tão antiga quanto o país. Quando ataques racistas anônimos são feitos contra uma caloura negra - que insiste que está sendo assombrada por fantasmas do passado da escola - cada mulher deve descobrir onde está a verdadeira ameaça.

Deutsch - German

Master ist ein Drama aus dem Jahr 2022 von Mariama Diallo mit Regina Hall, Zoe Renee und Amber Gray. Der Horrorthriller Master ist in den Räumen eines prestigeträchtigen Colleges in Neuengland angesiedelt. Hinter der perfekten Fassade kommen mehr und mehr Abgründe zum Vorschein, als Regina Hall als erste Schwarze Frau die Verantwortung über ein Studierendenwohnheim übernimmt.

Polski - Polish

Trzy kobiety starają się znaleźć dla siebie miejsce na jednym z elitarnych uniwersytetów na północnym-wschodzie USA. Gdy nieznany napastnik-rasista atakuje nową, afroamerykańską uczennicę, uważa, że prześladują ją duchy przeszłości związane ze szkołą.

Český - Czech

Na elitní univerzitě v Nové Anglii, postavené na místě šibeničního vrchu z dob Salemu, se tři černošky snaží najít své místo. V rámci politiky a privilegií se setkávají se stále děsivějšími projevy strašidelné minulosti... a současnosti školy.

Italiano - Italian

Tre donne afroamericane iniziano a condividere esperienze inquietanti in un college prestigioso e conservatore nel New England. In un'atmosfera permeata da un razzismo malcelato, le professoresse Gail Bishop e Liv Beckman e la studentessa Jasmine Moore affrontano delle esperienze disturbanti che celano una terribile verità.

Español - Spanish

Dos mujeres afroamericanas comienzan a compartir experiencias inquietantes en una universidad predominantemente blanca en Nueva Inglaterra.

Türkçe - Turkish

İki Afrikalı Amerikalı kadın, New England'daki beyazların çoğunlukta olduğu bir kolejde rahatsız edici deneyimlerini paylaşmaya başlar.

Pусский - Russian

Три женщины пытаются обосноваться в очень старом элитном университете на северо-востоке США. Когда анонимный расист выбирает целью своих нападок чернокожую первокурсницу, – которая настаивает на том, что ее преследуют призраки из прошлого этого вуза, – каждая женщина должна определить, в чём же заключается настоящее зло.

ελληνικά - Greek

Τρεις γυναίκες παλεύουν να προσαρμοστούν σε ένα παλιό πανεπιστήμιο της ελίτ. Όταν ανώνυμες ρατσιστικές επιθέσεις στοχοποιούν μια μαύρη κοπέλα από το πρώτο έτος - η οποία επιμένει ότι την κυνηγούν φαντάσματα από το παρελθόν της σχολής - κάθε γυναίκα καλείται να δει ποιο είναι το πραγματικό κακό.

Αυτό το σχολείο είναι στοιχειωμένο.