backdrop The Moustache

Originaltitel

La Moustache

Status: Freigegeben

Laufzeit:

87 Minuten

Veröffentlichungsdatum

09.06.2005

IMDB ID tt0428856

WikiData ID Q71920

TMDB ID 16998

Originalsprache fr

Produktionsländer

Beschreibung

Der Film The Moustache (Originaltitel La Moustache) weist in den Hauptrollen auf Vincent Lindon (Marc Thiriez), Emmanuelle Devos (Agnès Thiriez), Mathieu Amalric (Serge Schaeffer), Hippolyte Girardot (Bruno), Cylia Malki (Samira), Macha Polikarpova (Nadia Schaeffer), Fantine Camus (Lara Schaeffer), Frédéric Imberty (Patron café), Brigitte Bémol (Policière), Denis Ménochet (Serveur), Franck Richard (Chauffeur taxi), Elizabeth Marre (Hôtesse Roissy), Au Hin-Wai (Contrôleur passeport), Hélène Devynck (Amie du casino), Jérôme Bertin (Ami du casino), Camille Cotte (Opératrice France Télécom (voice)) Das Erscheinungsdatum des Films ist 09.06.2005. Dieser Film wurde von ihm produziert Les Films des Tournelles, Pathé Renn Productions, France 3 Cinéma . Gefilmt an folgenden Orten: Paris Charles de Gaulle Airport, Roissy-en-France, Val-d'Oise, France . Produktionsländer: France Filmgenre: Filme Drama, Filme Mystery

Film ansehen The Moustache

L'amore sospetto - Italiano

Italiano - Italian

L'amore sospetto

Marc un giorno decide di tagliarsi i baffi. Niente di eccezionale se non fosse per il fatto che li porta sin da quando era ragazzo. Si aspetta quindi che sua moglie Agnes commenti (positivamente o negativamente) il fatto. Invece nulla. Neppure le altre persone del suo entourage sembrano accorgersi del cambiamento. Nel momento in cui si decide a chiedere un parere gli viene detto che la domanda è assurda: lui non ha mai portato i baffi quindi... Inizia così una spirale di presunta follia che coinvolge in modo particolare la coppia. Agnes vuole farlo visitare da uno psichiatra. Lui si convince sempre più o che sia lei a non essere più in sé o che si tratti di un complotto ordito ai suoi danni. Un viaggio ad Hong Kong dovrebbe aiutarlo a fare chiarezza.

The Moustache - Français

Français - French

The Moustache

"Qu'est-ce que tu dirais si je me rasais la moustache ?" demande Marc à Agnès. "Je ne sais pas. Je t'aime avec mais je t'ai jamais connu sans." Elle sort un moment faire des courses, le laissant devant le miroir de la salle de bain. Et il le fait. Comme ça : par jeu, pour voir la tête qu'elle fera, pour changer un petit quelque chose dans leur vie heureuse et sans histoire. Elle rentre et ne fait aucune remarque. Le plus drôle, c'est qu'elle a vraiment l'air de ne rien remarquer. Les autres non plus.

A bajusz - Magyar

Magyar - Hungarian

A bajusz

Marc hirtelen szeszélytől vezérelve leborotválja a bajuszát, de hazatérő felesége nem vesz észre rajta semmilyen változást. A dolog egyre különösebbé válik, amikor sem a barátai, sem a kollegái nem veszik észre, hogy nincsen többé bajusza. Marc úgy érzi, hogy jó viccből is megárt a sok, és arra kéri Agnest, hogy hagyja abba a játékot. Ám Agnesnek a leghalványabb fogalma sincs arról, hogy Marc mire gondol. Amikor a sértett férj kimondja, hogy leborotvált bajuszáról van szó, a feleség kétségbeesetten bizonygatja, hogy Marc-nak sohasem volt bajusza. A férfi kétségek között vergődik: kezd megőrülni vagy egy összeesküvés áldozata, amelyet a saját felesége irányít a háttérből? Valóság és képzelet egyensúlya megbillen, és Marc elindul, hogy bizonyítékot keressen az igazára.

Усы - Pусский

Pусский - Russian

Усы

Однажды вечером Марк решил сбрить усы. Глядя в зеркало на свой новый облик, он предвкушает реакцию своей жены Аньез. Однако Аньез не замечает произошедшей перемены ни сейчас, ни на последующем ужине у знакомых. Мало того, во время ужина друзья Серж и Надя и их дочь Лара тоже не заметили произошедшей перемены. Марк теряется в догадках — это розыгрыш? Он раздражен и обижен и устраивает жене сцену. Однако Аньез не может понять в чем дело — ведь Марк, по её словам, никогда не носил усов…

O Bigode - Português

Português - Portuguese

O Bigode

Marc decide raspar o bigode que conservou por tantos anos. Supondo que faria surpresa à mulher, aos amigos, aos colegas de trabalho, recebe surpresa em dobro pois ninguém notou diferença. Revoltado com a situação, fica sabendo que há muitos anos não usa bigode. A partir daí, o filme adentra a paranoia do personagem que busca evidências sólidas de sua vida, e põe um mísero bigode no centro de seu universo, como se ele fosse determinante ou não para a presença de Marc no mundo.