Deutsch - German

Jericho Hudson (Freddie Prinze, Jr.) ist ein Junge von der Straße mit einer außergewöhnlichen Begabung für Pool Billard. Das hat auch „Cue Ball“ Carl Bridges (Ving Rhames), ein legendärer Pool-Spieler, erkannt und ihn unter seine Fittiche genommen. Damit gerät Jericho allerdings auch in die zwielichtige Schattenwelt des Billards und in einen gefährlichen Wettstreit zwischen Cue Ball und Timothy Mortensen, einem korrupten Cop vom Sittendezernat, der von verzeifeltem Hass und einer dunklen Vergangenheit mit Cue Ball getrieben scheint. Jericho steigt in den Wettkampf mit ein und zeigt plötzlich seine bisher unbekannte, heimtückische Seite. Mit List und Tücke manövriert er Cue Ball und Mortensen aufeinander zu, so dass es zu einem explosiven Showdown kommt.

Español - Spanish

Cuando Jericó decide unirse a una banda de matones, se convierte al poco tiempo en el hombre de confianza de Carl, uno de los mafiosos con más nombre y respeto de la ciudad. Palizas, asesinatos, policías corruptos... todo vale en un mundo en el que la corrupción y la delincuencia están a la orden del día.

Italiano - Italian

Jericho Hudson (Freddie Prinze Jr.), un abile giocatore di biliardo, crede che per lui sia giunto il momento di fare un salto di qualità ed entra a far parte di un gruppo che si muove nel mondo del gioco d'azzardo clandestino. Tuttavia, il suo carattere lo mette ben presto nei guai. Stretto nella morsa di un boss che lo vorrebbe in squadra a tutti i costi e perseguitato da un poliziotto corrotto che vuole mettere le mani sui suoi guadagni, Jericho deve imparare a difendersi per sopravvivere.

Un vero giocatore non conosce la parola fortuna

Pусский - Russian

Привлекательный уличный игрок бильярда затусовался с несколькими шулерами. Путешествуя по дну жизни, он оказывается между враждебным боссом и нечестным полицейским.