Český - Czech

Příběh podle skutečné události sleduje vyšetřování zdrcující vraždy Rachel Nickellové, která zemřela v roce 1992. Lizzie je mladá policistka v utajení, která sehraje úlohu sexuální návnady pro vraha.

ελληνικά - Greek

Η αληθινή ιστορία μιας αμφιλεγόμενης μελιτοπαγίδας στο επίκεντρο της αστυνομικής έρευνας του 1992 για τη δολοφονία μιας νεαρής μητέρας στο Λονδίνο. Εξετάζοντας την περίπλοκη και τοξική σεξουαλική πολιτική των αρχών της δεκαετίας του '90 και την εμμονή της αστυνομίας με τον λάθος άντρα, ο Deceit μπαίνει σε έναν δυσλειτουργικό κόσμο, όπου μια γυναίκα μυστική αστυνομικός, με την κωδική ονομασία «Lizzie James», καλείται να γίνει σεξουαλικό δόλωμα για έναν ύποπτο δολοφόνο.

Español - Spanish

La historia real de una controvertida trampa de miel en el corazón de la investigación policial de 1992 sobre el asesinato de una joven madre en Londres. Al examinar la complicada y tóxica política sexual de principios de los noventa y la obsesión de la policía con el hombre equivocado, Deceit entra en un mundo disfuncional, donde se le pide a una agente encubierta, cuyo nombre en clave es "Lizzie James", que se convierta en cebo sexual para un presunto asesino.

Français - French

Afin de résoudre le meurtre de Rachel Nickell poignardée puis violée en 1992, une femme officier mène une enquête sous couverture afin de confondre le tueur présumé. Sous le nom de "Lizzie James", elle va devenir l’appât sexuel de celui qui va lui faire vivre l’expérience la plus dangereuse de sa carrière.

L'infiltration la plus controversée d'Angleterre

Magyar - Hungarian

Egy fiatal, csinos rendőrnő története, aki egy gyanusított leleplezése érdekében hajlandó szexuális csalétekként felkínálni magát.

Italiano - Italian

La vera storia di una controversa trappola al centro dell'indagine della polizia del 1992 sull'omicidio di una giovane madre a Londra. Esaminando la complicata e tossica politica sessuale dei primi anni '90 e l'ossessione della polizia per l'uomo sbagliato, Deceit entra in un mondo disfunzionale, dove a un'agente sotto copertura, nome in codice "Lizzie James", viene chiesto di diventare un'esca sessuale per un presunto assassino.

Polski - Polish

Policjantka pracuje pod przykrywką w roli przynęty na potencjalnego mordercę.

Português - Portuguese

Uma policial disfarçada, de codinome "Lizzie James", é encarregada de liderar uma armadilha contra Colin Stagg, o principal suspeito do assassinato de uma jovem em 1992. O impacto que a Operação Edzell teve sobre Lizzie será explorado em quatro partes, no novo drama que é contado do ponto de vista de Lizzie.

Pусский - Russian

Женщина-полицейский под прикрытием обрабатывает подозреваемого в преступлении, заманивая его в сексуальную ловушку. Сериал основан на реальном расследовании совершённого в 1992 году убийства Рэйчел Никелл. Расследование было поспешным и неряшливым и под нажимом СМИ сосредоточилось на безработном мужчине, якобы подходившем под психологический профиль преступника. Настоящий убийца был изобличён и осуждён только в 2008 году, после нового изучения улик и пересмотра всего дела.

Türkçe - Turkish

Sadie, hırslı ve başarılı bir polis memurudur. Büyük bir uyuşturucu baskınında çetenin içine sızarak kilit rolü oynamış ancak 90'lı yıllarının başlarında İngiliz polis teşkilatının erkek-baskın zihniyeti yüzünden ciddiye alınmamış, başarının kaymağını erkek amirleri yemiştir. Daha sonra, İngiliztere'de büyük yankı uyandıran tecavüz+cinayet davasının baş zanlısı delil yetersizliğinden salınınca yine gizli polis olarak zanlıyla ilişkiye girecek, ondan itiraf koparmaya çalışacaktır.

普通话 - Mandarin

　　这部由Emilia di Girolamo负责编剧的剧集讲述1992年的真实犯罪事件 - Rachel Nickell强奸谋杀案。当时警方认为Colin Stagg是真凶但却证据不足，而无奈之下年轻探长决定与国内一名犯罪侧写师合作，并进行一次十分大胆的卧底行动。Niamh Algar饰演卧底警员Lizzie James，她被指派接近嫌疑犯Colin Stagg并引诱对方。另外，现实是Colin Stagg并非真凶，凶手真身是Robert Napper，而08年时英国内政部得向Colin Stagg赔偿706000英镑。