Český - Czech

Patnáct let po vraždě svého snoubence Hailey usoudila, že je čas případ znovu otevřít. Zmizení jejího spolužáka, pracujícího na univerzitním referátu, může souviset s vraždou...

Français - French

Hailey a renoué avec sa bande d'amis de la faculté, ce qui lui fait beaucoup de bien, même si cela lui rappelle son fiancé, assassiné...

Polski - Polish

Zniknięcie studentki, która pracowała w uniwersyteckiej gazecie, może mieć związek z zabójstwem narzeczonego Hailey. Mężczyzna został zamordowany piętnaście lat temu. Sprawa zostaje wznowiona, co zmusza Hailey do konfrontacji z przeszłością.

Português - Portuguese

Hailey Dean sabe que a promotora Paulina D'Orazio é inocente do assassinato de um homem que ela colocou atrás das grades e deve fazer todo o possível para provar isso diante de evidências crescentes.

A verdade está perto

Pусский - Russian

Хейли наконец-то готова расследовать убийство своего жениха пятнадцатилетней давности. В процессе она оказывается втянута в поиски пропавшей сокурсницы. Чем глубже Хейли погружается в историю исчезновения девушки, тем больше убеждается, что эти два события связаны.

Türkçe - Turkish

Hailey'in nişanlısının cinayet davası, Hailey'i lise yıllarına geri götürür. Lise gazetesinde çalışan bir öğrencinin ortadan kayboluşunun cinayetle bir ilgisi olabilir mi?