backdrop Φωτιά Πάνω Από Την Πομπηία

Πρωτότυπος τίτλος

Pompeii

Status: Liberado

Χρόνος εκτέλεσης:

105 πρακτικά

Ημερομηνία κυκλοφορίας

18.02.2014

Προϋπολογισμός

100000000 $

  Revenue

117831631 $

IMDB ID tt1921064

WikiData ID Q16930952

TMDB ID 76649

Πρωτότυπη γλώσσα en

Χώρες Παραγωγής

Περιγραφή

Η ταινία Φωτιά Πάνω Από Την Πομπηία (Πρωτότυπος τίτλος Pompeii) έχει στους βασικούς ρόλους την Kiefer Sutherland (Corvus), Carrie-Anne Moss (Aurelia), Jared Harris (Severus), Currie Graham (Bellator), Joe Pingue (Graecus) Η ημερομηνία κυκλοφορίας της ταινίας είναι 18.02.2014. Αυτή η ταινία είναι παραγωγή της Don Carmody Productions, Impact Pictures, Constantin Film . Γυρίστηκε στις παρακάτω τοποθεσίες: Pompeii, Naples, Campania, Italy . Χώρες παραγωγής: Canada, Germany, United Kingdom Είδος Ταινίας: Κινηματογράφος Δράση, Κινηματογράφος Περιπέτεια, Κινηματογράφος Ιστορία, Κινηματογράφος Ειδύλλιο, Κινηματογράφος Δράμα

Καλοκαίρι του 79 μ.Χ. Ένας σκλάβος που ανήκει σε έναν πλούσιο πλοιοκτήτη ονειρεύεται κάποια στιγμή να γίνει ελεύθερος άνθρωπος και να παντρευτεί την κόρη του αφέντη του. Αυτό που δεν γνωρίζει είναι πως έχει ήδη πουληθεί αλλού και η κοπέλα που αγαπάει προορίζεται για έναν διεφθαρμένο συγκλητικό της Ρώμης. Κι ενώ αυτός βρίσκεται παγιδευμένος σε ένα πλοίο, ο Βεζούβιος εκρήγνυται και γεμίζει με λάβα και τρόμο την πόλη της Πομπηίας. Εκεί είναι κι ο καλύτερος φίλος του σκλάβου, ένας μονομάχος, παγιδευμένος στην αρένα της πόλης. Καθώς όλα πνίγονται στη λάβα, ο σκλάβος είναι ορκισμένος να πάει εκεί και να σώσει αυτούς που αγαπάει.

Δείτε ταινία Φωτιά Πάνω Από Την Πομπηία

Pompei - Italiano

Italiano - Italian

Pompei

Amore, avventura e un disastro naturale di proporzioni catastrofiche sono gli elementi chiave del film POMPEI, di Paul W. S. Anderson, epica ricostruzione di una delle tragedie più sconvolgenti del mondo antico. Ambientato nel 79 d.C., Pompei racconta la storia di Milo (Kit Harington), uno schiavo diventato un invincibile gladiatore che si ritrova a lottare contro il tempo per salvare la donna che ama, Cassia (Emily Browning), la bella figlia di un ricco mercante che è stata però promessa a un corrotto senatore romano. Quando il Vesuvio esplode con un torrente di lava incandescente, Milo deve riuscire ad abbandonare l’arena e salvare la sua amata, mentre quella che un tempo era la splendida città di Pompei gli crolla attorno.

La fine di un mondo. L'inizio di una leggenda.

Pompeii - Deutsch

Deutsch - German

Pompeii

79 nach Christus: Am Fuß des Vesuvs, einem erloschen geglaubten Vulkan, befindet sich die prächtige Stadt Pompeii. Doch eines schicksalhaften Tages bricht der Vulkan aus und verwandelt die einst blühende Stadt in eine einzige Ascheruine. Der Sklave Milo, der die Katastrophe von einem Schiff aus beobachten konnte, entsagt seinem Herrn Lucretius und macht sich auf, seine große Liebe Cassia und seinen besten Freund zu suchen und mit ihnen zu fliehen.

Keine Warnung, kein entkommen

Помпеи - Pусский

Pусский - Russian

Помпеи

История любви раба Майло и благородной Кассии, обрученной с римским сенатором, на фоне извержения Везувия, которое навсегда стерло с лица земли древнеримский город Помпеи…

«Некоторые истории пишутся кровью»

Pompéi - Français

Français - French

Pompéi

En l’an 79, la ville de Pompéi vit sa période la plus faste à l’abri du mont Vésuve. Milo, esclave d’un puissant marchand, rêve du jour où il pourra racheter sa liberté et épouser la fille de son maître. Or celui-ci, criblé de dettes a déjà promis sa fille à un sénateur romain en guise de remboursement… Manipulé puis trahi, Milo se retrouve à risquer sa vie comme gladiateur et va tout tenter pour retrouver sa bien-aimée. Au même moment, d’étranges fumées noires s’élèvent du Vésuve dans l’indifférence générale… Dans quelques heures la ville va être le théâtre d’une des plus grandes catastrophes naturelles de tous les temps.

Vivez la plus grande catastrophe de l'histoire

Pompeya - Español

Español - Spanish

Pompeya

El Monte del Vesubio, una de las zonas volcánicas más peligrosas del mundo, ha entrado en erupción. En una carrera por salvar la vida, un intrépido y valeroso esclavo de barco se entera de las noticias y hará todo lo posible por volver a casa y asegurarse de salvar a la dueña de su corazón y a su mejor amigo, un gran gladiador sin escapatoria del coliseo en el centro de la ciudad. Pero la batalla contra la madre naturaleza no será la única amenaza a la que se tenga que enfrentar por sacarlos vivos de allí, en su camino se cruzará con un senador romano sin conciencia ni corazón que ha mantenido al pueblo bajo su yugo.

Un héroe nacerá de las cenizas.

Φωτιά Πάνω Από Την Πομπηία - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Φωτιά Πάνω Από Την Πομπηία

Καλοκαίρι του 79 μ.Χ. Ένας σκλάβος που ανήκει σε έναν πλούσιο πλοιοκτήτη ονειρεύεται κάποια στιγμή να γίνει ελεύθερος άνθρωπος και να παντρευτεί την κόρη του αφέντη του. Αυτό που δεν γνωρίζει είναι πως έχει ήδη πουληθεί αλλού και η κοπέλα που αγαπάει προορίζεται για έναν διεφθαρμένο συγκλητικό της Ρώμης. Κι ενώ αυτός βρίσκεται παγιδευμένος σε ένα πλοίο, ο Βεζούβιος εκρήγνυται και γεμίζει με λάβα και τρόμο την πόλη της Πομπηίας. Εκεί είναι κι ο καλύτερος φίλος του σκλάβου, ένας μονομάχος, παγιδευμένος στην αρένα της πόλης. Καθώς όλα πνίγονται στη λάβα, ο σκλάβος είναι ορκισμένος να πάει εκεί και να σώσει αυτούς που αγαπάει.

Καμία ελπίδα. Καμία διαφυγή.

Pompeia - Português

Português - Portuguese

Pompeia

Dias antes da lendária erupção do monte Vesúvio, o escravo Milo está preso dentro de um navio, em direcção a Pompeia. Ele vai fazer de tudo para fugir e salvar a mulher que ama, além de ajudar o seu melhor amigo, um gladiador que está em dificuldades no interior do coliseu local.

Um império à sombra de um poder maior.

Pompeji - Magyar

Magyar - Hungarian

Pompeji

Időszámításunk szerint 79-et írunk. Pompeji, a Római Birodalom ékköve, a korrupció melegágya, a kísértés kikötője egykor veszélyes helynek számított a folyamatos földrengések miatt. Ám a Vezúv sötét haragja az első századra teljesen feledésbe merült. A birodalom gazdag lakói élik fényűző hétköznapjaikat, míg a rabszolgák az arénában harcolnak a túlélésért, de egy valamire senki nincs felkészülve: a szunnyadó tűzhányó pusztító erejére. Milo, a gladiátor az idővel fut versenyt, mikor egy váratlan földrengés következtében hatalmas robajjal kitör a vulkán: meg kell találnia szerelmét, hogy kimenekítse a hamuval elárasztott városból mielőtt azt teljesen betemeti a láva, és a szüntelenül aláhulló kőzápor.

Nincs figyelmeztetés. Nincs menekvés.

Pompeje - Polski

Polski - Polish

Pompeje

Jest 79 rok naszej ery. Rzymskie Pompeje znajdują się w pełni rozkwitu. Milo (Kit Harington), niewolnik, który stał się niezwyciężonym gladiatorem, przybywa do miasta, by stoczyć walkę, która odmieni całe jego życie. Niespodziewanie zakochuje się w pięknej Cassii (Emily Browning), córce bogatego kupca, która została już niestety przeznaczona skorumpowanemu rzymskiemu dowódcy. Wkrótce jednak potęga natury daje o sobie znać. Kiedy Wezuwiusz wybucha, wyrzucając z siebie potoki śmiercionośnej lawy, Milo musi wydostać się z areny, aby uratować życie ukochanej kobiety, podczas gdy majestatyczne Pompeje zostają pochłonięte przez żywioł. [opis dystrybutora dvd]

Dzień, który wstrząsnął światem.

Pompeii - Türkçe

Türkçe - Turkish

Pompeii

Milattan önce 79 yılında, Vesuvius volkanı şiddetli bir patlamaya sahne olur ve bulunduğu antik Pompeii şehrini tehdit altına alır. Gemilerde köle olarak çalışan Milo, Naples'e gidecek olan gemide çalıştığı esnada bu patlama anına tanık olur. Olayın canlı tanığı olan Milo, bu dehşet anına ve sonrasında yaşananlara baktığında bildiği tek dünyanın, ateş ve küller nedeniyle yıkıma uğradığını fark eder. Öte yandan aşık olduğu Flavia da artık harabeye dönen bu olağanüstü güzellikteki şehirde hayatta kalmak için, patlamanın doğurduğu yıkıntıların arasında sığınacak bir yer aramaktadır. Flavia Roma komutanıyla evlenmesi için baskı altında tutulsa da Milo aşkı için savaşmaktan vazgeçmemiştir. Milo, Pompoii'ye geri dönüp hem gerçek aşkını hem de en yakın arkadaşını kurtarmaya karar verir..

Uyarı yok. Kaçış yok.

Pompeje - Český

Český - Czech

Pompeje

Hlavní hrdina Milo, otrok, který se stal gladiátorem, čeká na svůj poslední boj, aby zničil své soupeře a dostal se na svobodu. S výhledem na svobodný život se zamiluje do dcery bohatého obchodníka, která však má být proti své vůli provdána za zkorumpovaného a zhýralého senátora. Jejich opravdový problém se ale připravuje v hlubinách Země. V osudových hodinách po erupci Vesuvu, ve chvílích totálního chaosu a děsivé zkázy se musí Milo probojovat ven z gladiátorské arény, a podstoupit boj s časem, aby svou Cassii z rozpáleného pekla zachránil.

Největší zkázu v dějinách lidstva přežil jen tento příběh

Pompeii - Română

Română - Romanian

Pompeii

În 79 i.H. Milo este un sclav care devine gladiator invincibil în luptă, din dorința arzătoare de a câștiga mâna femeii iubite. Este îndrăgostit de Cassia, frumoasa fiică a unui negustor înstărit, care a fost forțată de tatăl ei să accepte căsătoria pripită cu un senator roman corupt. În momentul în care vulcanul Vezuviu erupe, Milo trebuie să găsească o cale de a ieși cât mai repede din arenă, pentru a-și salva iubita înainte ca orașul să piară sub lava încinsă.

În ruinele orașului, cel mai mare secret zace încă nedescoperit.