Český - Czech

Tajemně krásná a sexuální vyzývavá Catherine (THERESA RUSSELL) má ráda osamělých milionářů a ještě raději jejich peníze. Nejprve si některého vyhlédne, svede ho a zanedlouho po šťastném sňatku ho otráví jedem, který nezanechává stopy. Dědictví jí pak spadne do klína! Počet záhadně zemřelých milionářských manželů v zemi podezřele stoupá, což neunikne pozornosti policii. Šikovná federální vyšetřovatelka Alex Barnesová (DEBRA WINGER) odhalí, že za tajemnými jmény vdov Marielle, Margaret nebo Renée se skrývá jedna jediná osoba. Catherine, žena mnoha tváří a jmen, je stále na svobodě a loví na svou další oběť. Policistka Alex ještě netuší, že sama se ocitla v smrtelně nebezpečném pavoučím objetí Černé vdovy!

Deutsch - German

Catharine hat eine tödliche Methode entwickelt, sich ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Sie heiratet Millionäre, wartet auf die Abänderung des Testaments, um sie dann raffiniert zu ermorden. Zur Sicherheit wechselt sie auch von Ehe zu Ehe ihr Aussehen. Als die Polizistin Alexandra jedoch trotzdem ein Bindeglied zwischen all diesen Fällen entdeckt, hat sie das Problem, Catharine von ihrer nächsten Tat abzuhalten, ohne rechtliche Handhabe...

ελληνικά - Greek

Η ομοσπονδιακή πράκτορας Αλεξάνδρα Μπαρνς (Ντέμπρα Γουίνγκερ) πιστεύει ότι η Κάθριν Πίτερσεν (Τερέζα Ράσελ) είναι σειριακή δολοφόνος που παντρεύεται πλούσιους άνδρες και στη συνέχεια τους δολοφονεί για την περιουσία τους. Δεδομένου ότι η Κάθριν είναι ειδική στις μεταμφιέσεις και έχει πολλαπλές ταυτότητες, η Αλεξάνδρα δεν μπορεί να βρει αποδείξεις με συμβατικές μεθόδους. Μην έχοντας άλλη επιλογή, θα δράσει μυστικά και θα επιδιώξει τον ίδιο άνδρα με την Κάθριν, ελπίζοντας εκείνη να "στραβοπατήσει" και να αποκαλύψει την πραγματική της ταυτότητα...

Ζευγαρώνει και σκοτώνει.

Español - Spanish

Alex Barnes es una agente federal volcada en su trabajo y sin tiempo para su vida privada, cosa que no dejan de reprocharle sus superiores. Su trabajo se complicará aún más cuando descubra, casi por casualidad, la muerte, en muy poco tiempo, de dos ricos hombres de negocios entre los cuales, al menos aparentemente, no hay ninguna relación.

Français - French

Sam Petersen, industriel new-yorkais, meurt d'un arret respiratoire, leguant sa fortune a son epouse, Catharine. Quelques semaines plus tard, c'est au tour d'un riche fabriquant de jouets, qui laisse a sa jolie femme Marielle une coquette fortune. A Seattle, une jeune anthropologue, Margaret Dodd, fait une entree remarquee au conseil d'administration du museum et seduit le directeur. Cependant Alexandra Barnes, agent federal, decouvre de troublantes similitudes dans la mort des deux industriels et s'apercoit que Catharine, Marielle et Margaret ne font qu'une.

Elle s'accouple et elle tue.

Magyar - Hungarian

Szenvedély, érzékiség, szerelem - csupa olyasmi, ami hiányzik Alexandra Barnes szövetségi ügynök életéből. Ám amikor egy veszélyes sorozatgyilkos után nyomoz, akinek a gyilkolás a szerelem legtökéletesebb kifejezése, élete eseménydús fordulatot vesz. A nyomozás alatt Alex teljesen megváltozik: olyan asszony lesz belőle, amilyenre még legmerészebb álmaiban sem mert gondolni.

Italiano - Italian

Alexandra Barnes è una giovane agente federale che durante un'indagine collega dati e coincidenze sconcertanti relativi ad un ignoto pluriomicida - in realtà una donna - che avrebbe ucciso tre uomini molto ricchi per intascare la ricca eredità e sparire. Alexandra, ottenuta dal suo capo l'autorizzazione, avendo ormai in mano qualcosa di concreto, sbarca alle Hawaii in cerca della misteriosa donna e finisce con il conoscere e sospettare una certa Catharine. Divenute amiche, le due donne passano insieme giorni in apparenza spensierati, mentre Alexandra attende la prova sicura. Catharine intanto si è innamorata ancora una volta. Si tratta di Paul Nuytten, un uomo d'affari locale e play-boy a tempo perso e la criminale comincia a porre in atto anche con lui la tattica consueta: lo affascina, ne studia le abitudini e intanto prepara il veleno che metterà in una bottiglia di liquore, affinché Paul ne beva durante la sua assenza, in modo da non essere implicata.

Polski - Polish

Thriller psychologiczny o seryjnej morderczyni, która wybiera swe ofiary spośród dobrze sytuowanych mężczyzn. Najpierw ich uwodzi, poślubia, a potem... zabija. W rolach głównych występują: Debra Winger jako agent federalny i Theresa Russell tak piękna, jak i bezwzględna zbrodniarka.

Português - Portuguese

Uma bela mulher, Catherine Petersen, sempre aumenta sua fortuna quando casa e seus ricos maridos morrem. Após receber a herança, ela desaparece da cidade e assume uma nova identidade, se preparando para o próximo golpe. Uma investigadora do Departamento de Justiça, Alex Barnes, fica intrigada e a segue até o Havaí, onde consegue se tornar amiga da suspeita. Catherine está pronta para se casar com o dono de uma rede de hotéis, Paul Nuytten, por quem Alex acaba se apaixonando.

Pусский - Russian

Сексуальность, изящество и красота позволяют Катрин легко завоевывать сердца богатых мужчин и выходить за них замуж, а тонкий холодный ум, изобретательность, изворотливость — убивать их, оставаясь безнаказанной. Прекрасная черная вдова не сомневается в своей безопасности, пока на ее след не выходит детектив Алекс Барнс.