Český - Czech

Dva mladé páry se vydávají pátrat po životě místní legendy zvané doktor Satan. Cestou naberou stopařku Baby a ta jim poté, co se jejich auto rozbije, nabídne, aby přespali v domě jejích rodičů. Tak se čtyři přátelé seznamují s vražedným klanem Fireflyových a jejich domem tisíce mrtvol.

Deutsch - German

Zwei junge Paare auf der Suche nach dem ultimativen Kick reisen durch das amerikanische Hinterland, um der Legende vom Serienkiller Dr. Satan auf die Spur zu kommen. In einer gottverlassenen Kleinstadt treffen sie auf den geheimnisvollen Captain Spaulding, der den Teenagern auf einer Geisterbahnfahrt durch sein bizarres Kuriositätenkabinett der Grausamkeiten allerhand über Dr. Satan erzählt. Wegen einer Autopanne auf ihrer Weiterfahrt suchen sie Hilfe in einem nahegelegenen Haus. Dort treffen sie auf eine Familie, die sich noch während des gemeinsamen Halloween-Mitternachtsgelages als ein mordlustiger Psychopathenclan entpuppt.

Wer durch diese Tür geht, ist verloren.

ελληνικά - Greek

Μια βροχερή παραμονή του Halloween, τέσσερις φίλοι βρίσκονται στα ίχνη του Δρος Σατανά, ώσπου ένα χαλασμένο λάστιχο τους οδηγεί στο σπίτι της οικογένειας Firefly. Εκεί, τους περιμένει μια νύχτα αγκαλιά με τρόμους που δεν θα μπορούσαν ούτε να φανταστούν...

Ο αληθινός τρόμος επέστρεψε!

Español - Spanish

Dos parejas de jóvenes se pierden durante la noche y van a dar a una oscura casa habitada por una familia de psicópatas. Asesinatos, canibalismo y ritos satánicos son algunos de los mil horrores que allí les esperan.

Si entras no saldrás jamás.

Français - French

Deux jeunes couples se lancent à la recherche du docteur Satan, une légende locale. Surpris par un terrible orage, ils se réfugient dans une mystérieuse demeure où réside une famille pour le moins étrange. Celle-ci se compose de membres adeptes du cannibalisme et de rites sataniques. Le cauchemar peut commencer...

Que la monstrueuse partie commence !

Magyar - Hungarian

Két fiatal pár, Jerry, Mary, Bill és Denise azért indul útnak, hogy az utazásaik során megélt kalandokról könyvet írjanak. Egy benzinkútnál megismerkednek a bohóc jelmezes Spaulding kapitánnyal, aki elmeséli nekik Dr. Satan legendáját. A négyes érdeklődését igencsak felkelti a történet, s szeretnék kideríteni, mi az igaz a legendából. Útközben felveszik Babyt, aki meghívja a házába őket. Itt találkoznak a bizarr Firefly családdal és szembesülnek az 1000 halott házának "becézett", sötét titkokat rejtő borzalmakkal.

Italiano - Italian

Durante una tempesta una giovane coppia rimane a piedi, a causa di un guasto alla macchina, in un posto sperduto. Trovano rifugio in una vecchia casa abbandonata...

Polski - Polish

Dwie młode pary gubią się w nocy i idą do ciemnego domu zamieszkałego przez rodzinę psychopatów. Morderstwa, kanibalizm i satanistyczne obrzędy to jedne z tysiąca okropności, które tam na nich czekają.

Português - Portuguese

Na década de 70, dois casais estão fazendo uma viagem em busca de diversão. Ao parar em uma loja de horrores na beira de uma estrada, eles conhecem a história do Dr. Satan (Walter Phelan), um famoso médico que matava suas vítimas aos poucos. Dr. Satan foi preso e enforcado, mas nunca encontraram seu corpo. Animados com a história, os jovens decidem visitar a árvore onde Dr. Satan foi enforcado para tentar descobrir onde está seu corpo atualmente.

Română - Romanian

Două cupluri tinere se pierd în timpul nopții și merg într-o casă întunecată locuită de o familie de psihopați. Crima, canibalismul și riturile satanice sunt unele dintre cele mii de oroare care îi așteaptă acolo.

Pусский - Russian

Две парочки колесят по американской глубинке в поисках приключений. И надо же, как раз в Хэллоуин, канун Дня всех Святых, натыкаются на таинственный музей монстров и психов, «Дом ужасов Капитана Сполдинга». Заинтригованные услышанной от хозяина музея местной легендой о маньяке по прозвищу Доктор Сатана, отважные туристы отправляются на поиски дерева, на котором его линчевали. Но под проливным дождем, на темной и петляющей дороге, их машина глохнет, и они решают переждать ночь в старом заброшенном доме. Очень неудачная идея…

Türkçe - Turkish

İki çift, Amerika'nın en karanlık bölgelerine doğru bir yolculuğa çıkarlar. Amaçları, Dr. Satan adıyla tanınan bir yerel efsanenin izini sürmektir. Araştırırken kaybolurlar ve ilginç bir aileye denk gelirler. Ailenin ilgi alanları; cinayet, yamyamlık ve şeytani ayinler başta olmak üzere, çiftlerimiz için pek çok sürpriz hazırlamaktadır.