Français - French

Alma Duval est une femme d'âge moyen vivant à la Nouvelle-Orléans. Elle pense profiter de l'anniversaire de son mari, Jack, pour tenter de resserrer les liens de son couple en actuelle dissolution. Or, le repas ne se déroule pas comme prévu. Jack se dispute avec l'ainé, Buddy, qui veut quitter l'agence familiale. Plus tard, Jack surprend sa fille Virginia avec son ami, Wyatt. Il interroge ce dernier sur ses intentions véritables. Puis il emmène le plus jeune, Billy, à la piscine pensant lui expliquer qu'un homme est un homme...