Pусский - Russian

Начинающего писателя Сэмюэла Листона нанимает Флойд Деверо, загадочная личность и отец двоих детей, для написания своей биографии. Однако работа над книгой превращается в хаос...

Мозгодробительная комедия

Český - Czech

Big Gold Brick vypráví příběh začínajícího spisovatele Samuela Listona (Emory Cohen) a jeho zkušenosti s Floydem Deverauxem (Andy Garcia), záhadným otcem dvou synů ve středním věku, který Samuela požádá, aby napsal jeho biografii. Okolnosti, které k tomuto uspořádání vedly, jsou ale docela ohromující a úsilí o sepsání biografie rychle brzdí výsledný chaos.

Français - French

Un écrivain débutant, Samuel Liston, est embauché par Floyd Deveraux, un père énigmatique de deux enfants, afin qu'il lui rédige sa biographie. Mais les circonstances qui ont conduit à cet arrangement sont étonnantes..

Português - Portuguese

Após um acidente, Samuel é convidado para escrever a biografia de Floyd Deveraux. Inserido no dia a dia da família do homem, ele percebe que sua tarefa não será simples.

Español - Spanish

La historia se centra en un escritor novato, Samuel Liston (Emory Cohen), y su relación con Floyd Deveraux (Andy García), un enigmático hombre de mediana edad que recluta a Samuel para escribir su biografía.

ελληνικά - Greek

Αφηγείται την ιστορία του άπειρου συγγραφέα Samuel Liston και τις εμπειρίες του με τον Floyd Deveraux, τον αινιγματικό, μεσήλικα πατέρα δύο παιδιών που στρατολογεί τον Samuel για να γράψει τη βιογραφία του.

Magyar - Hungarian

Samuel Liston csupán az életrajzát szerette volna megírni Floyd Deveraux-nak, aki maga kérte ezt. A helyzet azonban rövidesen összekuszálódik.

Italiano - Italian

Racconta la storia del giovane scrittore Samuel Liston e le sue esperienze con Floyd Deveraux, l'enigmatico padre di mezza età di due figli che chiede a Samuel di scrivere la sua biografia.

Polski - Polish

Floyd Deveraux, enigmatyczny ojciec dwójki dzieci w średnim wieku namawia Samuela Listona, początkującego pisarza, do napisania swojej biografii.

Türkçe - Turkish

Acemi yazar Samuel Liston'un hikayesini ve biyografisini yazmak için Samuel'i görevlendiren esrarengiz, orta yaşlı iki çocuk babası Floyd Deveraux ile deneyimlerini anlatıyor.

Bir 'beyin' komedisi.

Deutsch - German

Der junge Schriftsteller Samuel Liston (Emory Cohen) wird von Floyd Deveraux (Andy Garcia), dem rätselhaften Vater zweier Kinder mittleren Alters angeheuert, um seine Biografie zu schreiben. Doch die Umstände, die zu diesem Arrangement führen, sind recht erstaunlich - und die Bemühungen, die Biografie zu schreiben, werden schnell durch das daraus resultierende Chaos gestört.