Deutsch - German

San Francisco wird von einer riesigen Horde Zombies überrannt. Einer kleinen Gruppe von Überlebenden gelingt die Flucht. Zusammen wollen sie nach Alcatraz, da sie hoffen, in dem ehemaligen Hochsicherheitsgefängnis sicher zu sein. Doch nur eine schwangere Frau kann den Untoten entkommen und gelangt unversehrt zu dem Gefängnis. Dort trifft sie auf eine weitere Gemeinschaft von Überlebenden, doch kommt damit nur vom dem Regen in die Traufe. Zu ihrem Unglück muss der neu formierte Kollektiv feststellen, dass die Zombies schwimmen können und nun das Gefängnis belagern. Ein Wissenschaftler soll in einer nahegelegenen Universität angeblich ein Heilmittel für die Infizierten gefunden haben. Da dies ihre letzte Überlebenschance ist, machen sie sich unter der Führung von Captain Caspian auf den Weg dorthin.

Du kannst nicht das Töten was nicht mehr lebt!

Français - French

Un groupe de survivants trouve refuge sur l’île d’Alcatraz lors d’une invasion de zombies. Ils entendent alors parler du remède mis au point par un scientifique et décident de partir à sa recherche.

Italiano - Italian

Quando in tutta la California (e nel resto degli USA) dilaga l'invasione degli zombie con tutto il suo carico di morte e distruzione, un gruppo di sopravvissuti trova rifugio ad Alcatraz, l'isola al largo di San Francisco un tempo sede di un penitenziario. Tra questi il tosto Marshall e l'esperto militare veterano Caspian. Ma quando anche l'isola viene invasa dai morti viventi, il gruppo decide di lasciarla, imponendosi come nuova destinazione il laboratorio in città di un dottore che si dice abbia trovato la cura per il letale morbo che trasforma gli uomini in orridi cadaveri ambulanti affamati di carne umana...

Magyar - Hungarian

San Franciscóban egy maroknyi ember az Alcatrazban zárva menekül meg a a várost ellepő zombik seregétől. Az egykori börtön egy ideig megnyugtató biztonságot nyújt, azonban az éhes zombik elérik a szigetet. Tudomást szerezve arról, hogy a szárazföldön egy tudós antiszérumot fejlesztett ki a zombik ellen, a kétségbeesett csoport a harcedzett Caspian Kapitány (Danny Trejo - Machete, Alkonyattól pirkadatig) vezetésével kitör a zombik ostromolta szigetről, hogy megtalálja a tudóst és az életet jelentő szérumot.

Português - Portuguese

Sobreviventes de uma praga zumbi fogem de seu refúgio na Ilha de Alcatraz quando ele é tomado pelos mortos-vivos, se arriscando no mundo exterior para encontrar um cientista que, de acordo com rumores, encontrou a cura para a doença.

Español - Spanish

Durante un apocalipsis zombie, un grupo de sobrevivientes se esconden en la isla de Alcatraz para escapar del aumento de las hordas de zombies. Cuando su refugio está lleno, y al enterarse de que un científico puede haber descubierto una cura, abandonan la isla para buscarlo.

ελληνικά - Greek

Κατά τη διάρκεια μιας αποκάλυψης ζόμπι, μια ομάδα επιζώντων κρύβεται στο νησί Αλκατράζ για να ξεφύγει από τις αυξανόμενες ορδές των ζόμπι. Όταν παραβιάζεται το καταφύγιό τους, και μαθαίνουν ότι ένας επιστήμονας μπορεί να έχει ανακαλύψει μια θεραπεία, εγκαταλείπουν το νησί για να τον αναζητήσουν.

Pусский - Russian

Герои спасаются от зомби на острове Алькатрас — знаменитом своей тюрьмой. Но и там их достают ходячие мертвецы. У них остается единственная надежда — найти ученого, который по слухам обнаружил лекарство против чумы зомби…