Español - Spanish

La historia real de James Adams, vicepresidente de un fondo de cobertura de $ 30 mil millones, que pierde su empleo y termina trabajando como camarero en una tienda de gofres, donde un cocinero ex convicto le enseña duras lecciones sobre la vida, las finanzas, y sémola.

Français - French

Secoué par le rôle qu’il a joué dans la crise financière de 2008, un ex‐directeur de fonds d’investissement trouve un job de serveur qui va lui en apprendre beaucoup.

Nouveau job pour une nouvelle vie

ελληνικά - Greek

Μεταφορά του ομότιτλου αυτοβιογραφικού βιβλίου του Τζέιμς Ανταμς ο οποίος, από αντιπρόεδρος μεγάλης εταιρείας επενδύσεων, βρέθηκε να εργάζεται ως σερβιτόρος σε ένα μικρό 24ωρο εστιατόριο...

Český - Czech

Viceprezident miliardového investičního fondu přijde o práci a skončí jako číšník v bistru. Zde se seznámí s bývalým vězněm, který mu udělí velkou životní lekci...

Magyar - Hungarian

Jimmy Adams igaz története, aki elveszti a munkáját, és végül egy gofrisütödében lesz pincér. Összebarátkozik Edwarddal, aki komoly leckéket tudna adni az életről és a pénzügyekről.

Pусский - Russian

Это реальная история про некогда успешного работника инвестиционного фонда с капиталом 30 миллиардов долларов. Он потерял эту работу и временно устроился официантом в круглосуточную закусочную, которая славится своими фирменными вафлями. Там он и познакомился с бывшим заключенным Эдвардом, который теперь готовит в этом заведении блюда на гриле...

Polski - Polish

Historia finansisty Jimmiego Adamsa , który traci pracę na wysokim stanowisku i zostaje kelnerem w Papa's Chicken and Waffles. To, co początkowo wydawało się życiową tragedią, nabiera kolorów. Jimmie powoli odkrywa zalety fizycznej pracy w restauracji. Zaprzyjaźnia się z Edwardem , który uświadamia mu jego prawdziwy potencjał. Czy były finansista będzie próbował za wszelką cenę wrócić do swojego pierwszego zawodu?