Italiano - Italian

La dottoressa Sarah Taylor è una psicologa esperta di criminologia, molto brillante e molto seducente. Dopo aver permesso, con la sua perizia, di incastrare un pericoloso serial killer, incontra un giovane affascinante con il quale instaura una relazione "bollente". Contemporaneamente Sarah diventa oggetto di inspiegabili e macabre minacce. Chi la sta perseguitando? Il maniaco assassino che ha in cura? Il nuovo, misterioso, fidanzato? O forse il suo strano papà?

Español - Spanish

Sarah es una psicóloga que está trabajando en la evaluación psicológica de un supuesto asesino en serie que intenta evitar un juicio. Un día, Sarah conoce a un misterioso hombre en un supermercado que le seducirá. Se trata de Tony, un ex policía con un pasado oscuro. A partir de este momento, la psicóloga empieza a recibir amenazas por parte de un acosador anónimo.

En un mundo donde el amor no siempre es seguro, la confianza puede ser mortal.

Français - French

Une psychologue judiciaire mène une existence solitaire jusqu'au jour où elle rencontre un ancien policier de Porto Rico. Dès lors surviennent d'inquiétants phénomènes et le retour inopiné de son père avec lequel elle partage un lourd secret...

Magyar - Hungarian

Dr. Sarah Taylor, a megbecsült pszichiáter egy vád alatt álló sorozatgyilkos pszichéjét boncolgatja. El kell döntenie, hogy Max Cheski valóban elmebeteg-e - ahogy ezt a védőügyvédje igyekszik a bírósággal elhitetni - vagy csak színleli a skizofréniát. A csinos doktornő megismerkedik a rámenős, feltűnően férfias Tony Ramirezzel. Sarah-t az első pillanattól fogva lenyűgözi a fiatalember, ugyanakkor tart a rendkívül kiváncsi idegentől.

A világban, ahol a szerelem nem mindig biztonságos, a bizalom halálos lehet.

Polski - Polish

Atrakcyjna pani psycholog poznaje intrygującego mężczyznę. Wraz z nim pojawiają się wiadomości z pogróżkami.

Deutsch - German

Kriminalpsychologin Sarah soll feststellen, ob der brutale Serienmörder Cheski geistesgestört ist. Zur selben Zeit tritt der Sicherheitsexperte Toni in ihr Leben. Der Latino verführt sie zu wilden Spielen. Plötzlich erhält Sarah seltsame Pakete: In einem liegt ihre tote Katze. Dann merkt sie, dass Toni ihr nachspioniert…

Pусский - Russian

Сара Тейлор – преуспевающий психолог, чья удачная карьера не встречает на своем пути никаких препятствий. Она великолепно разбирается в чужих страстях, но ничего не подозревает о собственных. Ее безмятежная жизнь спокойно течет в своем обычном русле, пока она не встречает таинственного незнакомца. Тони покоряет Сару невероятной нежностью и удерживает рядом неистовой яростью. Все запретные чувства, которые бушевали за маской невозмутимой женщины, она выплеснула к ногам красавца. Его властная тень заслонила солнце. В кромешной тьме всепоглощающей страсти она беззащитна.

Português - Portuguese

Sarah Taylor (Rebecca De Mornay) é uma psiquiatra que, ao fazer compras, conhece um homem (Antonio Banderas) que diz vender sistemas de segurança e que já foi policial. Entre eles surge um envolvimento, mas ela passa a ser ameaçada de forma cada vez mais assustadora por um desconhecido. Ela resolve então investigar seu namorado e descobre que nem tudo que ele diz é verdade.

Český - Czech

Brilantní soudní psycholožka Sarah Taylorová pracuje na posudku masového vraha, který se chce vyhnout soudu. Časté rozhovory s vražedným psychopatem mladou ženu vyčerpávající fyzicky i psychicky. Když se jí v supermarketu začne dvořit pohledný Hispánec Tony Ramirez. Sarah je polichocena a postupně jeho svodům podlehne. Nový milostný vztah ji alespoň přivede na jiné myšlenky. Série podivných událostí ji však čím dál tím víc vyvádí z míry. Někdo zanechá uvadlé květiny na prahu jejího bytu, její kočka je brutálně zabita. Sarah je vyděšena k smrti. Marně přemýšlí, kdo ji tak rafinovaně ohrožuje. Její nový milenec nebo soused, který ji už delší dobu marně svádí? Nebo dokonce její otec, který se po letech přihlásil ke své dceři? Až schůzka s cizincem přináší rozuzlení...

Türkçe - Turkish

Sarah Taylor çift kişilikli mahkumlarla ilgilenen bir psikiyatristtir. Tecavüzden tutuklanan ve çift karakterli olduğu düşünülen bir mahkumu tedavi etmekle uğraşmaktadır. Sarah birgün markette hiç tanımadığı bir adamla karşılaşır. Yakışıklı fakat serseri görünümlü Tony Ramirez eski bir polistir. Tony ilk bakışta Sarah'a aşık olur. Sarah başlangıçta hiç tanımadığı bu adamı reddetmesine rağmen ilgisine fazla karşı koyamaz. Bir süre sonra Sarah cevapsız telefonlar ve tehditler almaya başlar.