Český - Czech

Investigativní žurnalistka Sarah Jane Smithová, její syn Luke a třináctiletá sousedka Maria společně bojují proti zlým mimozemským silám. Spin-off seriálu Pán času, zaměřený na mladší publikum.

Français - French

Une émission télévisée de science-fiction britannique produite par BBC Cymru Wales pour CBBC, créée par Russell T Davies et mettant en vedette Elisabeth Sladen. C'était un spin-off de la longue émission de science-fiction Doctor Who et centrée sur les aventures de Sarah Jane Smith, une journaliste d'investigation qui, en tant que jeune femme, a eu de nombreuses aventures à travers le temps et l'espace avec le Docteur.

Italiano - Italian

Sarah Jane Smith, storica compagna di viaggio del Dottore, tornata alla sua vita di tutti i giorni diventa una giornalista investigativa, spesso alle prese con casi di natura aliena. Entra a far parte della sua vita Luke, che accoglierà in casa come suo figlio adottivo: il ragazzo è stato in realtà creato in laboratorio e pur avendo l'aspetto di un adolescente, ha in realtà solo pochi giorni di vita. Ad accompagnarla nelle sue avventure, oltre al ragazzo, ci sono anche i compagni di scuola Maria, Clyde e Rani.

한국어/조선말 - Korean

닥터와의 시간여행 후 인생이 바뀐 탐사 저널리스트 사라 제인. 중년이 된 그녀가 영국 런던에서 아이들과 함께 외계인을 퇴치한다.

Polski - Polish

Dziennikarka, jej syn, sąsiadka i inteligentny superkomputer przeciwstawiają się niebezpiecznym kosmitom.

Português - Portuguese

Sarah Jane Smith (Elisabeth Sladen) é uma das antigas companheiras do Doutor. Jornalista investigativa, ela agora retorna às telas em sua própria série, combatendo forças alienígenas na Terra com a ajuda de seu filho adotivo, seus amigos e um super-computador inteligente.

Pусский - Russian

Давний друг и компаньон Доктора Кто Сара Джейн вместе с ним путешествовала когда-то по вселенной и боролась с монстрами и пришельцами. Эти путешествия остались в прошлом, но Сара Джейн продолжает расследовать неземные происшествия и спасать Землю уже в качестве любознательной журналистки. В борьбе с инопланетными врагами ей помогают юные друзья — Мария, Люк и Клайд, а также звуковая помада и верный компьютер — мистер Смит.

普通话 - Mandarin

莎拉·简大冒险讲述了老版《神秘博士》第三、四任博士搭档莎拉·简·史密斯的故事。Elisabeth Sladen重新演绎莎拉·简一角，不断发现企图侵略地球的外星人，帮助迷途的外星人回家。与她年轻的新朋友玛丽亚·杰克逊(Yasmin Paige饰演)和她收养的儿子卢克·史密斯(Tommy Knight饰演)，莎拉·简没什么不能解决的挑战。

茫茫宇宙,我见过各种奇异的事,其实,奇异之事就在你转身之间,地球生活也能成为大冒险,只要你知道到哪去找。