Český - Czech

Megalomanskému superpadouchovi jménem M.O.D.O.K. ovládnutí světa nikdy nepřišlo tak nedosažitelné jako nyní, kdy si sotva dokáže udržet kontrolu nad svou ďábelskou organizací a náročným rodinným životem.

Deutsch - German

Nach langen Jahren herber Rückschläge im Kampf gegen die mächtigsten Superhelden der Erde ist die Verbrecherorganisation des größenwahnsinnigen Superschurken M.O.D.O.K. pleite und der Traum von der Weltherrschaft scheint endgültig zerplatzt. Und zu allem Überfluss zerbröselt in dieser Animationsserie für Erwachsene jetzt auch noch M.O.D.O.K.s Ehe.

Español - Spanish

El supervillano megalómano M.O.D.O.K. ha perseguido durante mucho tiempo su sueño de conquistar el mundo algún día. Pero después de años de reveses y fracasos luchando contra los héroes más poderosos de la Tierra, M.O.D.O.K. ha dirigido su malvada organización A.I.M. en el suelo. Derrocado como líder de A.I.M., mientras también lidia con su matrimonio desmoronado y su vida familiar, el organismo mental diseñado solo para matar está listo para enfrentar su mayor desafío hasta ahora: ¡una crisis de la mediana edad!

Français - French

Une série consacrée à l'emblématique super-vilain Marvel doté d’une intelligence supérieure et d’une cruauté sans bornes...

Italiano - Italian

Il supercattivo megalomane M.O.D.O.K. (Patton Oswalt) ha a lungo perseguito il suo sogno di conquistare il mondo. Ma dopo due anni di battute d'arresto e fallimenti nel combattere i più potenti eroi della Terra, M.O.D.O.K. ha portato al tracollo la sua organizzazione malvagia A.I.M. Spodestato da leader dell'A.I.M., mentre ha anche a che fare con il suo matrimonio al tracollo e la sua vita familiare, il "Mental Organism Designed Only for Killing" è destinato ad affrontare la sua sfida più grande finora: una crisi di mezza età... CHE SCUOTERÀ L'UNIVERSO FINO AL MIDOLLO!

Super papà. Super capo. Super cattivo.

Polski - Polish

Marvel’s M.O.D.O.K. – amerykański superbohaterski serial animowany dla dorosłych na podstawie komiksowej postaci o tym samym pseudonimie wydawnictwa Marvel Comics. Twórcami serialu są Jordan Blum i Patton Oswalt. Głównym postaciom głosów użyczyli: Oswald, Melissa Fumero, Aimee Garcia, Wendi McLendon-Covey, Ben Schwartz, Beck Bennett, Jon Daly i Sam Richardson. Po wielu latach nieudanych prób zdobycia kontroli nad światem i walki z superbohaterami, M.O.D.O.K., zostaje odsunięty ze swojej firmy A.I.M. i musi zmierzyć się z kryzysem wieku średniego.

Português - Portuguese

Dominar o universo nunca pareceu algo tão distante para o supervilão megalomaníaco M.O.D.O.K., que luta para continuar tendo o controle da sua organização maligna e lidar com a sua família exigente.

Pусский - Russian

МОДОК (Мобильный Организм Для Организации Катастроф) — страдающий манией величия суперзлодей. Его планы по захвату мира рушат не только супергерои, но и проблемы в семье — МОДОКу нужно спасти разваливающийся брак и найти время на воспитание двоих детей.

Türkçe - Turkish

Komedi türündeki dizi, dünyayı ele geçirmek isteyen M.O.D.O.K isimli megaloman bir kötü kahramanın bu hayalini gerçekleştirmek için yıllardır verdiği mücadeleyi konu alıyor. Patton Oswalt’un seslendireceği M.O.D.O.K karakteri, dünyayı ele geçirmek için verdiği savaşın yıllar sürmesi ve diğer süper kahramanlara karşı savaşırken edindiği yenilgilerin sonucunda gezegenimizi fethetmek için bu kez A.I.M. adındaki kötülük topluluğunu kuruyor. A.I.M.’in lideri olan M.O.D.O.K, şeytani hayallerini gerçekleştirmeye çalışırken aynı zamanda evliliğindeki kişisel problemleriyle uğraşıyor. M.O.D.O.K karakterinin isminin açılımı ise, Mental Organism Designed Only for Killing yani “Sadece Öldürmek İçin Tasarlanmış Zihinsel Canlı” olarak veriliyor.