Η Λουζ, μια έφηβη με αυτοπεποίθηση, βρίσκει τυχαία μια πύλη για έναν καινούργιο μαγικό κόσμο όπου γίνεται φίλη με μια αντιδραστική μάγισσα , την Ίντα κι έναν αξιολάτρευτο μικρό πολεμιστή, τον Βασιλιά.
Δείτε την τηλεοπτική σειρά The Owl House
The Owl House - Český
Český - Czech
The Owl House
Luz je mladá dívka, která se náhodou dostane portálem do světa démonů. Zde se spojí s čarodějnicí Edou a malým válečníkem Kingem. Ačkoliv neovládá magii, chce se stát čarodějnicí.
The Owl House - Deutsch
Deutsch - German
The Owl House
Luz ist eine Teenagerin, als solche natürlich vollkommen von sich überzeugt und ihr Lebensziel ist klar: sie will eine Hexe werden! Als sie durch ein Portal in eine magische Welt gerät, kommt sie ihrem Wunsch ein gutes Stück näher. Sie freundet sich mit der rebellischen Magierin Eda und dem kleinen Krieger King an und macht sich daran, trotz des Fehlen jeglicher magischer Kräfte ihrerseits, eine waschechte Hexe zu werden …
The Owl House - Español
Español - Spanish
The Owl House
Luz, una adolescente humana muy segura de sí misma, tropieza con un portal a un nuevo mundo mágico donde se hace amiga de una bruja rebelde, Eda, y de un adorable y diminuto guerrero, Rey. A pesar de no saber hacer magia, Luz persigue su sueño de convertirse en bruja aprendiendo de Eda en la Casa Búho, y acaba por encontrar una nueva familia en un entorno extraño.
The Owl House - Français
Français - French
The Owl House
Luz, une adolescente humaine pleine d’assurance, tombe accidentellement sur un portail permettant d’accéder à un monde magique où elle se liera d’amitié avec une sorcière rebelle, Eda, et un démon guerrier adorable, King. Bien qu’elle ne possède pas de pouvoirs magiques, Luz poursuit son rêve de devenir une sorcière en servant Eda comme apprentie au Manoir de la Chouette et trouve finalement une nouvelle famille dans un environnement improbable.
The Owl House - Magyar
Magyar - Hungarian
The Owl House
Luz tinédzser, aki egy nyári táborban véletlenül egy varázslatos világ kapujára bukkan. Hamarosan összebarátkozik a lázadó boszorkánnyal, Edával, illetve egy imádnivaló harcossal, Kinggel. Annak ellenére, hogy ő maga nem rendelkezik mágikus képességekkel, Eda tanítványaként megpróbálja elsajátítani a boszorkánymesterséget.
The Owl House - Italiano
Italiano - Italian
The Owl House
Luz, un'adolescente umana sicura di sé, si imbatte accidentalmente in un portale verso un nuovo mondo magico dove fa amicizia con una strega ribelle, Eda, e un adorabile piccolo guerriero, King. Pur non avendo abilità magiche, Luz realizza il suo sogno di diventare una strega svolgendo il compito di apprendista di Eda presso la Owl House e alla fine trova una nuova famiglia in un'ambientazione improbabile.
The Owl House - 한국어/조선말
한국어/조선말 - Korean
The Owl House
판타지 세상에 심취해 있는 소녀 루스, 픽션과 현실을 구분하지 못 하고 학교에서 사고를 치다 결국 여름방학 3개월을 정신안정 캠프에서 보내는 처벌을 받게 된다. 하지만 캠프로 떠나기 직전, 우연히 자신의 소설책을 들고 낡은 폐가로 들어가는 부엉이를 뒤쫒다 그토록 동경하던 판타지 세계에서 마녀 이다와 만나게 되는데...
The Owl House - Polski
Polski - Polish
The Owl House
W Królestwie Demonów nastolatek wiedźma i wojownik walczą z siłami zła.
The Owl House - Português
Português - Portuguese
The Owl House
Luz, uma adolescente humana segura de si, tropeça acidentalmente em um portal para um reino mágico, onde faz amizade com uma bruxa rebelde.
The Owl House - Pусский
Pусский - Russian
The Owl House
Самоуверенная девочка-подросток Луз попадает в Измерение демонов, где находит новых друзей — ведьму-бунтарку Эжу и невысокого воина по имени Король. В этом мире Луз погрузится в освоение колдовского ремесла и разнообразные приключения.
The Owl House - Türkçe
Türkçe - Turkish
The Owl House
Luz Noceda, sıradan bir kızdır. Okulda fazla yaramazlık yaptığı için annesi onu akıl kampına yollamıştır. Annesi ona hayal ürünü kitapları bırakmasını söyler. O da annesini kandırmak için kitabı çöpe atar. Ancak tam kitabı geri alacakkken küçük bir baykuş kitabı çalar. O baykuşun peşinden giderken fark etmeden bir kulübeye girer ve Kaynayan Adalar adlı fantastik bir dünyaya adım atar ve orada Baykuş Kadın lakaplı Edalyn Clawthorne adlı bir cadı ile tanışır.
Αυτή είναι μια υπενθύμιση ότι για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη δυνατότητα ή περιεχόμενο, απαιτείται σύνδεση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε έγκυρο λογαριασμό και ότι είστε συνδεδεμένοι πριν επιχειρήσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο
