Český - Czech

Jen co publicista objeví v poconoských lesích mrtvolu, už se mu někdo snaží přišít vraždu známého propagátora bílé nadřazenosti.

Deutsch - German

Nachdem ein Publizist in den Poconos-Wäldern über eine Leiche stolpert, wird er des Mordes an einem berüchtigten Rassisten bezichtigt.

Español - Spanish

Tras encontrar un cadáver en lo profundo de las montañas Pocono, un experto en medios es acusado injustamente por el asesinato de un infame supremacista blanco.

No puedes escapar.

Français - French

Après avoir découvert par hasard un cadavre au fin fond de la forêt des Poconos, un journaliste se retrouve accusé du meurtre d'un suprémaciste blanc notoire.

Magyar - Hungarian

Amikor egy médiaszemélyiség holttestre bukkan a poconosi erdőségben, megvádolják egy hírhedt árja csoport tagjának meggyilkolásával.

Italiano - Italian

Un opinionista si imbatte in un cadavere nei boschi delle Poconos e si ritrova incastrato per l'omicidio di un famigerato suprematista bianco.

한국어/조선말 - Korean

우연히 포코노스 숲에서 시신을 발견한 언론 전문가가 악명 높은 백인 우월주의자 살해 혐의로 누명을 쓰게 된다.

Polski - Polish

Kiedy ekspert medialny trafia na zwłoki głęboko w lasach Poconos, zostaje oskarżony o morderstwo znanego zwolennika supremacji białych.

Português - Portuguese

Após encontrar um corpo na floresta de Poconos, um comentarista de TV é acusado de assassinar um conhecido supremacista branco.

Română - Romanian

După ce descoperă un cadavru în adâncul pădurii Poconos, un expert media se trezește că i s-a înscenat uciderea unui notoriu susținător al supremației albilor.

Pусский - Russian

После того как обозреватель СМИ натыкается на труп в лесу Поконос, он оказывается обвиненным в убийстве известного белого супремасиста.

Türkçe - Turkish

Poconos ormanının derinliklerinde bir cesetle karşılaşan bir medya uzmanı, beyaz ırkın üstünlüğüne inanan kötü şöhretli bir adamın cinayetiyle suçlanır.

普通话 - Mandarin

曼西·丹尼尔斯是一位政治顾问出身的电视评论员，他似乎在生活中迷失了方向。在波克诺山度假期间，曼西准备写一部伟大的美国小说，却意外成为一个著名白人至上主义者谋杀案的唯一目击者，还被陷害为凶手。曼西被迫在逃亡中拼命为自己洗清罪名，并在时间耗尽之前揭开一个全球阴谋。在此过程中，他将与家人重新建立联系，找到意想不到的盟友，并在后真相时代与虚假信息作斗争。