Français - French

Une jeune femme motivée par sa carrière semble avoir tout ce qu'il faut : un nouveau poste dans une agence immobilière de premier plan, une piste sur un projet passionnant et un nouvel intérêt amoureux séduisant. Mais sa vie prend un tournant lorsqu'elle découvre qu'elle s'est entichée de la femme de son patron, s'empêtrant dans une toile de malice. Des secrets sont révélés et de sombres motifs liés à son passé sont mis en lumière alors qu'elle se bat pour se défendre dans ce thriller palpitant.

Le feu peut brûler tout le mal, mais l’amour est plus mortel que le feu

ελληνικά - Greek

Η ζωή μιας γυναίκας παίρνει μια απροσδόκητη τροπή όταν ερωτεύεται τη γυναίκα του αφεντικού της. Πρέπει σύντομα να υπερασπιστεί τον εαυτό της καθώς μπλέκεται σε έναν ιστό κακίας.

Español - Spanish

Claire, una joven ambiciosa, comienza a trabajar para un exitoso y rico hombre de negocios, pero sin saberlo, se involucra en una aventura con su esposa.

Deutsch - German

Eine junge, karrierebewusste Frau hat scheinbar alles – eine neue Stelle in einer renommierten Immobilienagentur, die Leitung eines aufregenden Projekts und eine neue Romanze. Doch ihr Leben gerät aus den Fugen, als sie herausfindet, dass sie sich in die Frau ihres Chefs verliebt hat und sich in einem Netz aus Bosheit verstrickt. Geheimnisse werden aufgedeckt und dunkle Motive, die mit ihrer Vergangenheit zu tun haben, kommen ans Licht, während sie in diesem knisternden Thriller darum kämpft, sich zu verteidigen.

Português - Portuguese

A vida de uma jovem dedicada à carreira muda quando ela descobre que se apaixonou pela esposa do chefe. Ao se enredar em uma teia maliciosa, histórias sombrias ligadas ao seu passado vêm à tona e ela luta para se defender neste thriller alucinante.

Polski - Polish

Młoda, zorientowana na karierę zawodową kobieta wydaje się mieć wszystko – pracę w topowej agencji nieruchomości, udział w ekscytującym projekcie i perspektywę nowej przygody miłosnej. Jej życie radykalnie się zmienia, gdy zakochuje się w żonie szefa i zostaje wplątana w sieć nieprzychylnych intryg. W tym trzymającym w napięciu thrillerze wychodzą na jaw tajemnice i mroczne sekrety związane z jej przeszłością, podczas gdy ona walczy i próbuje się bronić.

Italiano - Italian

La vita di una donna prende una piega inaspettata quando si innamora della moglie del suo capo. Ben presto dovrà difendersi mentre si trova invischiata in una rete di malvagità.

Türkçe - Turkish

Kariyerine odaklanan genç bir kadın her şeye sahip gibi görünür – iyi bir gayrimenkul şirketinde yeni bir iş, heyecan verici bir proje ve tutkulu bir âşık. Ancak patronunun karısına âşık olup bir kötülük ağına takılınca işler değişir. Genç kadın bu sürükleyici gerilim filminde kendini savunmaya çalışırken sırlar ve geçmişiyle bağlantılı karanlık dürtüler bir bir ortaya çıkar.

Pусский - Russian

У молодой карьеристки полностью меняется жизнь, когда она понимает, что влюбилась в жену своего начальника. Запутавшись в паутине порока, она пытается защититься в этой пикантной ситуации, но при этом открываются темные подробности ее прошлого.

Magyar - Hungarian

Az ambiciózus, fiatal Claire-nek látszólag mindene megvan: új pozíciót kapott egy vezető ingatlanügynökségnél, és új szerelem van kilátásban. Élete azonban váratlanul felfordul, amikor kiderül, hogy főnöke feleségébe szeretett bele. Clare-nek durva kamaszkora volt; főbérlője hanyagsága miatt tűz ütött ki, amelyben meghalt a családja. Mindezt túlélte, és sikerült valahogy boldogulnia: felnőtt korára eltökélt és gyönyörű nő lett belőle, aki gőzerővel azon dolgozik, hogy élhessen élete második esélyével egy szebb jövő reményében.

Český - Czech

Ambiciózní mladá žena má zdánlivě všechno - dobré místo ve špičkové realitní kanceláři a novou lásku. Její život se však velmi zkomplikuje, když se dozví, že se zamilovala do manželky svého šéfa...

Română - Romanian

Claire, o tânără dedicată carierei pare că le are pe toate - un nou post la agenție imobiliară de succes, un proiect nou și interesant și o nouă dragoste. Dar viața sa se schimbă când realizează că s-a îndrăgostit de soția șefului ei, intrând într-o lume plină de intrigi. Secretele și acțiunile ascunse din trecutul ei ies la iveală, iar ea trebuie să lupte pentru viața sa în acest thriller captivant.