backdrop McHale's Navy
Poster McHale's Navy

Original title

McHale's Navy

Status: Released

Runtime:

108 minutes

Release date

1997-04-18

  Revenue

4529843 $

IMDB ID tt0119640

WikiData ID Q603318

TMDB ID 14908

Original language en

Description

Retired Lieutenant Commander Quinton McHale spends his days puttering around the Caribbean in the old PT-73 selling homebrew, ice cream, and swimsuit calendars. He's brought out of retirement when his old nemesis turned the second best terrorist in the world, Major Vladikov, takes over the island of San Moreno and starts building a nuclear launch silo on it. With help from his old crew and hindrances from Captain Wallace B. Binghampton, who sank a cruise liner a while back, McHale tries to put Vladikov out of business.

Watch movie McHale's Navy

McHale's Navy - Deutsch

Deutsch - German

McHale's Navy

Lt.Cmdr. McHale ist Offizier der US-Navy, aber nicht gerade das, was man einen Vorzeigesoldaten nennt. Auf einer Insel in der Karibik stationiert, hat er das Kommando über einen wilden Haufen Soldaten. Selbstgebrautes Bier und andere Annehmlichkeiten, die recht wenig mit der US-Navy zu tun haben, stehen auf der Tagesordnung. Die Lage ändert sich als ein neuer Kommandeur, Capt. Wallace B. Binghampton, auf die Insel kommt und gemeinsam mit Lt. Carpenter mit dem wilden Lotterleben der Soldaten aufräumen will. Capt. Binghampton ist jedoch selbst in Ungnade gefallen, da er vor einigen Jahren versehentlich ein Kreuzfahrtschiff versenkt hat. Deshalb erlitt seinen Karriere einen entscheidenden Knick.

Флот МакХэйла - Pусский

Pусский - Russian

Флот МакХэйла

Квинтон МакХэйл, непробиваемо спокойный отставной капитан флота. Ленивое времяпрепровождение заканчивается, когда старый знакомый МакХэйла начинает угрожать его любимой базе на острове. Капитан снова надевает свой боевой мундир и возглавляет команду неудачников, принимая участие в головокружительных маневрах на страх врагам.

La mia flotta privata - Italiano

Italiano - Italian

La mia flotta privata

Il figlio dell'ammiraglio Quinton McHale, ex ufficiale di marina ritiratosi nell'isola caraibica di San Moreno, ha creato una piccola "attività commerciale" che rifornisce di merci d'ogni tipo la sgangherata base navale americana. Ma quando il terrorista Vladakov stabilisce a San Moreno una base per distruggere i satelliti del Pentagono, McHale figlio decide di tornare in marina per sconfiggerlo.

Gyagyások serege - Magyar

Magyar - Hungarian

Gyagyások serege

Vladikov, a világ második legfélelmetesebb terroristája sötét üzletet köt egy csendes kis sziget kormányzójával. Olyan műholdas fegyver megszerzésén ügyködik, amely tökéletes pontossággal lövi ki célpontját az űrből. Vladikov azonban nem számol valamivel: épp a szigeten állomásozik McHale és csapata, akik az életüket ugyan nem, de a szabadidejüket hajlandók feláldozni a sziget és a leginkább kupihoz hasonlító tábor megmentésére.

Doborowa jednostka - Polski

Polski - Polish

Doborowa jednostka

Opowieść o grupie marynarzy zaprzyjaźnionych z emerytowanym komandorem McHalem. Pod jego rządami marynarze tworzą prawdziwą, rozrywkową społeczność. Niestety, ich beztroskie życie na wyspie San Ysidro jest zagrożone...

La armada de McHale - Español

Español - Spanish

La armada de McHale

McHale es un ex-oficial de la armada norteamericana, que vive en una isla de ensueño en el Caribe. Pronto se reencontrará con un viejo enemigo ruso, Vladikov que planea un ataque terrorista en ese recóndito lugar. El protagonista reunirá a un grupo militares para hacerle frente y preservar la paz de la isla y de sus lugareños.

McHale's Navy - Français

Français - French

McHale's Navy

Le capitaine de corvette à la retraite Quinton McHale passe ses journées à parcourir les Caraïbes dans l'ancien PT-73 à vendre des calendriers de bières maison, de glaces et de maillots de bain. Il est sorti de sa retraite lorsque son vieil ennemi devenu le deuxième meilleur terroriste du monde, le major Vladikov, prend le contrôle de l'île de San Moreno et commence à y construire un silo de lancement nucléaire. Avec l'aide de son ancien équipage et les obstacles du capitaine Wallace B. Binghampton, qui a coulé un paquebot de croisière il y a quelque temps, McHale tente de mettre Vladikov à la faillite.