backdrop The Outside Man

Original title

Un homme est mort

Status: Released

Runtime:

104 minutes

Release date

1972-12-21

IMDB ID tt0070083

WikiData ID Q641897

TMDB ID 48153

Original language fr

Description

A French hit man is hired by a crime family to end the life of a rival mobster, but things fall apart when the boss who hired him is killed.

Watch movie The Outside Man

Brutale Schatten - Deutsch

Deutsch - German

Brutale Schatten

Ein französisches Gangstersyndikat beauftragt den Berufskiller Lucien, den Boß der Konkurrenz in Los Angeles zu töten. Lucien arbeitet schnell und präzise, und wird selbst zum Gejagten. Die Gegenseite setzt Lenny auf ihn an, einen ebenso skrupellosen wie erfahrenen Killer, der schnell den Mörder seines Bosses aufspürt. Doch der Franzose kann im Betondschungel von L.A. immer wieder untertauchen. In Kaliforniens vornehmstem Krematorium findet das Duell der Profis seinen dramatischen Höhepunkt...

Funeral en Los Ángeles - Español

Español - Spanish

Funeral en Los Ángeles

Lucien Bellon viaja a Los Ángeles para pasar allí dos o tres días. Cuando llega al hotel encuentra una maleta a su nombre que contiene mucho dinero y una pistola. Cuando suena el teléfono, una voz le dicta un nombre y una dirección. En esa dirección asesina a Victor Kovacs. De regreso al hotel para recoger sus pertenencias y volver a París, el botones le dice que su secretario ya se ha llevado su equipaje y su pasaporte al aeropuerto. Pero Lucien Bellon no tiene secretario y nadie sabía que estaba en Los Ángeles.

Un homme est mort - Français

Français - French

Un homme est mort

Lucien Bellon, un tueur professionnel français, se rend à Los Angeles pour éliminer un nommé Victor. Ceci fait, il ne peut quitter les États-Unis, car on lui a volé son passeport. De plus, un autre tueur professionnel (américain), Lenny, est chargé de l'abattre. Dans sa cavale, Lucien rencontre Nancy Robson, une jeune femme qui l'aide...

Funerale a Los Angeles - Italiano

Italiano - Italian

Funerale a Los Angeles

Una famiglia criminale di Los Angeles contatta Lucien Bellon, un killer francese, per uccidere un boss mafioso di una famiglia rivale. L’uomo accetta l’incarico e, giunto a destinazione, un membro della famiglia che lo ha ingaggiato viene assassinato. Si sospetta di Lucien che, vista la brutta situazione, tenta di lasciare il paese ma il suo passaporto e i suoi bagagli sono stati rubati. L’uomo quindi si trova a dover fuggire dalla polizia e dalle due famiglie mafiose.

Человек умер - Pусский

Pусский - Russian

Человек умер

Герой фильма — Роже Гарнье — киллер. Выполнив заказ, Роже сам оказывается под прицелом: его преследуют, чтобы убить. Сначала он скрывается от погони, а потом решает найти заказчиков своего убийства…

Meghalt egy ember - Magyar

Magyar - Hungarian

Meghalt egy ember

Lucien Bellon Los Angeles-be érkezik azzal a feladattal, hogy megöljön egy kétes ügyletekbe keveredett milliárdost. Ahogy elkövette a gyilkosságot, visszatér a szállodába, ahol időközben törölték a foglalását, az összes holmija pedig eltűnt. Az utcán kis híján agyonlövik. Rájön, hogy a titokzatos megbízója el akarja tenni láb alól. Egyedül kell szembenéznie egy idegen városban egy ismeretlennel, aki rá vadászik.

Ten muž je mrtvý - Český

Český - Czech

Ten muž je mrtvý

Zabíjel, a teď má být zabit... Lucien přijíždí z Francie do Ameriky, aby splnil „zakázku“ a tím splatil svůj dluh mafii. Zabije gangstereského překupníka, ale posléze se sám stává cílem nájemného vraha. Nejprve uniká, schovává se, ale pak pochopí, že musí najít nejen vraha, ale zejména ty, kteří si jeho vraždu objednali... Režisér Jacques Deray natočil svůj "francouzský" thriller v Los Angeles.