Pусский - Russian

Пока магазин игрушек готовился к наплыву покупателей на распродажу в «чёрную пятницу», на складе приземлился инопланетный организм и начал распространять зомби-вирус. Работники никак не ожидали, что им придется противостоять не ошалевшим от скидок клиентам, а толпам кровожадных мутантов.

«Распродажа снесет вам крышу»

Español - Spanish

Un grupo de empleados de una tienda de juguetes debe protegerse unos a otros de un montón de compradores infectados por parásitos.

Deutsch - German

In der Nacht von Thanksgiving kommt eine Gruppe verärgerter Angestellter eines Spielzeugladens widerwillig zur Arbeit, um den Laden um Mitternacht für den geschäftigsten Einkaufstag des Jahres zu öffnen. Währenddessen stürzt ein außerirdischer Parasit mit einem Meteor auf die Erde. Die Gruppe von Außenseitern, angeführt von Filialleiter Jonathan (Bruce Campbell) und dem langjährigen Angestellten Ken (Devon Sawa), findet sich bald im Kampf gegen Horden von Weihnachtseinkäufern wieder, die sich in monströse Kreaturen verwandelt haben, die am Black Friday einen mörderischen Amoklauf veranstalten wollen.

Français - French

Durant la période des fêtes de fin d'année, un groupe d'employés d'un magasin de jouets doit se protéger mutuellement d'une horde d'acheteurs infectés par un parasite extraterrestre qui les transforme en créatures monstrueuses.

Vendredi fou !

Český - Czech

Skupina zaměstnanců hračkářství se musí navzájem chránit před hordou nakupujících nakažených parazity.

Türkçe - Turkish

Bir oyuncak mağazasının çalışanları, parazit bulaşmış müşterilerden kendilerini korumak zorunda kalırlar.

Português - Portuguese

Um grupo de empregados de uma loja de brinquedos deve proteger-se mutuamente de uma horda de compradores infectados por parasitas.

ελληνικά - Greek

Την νύχτα των Ευχαριστιών, κάποιοι άνθρωποι φτάνουν στη δουλειά τους αργά το βράδυ, ώστε να ετοιμάσουν το κατάστημα που δουλεύουν για την Black Friday. Όμως, ένα εξωγήινο παράσιτο πέφτει στη Γη με έναν μετεωρίτη με αποτέλεσμα κάποιοι πελάτες να μεταμορφωθούν σε zombies.

Polski - Polish

W wieczór Święta Dziękczynienia pracownicy sklepu z zabawkami zmuszeni są pracować dłużej, gdyż zbliża się wyprzedaż z okazji „Czarnego Piątku”.. W tym samym czasie obcy pasożyt przybywa na Ziemię w meteorycie. Wkrótce sklep zamienia się w arenę walki pomiędzy pracownikami a zarażonymi przez pasożyta.