Español - Spanish

Los Estados Unidos siempre están bajo el punto de mira de los terroristas, y por eso en esta película vemos que un grupo de estos delincuentes se han unido para atacar el país desde dentro, con la intención de matar a miles de personas. El país no se va quedar de brazos cruzados mientras los terroristas masacran a su población, por lo que en tiempo récord monta una unidad de élite especializada en luchar contra el terrorismo. Esta unidad tiene licencia para hacer lo que sea necesario, lo que incluye neutralizar la amenaza, que es una forma delicada de decir que cuando localizan a los terroristas los matan sin contemplaciones. ¿Podrá esta unidad neutralizar la amenaza? Lo va a tener difícil, ya que los terroristas son fanáticos a los que ni su vida ni la del resto de personas les importa lo más mínimo. Por eso la lucha es bastante desigual, aunque por suerte para la unidad de élite la violencia no es un problema para ellos.

Türkçe - Turkish

Amerika tehdit altındadır ve bir grup terörist eylemlerin yapılacağı öğrenilir aralarına birisi sızarak bunu engellesi gerekecektir.

Deutsch - German

Eine Gruppe Terroristen droht einen Anschlag auf die Vereinigten Staaten zu verüben. Eine paramilitärische Spezialeinheit wird damit beauftragt, der Bedrohung Herr zu werden...

Português - Portuguese

Um grupo de terroristas se infiltra nos Estados Unidos com o objetivo de promover um grande ataque no país. Para impedir o plano, surge uma unidade especial de investigação, formado por diferentes tipos de agentes, pronta para neutralizar qualquer tipo de ameaça.

Polski - Polish

Kiedy grupa terrorystów planuje atak na Stany, tajniacy ze specjalnej jednostki śledczej dostają zadanie zinfiltrowania oraz zneutralizowania zagrożenia.

Identyfikacja, infiltracja, neutralizacja

Italiano - Italian

Quando un eclettico gruppo di terroristi complotta per attaccare gli Stati Uniti dall'interno, tocca a una speciale unità investigativa paramilitare identificare i criminali, infiltrarsi tra di loro e neutralizzare la minaccia.