Deutsch - German

Um überhaupt zum Examen zugelassen zu werden, muss die Medizinstudentin und angehende forensische Psychologin Dawn bei einem Praktikum in der Psychiatrie greifbare Erfolge vorweisen. Das scheint ein Ding der Unmöglichkeit angesichts ihres Studienobjektes, des völlig in seiner eigenen Welt abgekapselten Don. Als Dawn eigenmächtig Dons Medikation verändert, gewinnt sie zwar Kontakt zu ihrem Patienten, doch ist das, was sie im Zuge der Therapie über sich selbst erfährt, kaum angetan, ihre Stimmung zu heben.

Enter the Dark Place

Español - Spanish

Una joven estudiante de medicina es designada para investigar la mente de don Wake, que reside en un hospital psiquiátrico lleno de secretos. Ella le fuerza a revelar la verdad sobre la sangrienta muerte de la madre, pero Don no lo hace. Sin embargo previene a la joven de un peligro real, que la acecha: un misterioso hombre llamado Malachi. Don ruega a la joven que lo ayuda a salir del hospital para así poder mostrar la verdad. Pero la estudiante achaca sus peticiones a una paranoia, hasta que se da cuenta de que alguien la sigue. Pronto, las predicciones se convierten en su realidad y ella se ve obligada a tratar de distinguir lo que es real de lo que es el juego de un demente. Balanceándose en el límite de la locura, ha de encarar una última decisión... (FILMAFFINITY)

Français - French

Eve une étudiante en psychiatrie doit analyser le comportement de Don Wake un psychopathe ayant tué sa mère. Très vite des choses étranges se produisent dans l'asile, des visions d'horreurs et l'apparition d'un être mystèrieux plongent la jeune femme dans une terrible angoisse. Don semble être le seul à savoir ce qui se passe...