backdrop ...And Your Love Too

Original title

...und deine Liebe auch

Status: Released

Runtime:

89 minutes

Release date

1962-09-27

IMDB ID tt0055716

TMDB ID 2217

Original language de

Description

On August 13th, 1961 - the night that the Berlin Wall goes up - three people must make a decision that will change their lives forever.

Watch movie ...And Your Love Too

...And Your Love Too - Deutsch

Deutsch - German

...And Your Love Too

Die semidokumentarische Machart, die alltäglichen Eindrücke von den Straßen des Ostberlin der 1960er Jahre machen …und deine Liebe auch als Zeitdokument sehenswert. Interessant sind aber auch seine subtilen Propagandamechanismen. Den Mauerbau etwa rechtfertigt er mithilfe der Figur der Kati, die die meiste Zeit über schwach und leicht beeinflussbar erscheint.

... Et ton amour aussi - Français

Français - French

... Et ton amour aussi

L'histoire se passe autour du 13 août 1961, jour de la construction du Mur de Berlin. Un membre d'une des milices ouvrières, qui gardent les maçons érigeant le Mur, empêche son demi-frère de fuir à l'Ouest.

...И твоя любовь тоже - Pусский

Pусский - Russian

...И твоя любовь тоже

Два сводных брата, Клаус и Улли, любят одну и ту же девушку. Клаус обладает более выигрышной внешностью, он может спеть модную песенку, сыграть на гитаре и этими кажущимися преимуществами легко добивается успеха у Евы. Клаус отнюдь не серьезно относится к своей подруге, и очень скоро она почувствовала это. Улли - человек спокойный и уравновешенный, он хорошо знает характер своего сводного брата, его легкомыслие и моральную нечистоплотность. Встретившись с Евой, окончательно порвавшей с Клаусом, и узнав о её тяжелом положении, Улли, забыв свою обиду, первым протягивает ей руку помощи. Из беседы с Евой Улли узнал о намерении Клауса бежать на Запад. Сознавая свою гражданскую ответственность за легкомысленный поступок брата, Улли решает помешать ему. Зная место, где Клаус может перебраться в Западный Берлин, Улли, рискуя жизнью, задерживает его.