backdrop The Selfish Giant
Poster The Selfish Giant

Watch movie The Selfish Giant

Original title

The Selfish Giant

Status: Released

Runtime:

91 minutes

Release date

2013-10-25

  Revenue

12189 $

IMDB ID tt2304426

WikiData ID Q13380361

TMDB ID 194101

Original language en

Production Countries

Description

The movie The Selfish Giant (Original title The Selfish Giant) has in the main roles on Shaun Thomas (Swifty), Sean Gilder (Kitten), Lorraine Ashbourne (Mary), Ian Burfield (Mick Brazil), Steve Evets (Price Drop Swift), Siobhan Finneran (Mrs. Swift), Ralph Ineson (Johnny Jones), Rebecca Manley (Michelle 'Shelly' Fenton), Elliott Tittensor (Martin Fenton), Robert Emms (Phil the Barman) The release date of the movie is 25.10.2013. This movie it is produced by Moonspun Films, BFI, Film4 Productions . Filmed in the following locations: Bradford, West Yorkshire, England, UK . Production countries: United Kingdom Movie Genre: Movies Drama

A hyperactive boy and his best friend, a slow-witted youth with an affinity for horses, start collecting scrap metal for a shady dealer.

Watch movie The Selfish Giant

Le Géant égoïste - Français

Français - French

Le Géant égoïste

Arbor, 13 ans, et son meilleur ami Swifty habitent un quartier populaire de Bradford, au Nord de l’Angleterre. Renvoyés de l’école, les deux adolescents rencontrent Kitten, un ferrailleur du coin. Ils commencent à travailler pour lui, collectant toutes sortes de métaux usagés. Kitten organise de temps à autre des courses de chevaux clandestines. Swifty éprouve une grande tendresse pour les chevaux et a un véritable don pour les diriger, ce qui n’échappe pas au ferrailleur. Arbor, en guerre contre la terre entière, se dispute les faveurs de Kitten, en lui rapportant toujours plus de métaux, au risque de se mettre en danger. L’amitié des deux garçons saura-t-elle résister au géant égoïste ?

The Selfish Giant - Deutsch

Deutsch - German

The Selfish Giant

Der 13-jährige Arbor und Swift sind beste Freunde. Die beiden Außenseiter fliegen von der Schule und treffen auf den Schrotthändler Kitten. Sie machen die Drecksarbeit für Kitten, um sich damit etwas Geld zu verdienen. Die beiden sammeln für ihn Metallteile, klauen Kabel und sind dabei in einer Pferdekutsche unterwegs. Swift kann mit Pferden gut umgehen, während Arbor Kitten immer mehr nacheifert und ihn mit seinen Taten beeindrucken will. Arbor muss jedoch feststellen, dass Kitten Swifty bevorzugt. Arbor bleibt verletzt und isoliert zurück. Dies alles gipfelt schließlich in einem tragischen Ereignis.

Bencil Dev - Türkçe

Türkçe - Turkish

Bencil Dev

“Sinemaya gidip kayıp ve yası tekrardan yaşamak istememizin, kendi hayatımızdaki kayıp ve yasları anlama çabamızla bir ilgisi olmalı.” Bencil Dev’i sinemasever bir arkadaşımıza anlatmaya çalışsak şöyle derdik: Andrea Arnold’un alt sınıf İngiltere’sini düşün; faturalarını ödeyemeyen sorumsuz ebeveynler ve kaldırabileceklerinden daha fazla yük sırtlanmış çocuklar var. İngiltere malum, hava hep kapalı, ortam kasvetli. Dikenli tellerle örülmüş bir yerlerde bazı “büyük”ler bazı işler çeviriyorlar. Çocuklar için okula gitmenin bir anlamı yok; onlar bir an önce büyükler gibi para kazanmak, bahis oynamak, gecenin karanlığında birkaç kuruş fazlası için gizli işler çevirmek istiyorlar. Bu büyüme öyküsünü biraz içine doğru çek ve Dardenne’lerdeki masumiyet, vicdan ve adalet meselesini onun üstüne ekle. Düşler Diyarı’nın (2012) masalsı dünyasının en damıtılmış halini hayal et ve filme belli belirsiz yayıldığını düşün..

The Selfish Giant - Português

Português - Portuguese

The Selfish Giant

Uma fábula sinistra sobre a entrada na adolescência, conta a história de Arbor, um menino de 13 anos marginalizado e fora da escola. Ele e Swifty, o seu melhor amigo, conhecem Kitten, um velho apanhador de lixo. Usando uma charrete e um cavalo, eles saem pela cidade apanhando metal para ajudar o velho. Enquanto Swifty se dá melhor com o cavalo, Arbor interessa-se mais em fazer amizade com Kitten e ganhar algum dinheiro. Mas aos poucos Arbor começa a sentir-se ser deixado de lado, o que aumenta a sua ganância e faz crescer a tensão entre os três personagens.

Ο Εγωιστής Γίγαντας - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Ο Εγωιστής Γίγαντας

Σε μια πόλη του εγγλέζικου Βορρά, ο 13χρονος Άρμπορ αποβάλλεται από το σχολείο και αρχίζει να περιφέρεται στη γειτονιά μαζί με τον κολλητό του Σουίφτι μαζεύοντας παλιοσίδερα και κλέβοντας καλώδια. Η γνωριμία τους με τον ρακοσυλλέκτη της περιοχής και η συμμετοχή τους σε αυτοσχέδιες ιπποδρομίες θα δοκιμάσουν τη φιλία των αγοριών, τα οποία αποφασίζουν να οργανώσουν μια επικίνδυνη κλοπή καλωδίων.

Olbrzym - samolub - Polski

Polski - Polish

Olbrzym - samolub

14-letni Arbor i jego najlepszy przyjaciel Swifty zostają karnie usunięci ze szkoły. Chłopcy poznają handlarza złomem o imieniu Kitten, który zatrudnia ich do pracy. We trzech tworzą zgrany zespół, w którym doskonale się uzupełniają. Trwa to do momentu, w którym Arbor i Kitten zaczynają ze sobą rywalizować. Ich napięte stosunki prowadzą do tragicznego wydarzenia.

Sobecký obr - Český

Český - Czech

Sobecký obr

Tato moderní bajka pojednává o třináctiletém Arborovi a jeho nejlepším příteli Swiftym. Oba jsou vyloučeni ze školy a ve své vlastní komunitě jsou považováni za outsidery. Jednoho dne se chlapci setkají s Kittem, místním sběratelem starého železa, a začnou mu pomáhat s prací, k čemuž používají pouze koně a povoz. Swifty to od přírody s koňmi umí, zatímco Arbor se vydává v Kittenových šlépějích – chce na něj udělat dojem a přijít tak k penězům. Kitten však i navzdory tomu upřednostňuje Swiftyho. Arbor se následkem toho cítí raněný a odstrčený a mezi oběma chlapci narůstá propast. Když se Arbor začne chovat stejně chamtivě a vykořisťovatelsky jako jeho velký vzor, napětí se stupňuje a vrcholí tragickou událostí, která je všechny nenávratně změní.

The Selfish Giant - Español

Español - Spanish

The Selfish Giant

La película se centra en dos adolescentes, Arbor y Swifty, y en la relación de explotación que les une a Kitten, el propietario de una chatarrarería local. A Arbor y Swifty los expulsaron de la escuela y, en esos días de incertidumbre, ambos empiezan a recoger (y robar) cobre y chatarra que luego venden a Kitten. En paralelo, la película retrata una costumbre local: las sulkys, es decir, las carreras de pequeños carruajes tirados por caballos que son objeto de apuestas entre los habitantes. Swifty tiene un don para los caballos y Kitten empieza a utilizarlo en las carreras en las que apuesta. A Arbor, cada vez más problemático, le sienta mal esa relación de supuesta complicidad entre su amigo y el que él considera ser su modelo.

Az önző óriás - Magyar

Magyar - Hungarian

Az önző óriás

A tizenhárom éves Arbort és legjobb barátját, Swiftyt kizárják a suliból, kívülállók lesznek a saját környékükön. A két fiú találkozik Kittennel, a hulladékkereskedővel, aki szekeren járja az utcákat. A fiúk fémet kezdenek gyűjteni a férfinak. Swiftynek jó érzéke van a lovakhoz, míg Arbor Kittent próbálja felülmúlni, hogy jó benyomást keltsen benne, és némi pénzhez jusson. Kitten mégis Swiftyt kedveli. Arbor egyre kapzsi és zsarnok lesz, a feszültség egyre nő a két fiú közt, ami tragikus eseményhez vezet.

Il gigante egoista - Italiano

Italiano - Italian

Il gigante egoista

Il quattordicenne Arbor e il miglior amico Swifty sono due outsider della comunità in cui vivono. Espulsi da scuola, trovano uno scopo di vita quando incontrano un mercante di rottami e ladro di rame che li lascia lavorare per lui e con il suo carro trainato da cavalli. Tuttavia, le crescenti tensioni li porteranno verso un tragico evento dal drammatico impatto sulle vite di tutti.

Великан-эгоист - Pусский

Pусский - Russian

Великан-эгоист

Современная история о буднях парочки закадычных друзей из люмпенского района Брэдфорда — буйного подростка Арбора и добродушного увальня Свифти.