backdrop Black Butterflies
Poster Black Butterflies

Watch movie Black Butterflies

Original title

Black Butterflies

Status: Released

Runtime:

100 minutes

Release date

2011-02-06

IMDB ID tt0906778

WikiData ID Q2728719

TMDB ID 72049

Original language nl

Production Countries

Description

The movie Black Butterflies (Original title Black Butterflies) has in the main roles on Carice van Houten (Ingrid Jonker), Rutger Hauer (Abraham Jonker), Liam Cunningham (Jack Cope), Grant Swanby (Jan Rabie), Graham Clarke (Uys Krige), Jennifer Steyn (Lucille - Lulu), Waldemar Schultz (Ettiene le Roux) The release date of the movie is 06.02.2011. This movie it is produced by CoBo Fonds, IDTV Film, Cool Beans, Comet Film Produktion GmbH, Spier Films, Riba Film International, NTR, Nederlands Fonds voor de Film . Filmed in the following locations: South Africa . Production countries: Germany, Netherlands, South Africa Movie Genre: Movies Drama, Movies Romance

Confronted by Apartheid and a father who was Minister of Censorship, Ingrid Jonker searched for a home, searched for love. With men like Jack Cope and André Brink she found much love, but no home. Later, in his first speech to the South African Parliament Nelson Mandela read her poem "The Dead Child of Nyanga" and addressed her as one of the finest poets of South Africa.

Watch movie Black Butterflies

Черные бабочки - Pусский

Pусский - Russian

Черные бабочки

Молодая поэтесса Ингрид беззаботно плавает в открытом море. Вдруг ее охватывает паника, пронизывающий страх… Еще секунда — и волна накроет Ингрид навсегда. Но вдруг она ощущает прикосновение крепкой мужской руки. Это Джек, писатель. Он не просто спасет Ингрид, но и навсегда изменит окружающий ее мир. Однако сможет ли новая любовь победить неизбежные болезненные увлечения Ингрид мужчинами, бесконечные политические перевороты и волю ее деспотичного отца? Или хрупкой талантливой поэтессе не суждено справиться с все глубже утягивающим ее на дно круговоротом жизни и смерти…

Borboletas Negras - Português

Português - Portuguese

Borboletas Negras

Após presenciar um ato de violência contra crianças sul-africanas, a poetiza Ingrid Jonker escreveu o poema The Dead Child of Nyanga, que mais tarde foi lido por Nelson Mandela em seu discurso de inauguração do primeiro parlamento democrata da África do Sul em 1994. Sua história de inconformismo com o regime segregacionista do Apartheid e suas relações precárias com os homens - incluindo seu pai (Rutger Hauer), membro do regime - dão a tônica do filme dirigido pela Paula van der Oest.

Siyah Kelebekler - Türkçe

Türkçe - Turkish

Siyah Kelebekler

Film Güney Afrika'nın Sylvia Plath'ı olarak adlandırılan Ingrid Jonker'in öyküsünü anlatıyor. Ingrid Jonker fırtınalı bir yaşamın ardından 1965'te intihar etmişti. Şiirlerinden birini Nelson Mandela Güney Afrika meclisinde yaptığı ilk konuşmada kullanmıştı.

Black Butterflies - Español

Español - Spanish

Black Butterflies

Biopic sobre una de las más importantes poetisas de Sudáfrica, interpretada por Carice van Houten.

Black Butterflies - Deutsch

Deutsch - German

Black Butterflies

Südafrika, 1960: Die Apartheid liegt wie ein Tuch der Schande über dem afrikanischen Staat. An ein Ende der Rassentrennung und Diskriminierung ist noch nicht zu denken. In Kapstadt lebt die junge Ingrid Jonker (Carice van Houten), die zwar weiß ist, aber trotzdem unter der Unterdrückung der herrschenden Schicht leidet. Ihre Rettung findet sie in dem Schreiben von literarischen Zeilen und in verschiedenen stürmischen Affären. Als ein schwerwiegender Streit mit ihren Liebhabern und ihrem starrsinnigen Vater (Rutger Hauer), welcher der Zensur-Minister des Landes ist, zu eskalieren droht, wird die junge Dichterin Zeugin eines Ereignisses, welches den Verlauf ihres Lebens von Grund auf verändern wird - sowohl auf künstlerischer als auch persönlicher Ebene. Sie beschließt, ihre Kunst im Kampf gegen die Apartheid einzusetzen, und zieht damit nicht nur die Verachtung ihres Vaters und ihrer großen Liebe auf sich.

Ingrid Jonker - Français

Français - French

Ingrid Jonker

Afrique du Sud, années 60. Alors qu’elle est sur le point de se noyer, Ingrid Jonker, fille du Ministre de la Censure, est sauvée par Jack Cope, un écrivain célèbre. C’est le coup de foudre. Fière et indépendante, Ingrid est également une poète inspirée. Mais son père, dont elle cherche à se faire aimer depuis son enfance, lui dénie tout talent et s’agace de son engagement contre le régime de l’Apartheid. Tombée enceinte de Jack Cope, Ingrid doit avorter et malgré la publication de son recueil de poèmes, sombre progressivement dans la dépression puis la folie...