Český - Czech

Hulu restartuje rodinný sitcom z počátku tohoto tisíciletí a přinutí jeho nefunkční herce, aby se znovu sešli. Nyní se musí vypořádat se svými nevyřešenými problémy v dnešním rychle se měnícím světě.

Deutsch - German

„Reboot“ erzählt davon, wie der Streaminganbieter Hulu „Step Right Up“, eine (fiktive) erfolgreiche Familien-Sitcom aus den frühen 2000er Jahren, neu auflegt. Das hat zur Folge, dass der zerstrittene Hauptcast von damals wieder zusammenarbeiten und sich einigen unerledigten Problemen stellen muss.

Español - Spanish

Cuando Hulu reinicia una comedia de situación familiar de principios de la década de 2000, su elenco disfuncional se ve obligado a volver a unirse y ahora debe lidiar con sus problemas sin resolver en el mundo cambiante de hoy.

Français - French

Lorsque Hulu redémarre une sitcom familiale du début des années 2000, sa distribution dysfonctionnelle est forcée de se réunir et doit maintenant faire face à leurs problèmes non résolus dans le monde en évolution rapide d'aujourd'hui.

Mêmes acteurs. Nouveau décor.

Magyar - Hungarian

Egy 2000-es évek eleji családi sitcom, amelyet a Hulu újraindított. Visszatérnek a diszfunkcionális karakterek, akiknek a mai, gyorsan változó világban kell megbirkózniuk megoldatlan problémáikkal.

Italiano - Italian

Hulu fa un remake di una sitcom familiare dei primi anni 2000, costringendo il suo cast disfunzionale a riunirsi. Ora devono affrontare i loro problemi irrisolti nel mondo di oggi che è in rapido cambiamento.

Português - Portuguese

O Hulu lança o reboot de uma comédia familiar do início dos anos 2000, trazendo de volta seu elenco disfuncional. Agora eles precisam lidar com seus problemas no mundo em constante mudança dos dias de hoje.

Pусский - Russian

Актёры ситкома начала нулевых должны будут вновь собраться вместе, потому что молодая сценаристка решила снять перезапуск старого сериала с оригинальным актёрским составом. Актёрам придётся столкнуться со своими нерешенными проблемами в сегодняшнем быстро меняющемся мире.

Türkçe - Turkish

Hulu, 2000'lerin başındaki bir aile sitcomunu yeniden başlatarak eski oyuncu kadrosunu tekrar bir araya getirmeye çalışır. Günümüzün hızla değişen dünyasında çözülmemiş sorunlarıyla başa çıkmaları gerekir.